Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "usufrutuaria" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE USUFRUTUARIA

u · su · fru · tua · ria play
Usufrutuaria es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE USUFRUTUARIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Usufrutuaria es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA USUFRUTUARIA EN ESPAÑOL

definición de usufrutuaria en el diccionario español

En el diccionario castellano usufrutuaria significa usufructuario. Era.

PALABRAS QUE RIMAN CON USUFRUTUARIA


actuaria
ac·tua·ria
agropecuaria
a·gro·pe·cua·ria
anticuaria
an·ti·cua·ria
aria
a·ria
ciberusuaria
ci·be·ru·sua·ria
cuestuaria
cues·tua·ria
estatuaria
es·ta·tua·ria
fructuaria
fruc·tua·ria
guaria
gua·ria
iguaria
gua·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
leguaria
le·gua·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
mutuaria
mu·tua·ria
pecuaria
pe·cua·ria
portuaria
por·tua·ria
suntuaria
sun·tua·ria
tumultuaria
tu·mul·tua·ria
usuaria
sua·ria
usufructuaria
u·su·fruc·tua·ria

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO USUFRUTUARIA

usualmente
usuaria
usuario
usucapión
usucapir
usufructo
usufructuar
usufructuaria
usufructuario
usufruto
usufrutuario
usuluteca
usuluteco
usupuca
usura
usurar
usuraria
usurariamente
usurario
usurear

PALABRAS QUE TERMINAN COMO USUFRUTUARIA

agraria
bancaria
canaria
candelaria
diaria
extraordinaria
indumentaria
literaria
necesaria
ordinaria
primaria
publicitaria
sanitaria
secretaria
secundaria
solidaria
tributaria
universitaria
veterinaria
voluntaria

Sinónimos y antónimos de usufrutuaria en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «USUFRUTUARIA»

usufrutuaria usufructuario matheo sastre theniente regimiento milicias vida hechos picaro guzman alfarache mateo xome puede hacer grande pérdida pues segundare matrimonio perderá hacienda marido goza poca siendo viuda será siempre toda rónces dixe duro nbsp guzmán díjome día entonces dije dura entre derrota esperanza diego lópez pacheco bienes muebles semovientes rentas quedan más cantidad monta dicho nuestro testamento cobdicilos hiciéremos todo sobrare tenedora

Traductor en línea con la traducción de usufrutuaria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE USUFRUTUARIA

Conoce la traducción de usufrutuaria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de usufrutuaria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

usufrutuaria
1.325 millones de hablantes

español

usufrutuaria
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Usufruct
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

usufrutuaria
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

usufrutuaria
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

usufrutuaria
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

usufrutuaria
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

usufrutuaria
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

usufrutuaria
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

usufrutuaria
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

usufrutuaria
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

usufrutuaria
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

usufrutuaria
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

usufrutuaria
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

usufrutuaria
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

usufrutuaria
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

usufrutuaria
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

usufrutuaria
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

usufrutuaria
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

usufrutuaria
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

usufrutuaria
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

usufrutuaria
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

usufrutuaria
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

usufrutuaria
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

usufrutuaria
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

usufrutuaria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra usufrutuaria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «USUFRUTUARIA»

El término «usufrutuaria» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.469 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «usufrutuaria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de usufrutuaria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «usufrutuaria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «USUFRUTUARIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «usufrutuaria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «usufrutuaria» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre usufrutuaria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «USUFRUTUARIA»

Descubre el uso de usufrutuaria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con usufrutuaria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vida y hechos del picaro Guzman de Alfarache par Mateo ...
Y di- xome : No lo puede hacer sin grande pérdida i pues el dia que segundare de matrimonio, perderá la hacienda , que de su marido goza , que no es poca ; y siendo viuda será siempre usufrutuaria de toda. í-n- rónces dixe : ¡Oh duro ...
Mateo Alemán, 1787
2
Guzmán de Alfarache
Y díjome: «No lo puede hacer sin grande pérdida, pues el día que segundare de matrimonio, perderá la hacienda que de su marido goza, que no es poca, y siendo viuda, será siempre usufrutuaria de toda.» Entonces dije: «¡Oh, dura ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
3
Entre la Derrota y la Esperanza: Don Diego López Pacheco, ...
... bienes muebles e semovientes e rentas que le quedan sea más cantidad que lo que monta el dicho nuestro testamento e cobdicilos que hiciéremos que de todo lo que sobrare sea tenedora e poseedora e usufrutuaria por todos los días de ...
Alfonso Franco Silva, 2005
4
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
... Galcerán , viuda y usufrutuaria de D. Jacinto Cuyas, y los tutores y curadores de sus hijos, en 1.* de Agosto de 1866, con presentacion de ciertos documentos y designando otros, dedujeron demanda de tercería de dominio y de preferencia  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1869
5
Mujer y cambio social en la Edad Moderna
... será siempre usufrutuaria de toda. Entonces dije: ¡Oh dura gravamen! ¡Oh rigurosa cláusula! ¡Cuánto mejor le fuera hacer con esa señora y otras tales lo que algunos y muchos acostumbran en Italia, que, cuando mueren, les dejan una ...
María Antonia Bel Bravo, 2011
6
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... y en 16 de niarzo Doña María Ana Batllé, viuda del mismo, en concepto de usufrutuaria y de tenutaria por razón de su dote y esponsalicio, y la misma Doña María, D. Jáime Moragas, D. Miguel Casas y D. Mateo Vidal, como curadores de la ...
Spain. Tribunal Supremo, 1867
7
Sobre la Novela Picaresca: Y Otros Escritos
obra pia / que de todo les relieuo p(or) la justa satisfa/gion que tengo dellos y porque ansi es mi / uoluntad Yten mando la propiedad de todo el rre/manente de mis uienes de q(ue) como dho es a de / ser usufrutuaria la dha mi hermana ...
Enrique Tierno Galván, 1974
8
Novelistas anteriores a Cervantes
Y di jome : «no lo puede hacer sin grande pérdida ; pues el dia que segundase de matrimonio perderá la hacienda que de su marido goza , que no es poca ; y siendo viuda , sera siempre usufrutuaria de toda.» Entonces dije : «¡oh duro ...
‎1830
9
Sentencias del Tribunal Supremo en materia civil
... y usufrutuaria de I). Jacinto Cuyas, y los tutores y curadores de sus hijos, en 1.' de Agosto de 1866, con presentacion de ciertos documentos y designando otros, .dedujeron demanda de tcrceria de dominio y de preferencia de crédito sobre ...
Spain. Tribunal Supremo, 1869
10
RGLJ
... expresa del art. 834.- Según éste, la cuota viudal usufrutuaria,- debe ser igual á loque por legítima corresponda á cada hijo ó descendiente legítimo no mejorado; y ante precepto tan claro y diáfano, no puede ya quedar ninguna duda , como ...

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «USUFRUTUARIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término usufrutuaria en el contexto de las siguientes noticias.
1
Imposto sobre propriedade rural deve ser pago até sexta
... titular do domínio útil ou possuidora a qualquer título, inclusive a usufrutuaria; um dos condôminos, quando o imóvel rural pertencer simultaneamente a mais ... «Diário de Goiás, Sep 16»
2
Ayudas para prestaciones de urgencia social
No ser beneficiaria o usufrutuaria de bienes inmuebles de naturaleza rústica o urbana, aunque no afecta a la vivienda de uso habitual. Las solicitudes se ... «En el Corazón de Andalucía, Sep 16»
3
La Xunta habilita un programa de ayudas por los incendios ...
Dentro de ese espacio, podrán solicitar las ayudas las «persoas físicas propietarias ou usufrutuarias de vivendas que sufrisen danos que afecten tanto o ... «La Voz de Galicia, Sep 16»
4
“Não vamos à procura de uma vida melhor. Vamos à procura de ...
Destes e que eu gosto... daqueles que se dizem de esquerda, aquela que se arroga ser usufrutuaria exclusiva de principios como a solidariedade, mas que ... «Expresso, Sep 15»
5
'La titularidad de la Mezquita de Córdoba pertenece a la Iglesia'
... las Aldeas, ese complejo es de los cordobeses, no de la Institución Iglesia, aunque esta sea la usufrutuaria de ella... Que la Justicia decida quien tiene razón. «El Mundo, Ene 15»

IMÁGENES SOBRE «USUFRUTUARIA»

usufrutuaria

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Usufrutuaria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/usufrutuaria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z