Descarga la app
educalingo
Buscar
Cuando nos invade la pena, un día dura tanto como tres otoños.
Lê Thanh Tông

Significado de "tres" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TRES

La palabra tres procede del latín tres.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TRES

tres play
Tres es una palabra aguda de 1 sílaba.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tres puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TRES EN ESPAÑOL

definición de tres en el diccionario español

La primera definición de tres en el diccionario de la real academia de la lengua española es dos y uno. Otro significado de tres en el diccionario es tercero. Número tres. Año tres. los días del mes,. Tres es también signo o conjunto de signos con que se representa el número tres.

PALABRAS QUE RIMAN CON TRES


gres
gres
res
res

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TRES

treponema
tresalba
tresalbo
tresañal
tresañeja
tresañejo
tresbolillo
trescientas
trescientos
tresdoblar
tresdoble
tresillista
tresillo
tresmesina
tresmesino
tresna
tresnal
tresnar
trespuños
tresquilón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TRES

achares
acores
añares
ares y mares
buenos aires
chécheres
dares
enseres
fratres
guares
llares
milamores
milhombres
nares
portacontenedores
quitapesares
sietecolores
suspensores
teneres
víveres

Sinónimos y antónimos de tres en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TRES»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «tres» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de tres

PALABRAS RELACIONADAS CON «TRES»

tres terceto terna trío más regla compuesta común sietes sombrero picos raya vino hojas hambre semanas primera lengua española otro tercero número año días tres también signo conjunto signos representa ojos conocimiento eminente teórico psicología transpersonal ofrece este brillante libro crítica religión tradicional moderna filosofía materialista populista apuntando hacia mayor comprensión billar bandas todos secretos esta espectacular modalidad billara mestizaje sincretismo hibridación mano prestigiosos

Traductor en línea con la traducción de tres a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRES

Conoce la traducción de tres a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tres presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de tres en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

tres
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

three
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

तीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ثلاثة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

три
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

três
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

তিন
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

trois
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

tiga
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

drei
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

三つ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

telung
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ba
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

மூன்று
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

तीन
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

üç
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

tre
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

trzy
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

три
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

trei
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τρία
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

drie
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

tre
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

tre
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de tres en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

tres (3)
tres (-3
  three (3) ; triplet.
 Indexing languages may be of three distinct types.
 The indicator triplet: transience, renewal, and dynamism is used to describe the 'physical shape' of a national scientific community = The indicator triplet: transience, renewal, and dynamism is used to describe the 'physical shape' of a national scientific community.
a tres bandas 
three pronged
 Over the next 5 years, a three pronged strategy will be followed.
a tres niveles 
three-tiered
 Neither does it have a donjon, but the three-tiered turret positioned on the south-west side of the castle grounds was its symbol.
barba de tres días  
stubble beard
stubble
 You might use this technique to add gray streaks to the hair or to paint a stubble beard.
 There are plenty of examples in pop culture of some stubble being an attractive thing.
barba de tres días de moda 
designer stubble
 Some people say that the era of greed and materialism, shoulder pads and designer stubbles is now over.
buscarle los tres pies al gato 
nitpick
 Some people have a neurotic, exaggerated sense of self-importance and will nitpick and make a row over just everything in every shop or restaurant.
buscarle tres pies al gato 
split + hairs
 This volume is too long, contains too many lengthy theoretical arguments that often split hairs, and is written in a tedious prose style.
cada dos por tres       
all the time
now and again
often [oftener -comp., oftenest -sup.]
frequently
every other minute
every five minutes
every few minutes
 Improvements are, however being made all the time: the dividing line between microcomputer and minicomputer is already blurred.
 Such paper was rarely made, but may now and again be found with the watermark in the middle, or next to an edge, of the sheet.
 Nevertheless, modern cataloguing practices often represent some amalgam of the collocative and the direct approaches.
 Prior to the 1970s UDC was frequently to be found in large card indexes in special libraries and sometimes to be encountered in abstracting and indexing tools.
 It's also not always practical to don and remove gloves every other minute when dealing with babies and toddlers.
 I am tired of having to blow my nose every five minutes.
 Teachers across Britain are subjected to foul language, personal abuse, sexual insults and threats of violence by pupils every few minutes.
carrera de tres piernas 
three-legged race
 The sack race and three-legged race have been banned from a school sports day because the children might fall over and hurt themselves.
casa de tres plantas 
three-storeyed house
 The relationship between houses and three-storeyed houses is a genus/species relationship.
comida de tres platos 
three-course meal
 When you've had a long day, and don't have the energy to prepare a three course meal or for those unexpected guests that drop in without a minute to spare, here's a quick meal to serve.
de tres caras 
three-sided
 Galleys are two- or three-sided trays, nowadays made of metal and three or four times as long as they are wide.
de tres niveles 
three-tiered
 Neither does it have a donjon, but the three-tiered turret positioned on the south-west side of the castle grounds was its symbol.
de tres páginas 
three-page
 A three-page summary of the study is available from the authors via electronic mail.
dos son compañía, tres multitud 
two is a company, three is a crowd
 In marriage, two is a company and three's a crowd.
en tres dimensiones 
three-dimensional (3D)
 Someone searching for information about 'Three-dimensional cinematographic projection' might consult the index under 'Film projection'.
en tres etapas 
three-step
 This section, then, identifies a three-step process for the compilation of a thesaurus or a subject headings list.
en tres fases 
three-step
 This section, then, identifies a three-step process for the compilation of a thesaurus or a subject headings list.
en tres ocasiones 
on three occasions
 I guess I'm becoming quite the New Yorker because on three occasions I had to give directions to other tourists.
entre tres partes 
3-party [three-party]
 The development and use of 3-party telecommunications (also known as operator-assisted computing) as a technique of delivering on-line services to remote users is described.
en un dos por tres         
in a flash
at the drop of a hat
in the blink of an eye
in no time
right away
in a jiffy
in a trice
in two shakes (of a lamb's tail)
in the wink of an eye
 In a flash, without a moment wasted on intelligent astonishment, the poor accosted earthling gives a detailed description of the instrument he apparently assumes without further investigation the stranded space man needs.
 Sometimes these tantrums start at the drop of a hat for often no apparent reason other than the fact that he's 2 years old.
 Society has moved from micro to macro scale in almost the blink of an eye.
 Follow each of these tips, and you'll be on the road to success in no time.
 Forms that are required right away are printed immediately.
 The article is entitled 'Chemistry in a Jiffy'.
 In a trice we find ourselves left without civilisation - just a push of a wrong button and everything goes straight to a primitive state.
 He said something to them turned around and was gone in two shakes of a lamb's tail.
 This incident happened in plain daylight and in the wink of an eye.
ficha de tres por cinco pulgadas  [Forma de referirse a la ficha catalográfica expresando su tamaño normal (-7 centímetros y medio de ancho por -2-2 y medio de largo)]
three-by-five card
 I think that Mr. Scilken's point was that there's so much material on the traditional three-by-five card that it's less useful, that it's distracting, in fact, and does a disservice to the public library.
grupo de tres 
threesome
 This unlikely threesome of a con artist, a hit man, and a idiot find themselves in deep water when their heist doesn't go off as planned.
lucha entre tres 
three-horse race
 Sevilla ended Real Madrid's unbeaten start to the season with a 2-1 victory on Sunday which underlined the Spanish title race will be a three-horse race.
no hay dos sin tres  [Comúnmente precedido del adjetivo good o bad]
things + come in threes
 They say that good things come in threes - so it is no surprise that today's website update is three updates in one.
novela en tres volúmenes  [Modo de denominar a las novelas publicadas en el siglo XIX que solían tener una extensión de tres volúmenes]
three-decker
 The physical dimensions of novels then tended to increase, and during the 1820s a standard form of three substantial volumes - the three-decker as it was later nicknamed - became established, and dominated the production of English fiction in book form from the 1830s to the 1880s.
que consta de tres puntos 
three-point
 So, in the bicentennial spirit here's a three-point bill of particulars or grievances (in addition to what was mentioned previously with respect to offensive or unauthentic terms).
regla de tres, la  [En catalogación, norma que establece que cuando un documento tiene más de tres autores sólo el primer autor será objeto de entrada secundaria]
rule of three, the
 In cases where more than 3 authors share responsibility for the creation of a work, the so-called Rule of Three dictates that the catalogue should provide added entry under only the 1st author named.
sofá de tres plazas 
three-seater sofa
 The living area is furnished with a three-seater sofa, two-seater sofa and 2 armchairs.
sofá para tres 
three-seater sofa
 The living area is furnished with a three-seater sofa, two-seater sofa and 2 armchairs.
tres cuartos (-3/-4)  
three-quarters (3/4)
three-fourths (3/4)
 The average costs of books bought rose from 1.54 to 1.70 with over three-quarters of sales in paperback form.
 Selves may be considered full when three-fourths of their capacity is reached.
tres en línea  
noughts and crosses
tic-tac-toe
 It is certainly true that identical grids to the noughts and crosses grid have been found scratched and etched into surfaces all over the ancient Roman empire.
 Noughts and crosses, or tic-tac-toe, as it is called on different sides of the pond, is probably the most common pencil and paper game around in the western world.
tres en raya  
noughts and crosses
tic-tac-toe
 It is certainly true that identical grids to the noughts and crosses grid have been found scratched and etched into surfaces all over the ancient Roman empire.
 Noughts and crosses, or tic-tac-toe, as it is called on different sides of the pond, is probably the most common pencil and paper game around in the western world.
tres es una multitud 
three is a crowd
 They say that three is a crowd but not to us because we are so close and have known each other for such a long time .
tres goles en un mismo partido 
hat trick
 The article 'The cutting edge: a hat trick (plus one!)' stresses the importance of mass market information systems, sets out reasons for close examination of currently available applications, and warns of the downside to present developments.
tres peniques   [Pronunciación coloquial de three pence, moneda antigua]
threepence
thruppence
 Pamphlets usually sold at between threepence and sixpence.
 The subway or bus fare was seldom over thruppence for trips around the area.
tres veces   
thrice
three times
on three occasions
 Under certain circumstances, the author's name may be repeated thrice - in the heading, the title, and after the title.
 A boy on trial in the shooting death of his principal told investigators that he 'just freaked out' and pulled the trigger three times.
 I guess I'm becoming quite the New Yorker because on three occasions I had to give directions to other tourists.
tres victorias consecutivas 
hat trick
 The article 'The cutting edge: a hat trick (plus one!)' stresses the importance of mass market information systems, sets out reasons for close examination of currently available applications, and warns of the downside to present developments.
uno de cada tres 
one in three
 One estimate is that about one in three children and young people of school age are what might be called 'real users' of the public library, and about one in ten adults.
zona de los tres estados  [Area geográfica de pequeña extensión donde confluyen los tres estados americanos de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut]
tristate area
 Through a survey in the tristate area of New York, New Jersey, and Connecticut, this study fills a gap in knowledge about these groups.

Tendencias de uso de la palabra tres

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRES»

El término «tres» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 177 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tres» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tres
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «tres».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tres» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tres» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre tres

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS CON «TRES»

Citas y frases célebres con la palabra tres.
1
Anónimo
Alcaldes y zapatos nuevos, a los tres días, aprietan menos.
2
Confucio
Estas tres señales distinguen al hombre superior: la virtud, que lo libra de la ansiedad; la sabiduría, que lo libra de la duda; y el valor, que lo libra del miedo.
3
Francis Bacon
Los hombres situados en altos puestos son tres veces siervos.
4
Henry George
Toda idea nueva pasa inevitablemente por tres fases: primero es ridícula, después es peligrosa, y después... ¡todos la sabían!
5
Lê Thanh Tông
Cuando nos invade la pena, un día dura tanto como tres otoños.
6
León Daudí
Una escena entre un hombre y una mujer tiene siempre tres versiones distintas: lo que dice el hombre, lo que dice la mujer y lo que realmente ocurrió.
7
Orison S. Marden
Hay gentes que padecen tres clases de tribulación: la que tuvieron, la que tienen y la que esperan tener.
8
Pitigrilli
El amor es un beso, dos besos, tres besos, cuatro besos, cinco besos, cuatro besos, tres besos, dos besos, un beso y ningún beso.
9
Remy De Gourmont
La enfermedad, la vejez, la muerte: tres grandes humillaciones para el hombre.
10
Santiago Ramón Y Cajal
En la triste senectud sólo distraen el ánimo estas tres cosas: los libros, el sol y las flores. En mi biblioteca encuentro antídotos contra la desesperanza, el dolor, la tristeza y el tedio.

10 REFRANES CON LA PALABRA «TRES»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término tres.
A las tres va la vencida.
Río, rey y religión, tres malos vecinos son.
Uno, dos, tres, y mi burro no aparece.
A buen comer o mal comer, tres veces beber.
A tres de pelea, enséñales la suela.
Caballo que con tres años ve a una yegua y no relincha, o no le gusta la yegua o tiene prieta la cincha.
Cada cosa que ves son dos cosas o tres.
Cuando la milana pía, agua para tres días.
Desdicha es hacer comida para dos y comer tres.
Donde comen dos tres comerán; y si más, a menos tocarán.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TRES»

Descubre el uso de tres en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tres y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Los tres ojos del conocimiento
El eminente teórico de la psicología transpersonal ofrece en este brillante libro una crítica de la religión tradicional, de la moderna filosofía materialista y de la new age populista, apuntando hacia una mayor comprensión ...
Ken Wilber, 1999
2
Billar a tres bandas
Todos los secretos de esta espectacular modalidad de billar
Valeriano Parera Sans, 1996
3
A tres bandas: Mestizaje, sincretismo e hibridación en el ...
A tres bandas ofrece, de la mano de 23 prestigiosos especialistas, un completo panorama de la compleja realidad de la música latinoamericana, fruto de cinco siglos de mestizaje, sincretismo e hibridación.
‎2010
4
Tao: "los tres tesoros"
"Cuando hablo de Lao Tse, es como si hablara de mi mismo.
Osho, 2006
5
Las tres edades de la vida interior II
Ésta es una de las obras maestras de espiritualidad de nuestra época. Es un compendio preciso y profundo, pero accesible, de las principales fases que las almas suelen atravesar en su relación con Dios.
Réginald Garrigou-Lagrange, 2009
6
Los Tres pilares del Zen: Ensenanza, practica, Iluminacion
Transmitting the religious and spiritual essence of zen, this guide presents the doctrines and traditions of zen the way they have been taught by the masters.
Philip Kapleau, 2008
7
Las tres eras de la imagen : imagen-materia, film, e-image
Dividido en tres grandes fases, las de la imagen-materia, el film y la imagen-electrónica, el presente libro analiza cómo las distintas formas técnicas propician modelos diferenciales de producción, distribución y recepción de ...
José Luis Brea, 2010
8
Uno más uno son tres: la pareja revelada a sí misma
En la dinámica de toda pareja interviene una dimensión -su absoluto- que escapa al control de las dos personas que la forman y que se plasma en el relato común que deben ir inventando desde el momento de su primer encuentro a fin de , ...
Philippe Caillé, 1992
9
Tres olas de globalización: historia de una conciencia global
Robbie Robertson hace una reinterpretación de la historia de la humanidad como un proceso de globalización creciente, que se ha acelerado en los últimos cinco siglos.
Robbie Robertson, 2005
10
El mito de los tres primeros años: una nueva visión del ...
John Bruer, un destacado especialista estadounidense, dice B+noB; a todo eso, ofreciendo asi nuevas esperanzas a los padres y desmintiendo nuestras mas arraigadas creencias sobre los efectos radicales de los primeros anos de vida en el ...
John T. Bruer, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tres en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sonny Colbrelli se impone en los Tres Valles Varesinos
El ciclista italiano Sonny Colbrelli, del equipo Bardiani-CSF de su país, se ha impuesto este martes en la 96ª edición de los Tres Valles Varesinos, prueba de ... «EsCiclismo.com, Sep 16»
2
¡David Zepeda celebró su cumpleaños junto al elenco de Tres ...
Recuerda que Tres Veces Ana se transmite en Las Estrellas de lunes a viernes a las 8:00 pm, además puedes verla a través de su sitio oficial y en Blim. «Televisa Espectáculos, Sep 16»
3
Entra en operación mayor elevador de barcos mundial en Presa de ...
BEIJING.—El mayor elevador de barcos del mundo inició sus operaciones de prueba en la Presa de las Tres Gargantas, en la provincia central china de Hubei, ... «Granma Internacional, Sep 16»
4
Las dobles de Angelique Boyer en Tres veces Ana
En las grabaciones de la telenovela Tres veces Ana (Univision) normalmente se hace uso de una doble, que es la que ayuda a Angelique Boyer a grabar las ... «People en Español, Sep 16»
5
¡Tres Veces Ana está a punto de llegar a la TV!
Después de ser tan comentada en Estados Unidos, la telenovela Tres Veces Ana se transmitirá en nuestro país la próxima semana con una historia llena de ... «Televisa Espectáculos, Ago 16»
6
Tres personas mueren en una avalancha en el Mont Blanc
Tres personas murieron este miércoles en el Monte Maldito, en el macizo del Mont Blanc, confirmaron este jueves a EFE fuentes del Pelotón de Gendarmería ... «20minutos.es, Ago 16»
7
Conoce a la doble de Angelique Boyer en la telenovela Tres veces ...
Para Angelique Boyer, su trabajo en la telenovela Tres veces Ana es, hasta la fecha, el reto más importante que ha tenido que asumir en sus ya más de 10 ... «People en Español, Jul 16»
8
Lo que no sabías de la telenovela Tres veces Ana
A dos meses de su estreno, la telenovela Tres veces Ana (Univision) sigue cautivando al público. En promedio, casi dos millones de televidentes totales (P2+) ... «People en Español, Jul 16»
9
Mis tres Marías: así fue el estreno de esta nueva telenovela
Este 19 de julio América Televisión estrenó Mis Tres Marías, la nueva telenovela de Michelle Alexander y Del Barrio que ya cautivó al público peruano con su ... «América Televisión, Jul 16»
10
El tributo de las tres vacas: la curiosa vigencia del tratado ...
El alcalde de Isaba, presidente del acto, pregunta tres veces a los alcaldes de Baretous —de Aramits, Arette, Lanne, Issor y Féas— si están dispuestos, como ... «BBC Mundo, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «TRES»

tres

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tres [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/tres>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z