Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "varetazo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VARETAZO

La palabra varetazo procede de vareta, diminutivo de vara.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VARETAZO

va · re · ta · zo play
Varetazo es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VARETAZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Varetazo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VARETAZO EN ESPAÑOL

definición de varetazo en el diccionario español

En el diccionario castellano varetazo significa golpe de lado que da el toro con el asta.

PALABRAS QUE RIMAN CON VARETAZO


aletazo
a·le·ta·zo
braguetazo
bra·gue·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
coletazo
co·le·ta·zo
decretazo
de·cre·ta·zo
escopetazo
es·co·pe·ta·zo
fuetazo
fue·ta·zo
golpetazo
gol·pe·ta·zo
lengüetazo
len·güe·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
maretazo
ma·re·ta·zo
muletazo
mu·le·ta·zo
paletazo
pa·le·ta·zo
palmetazo
pal·me·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
raquetazo
ra·que·ta·zo
retazo
re·ta·zo
tijeretazo
ti·je·re·ta·zo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VARETAZO

varea
vareador
vareadora
vareaje
varear
varejón
varejonazo
varenga
vareo
vareta
varetear
varetón
varga
varganal
várgano
varguense
vargueño
varí
varia
variabilidad

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VARETAZO

baquetazo
bayonetazo
casquetazo
castañetazo
cohetazo
cornetazo
golletazo
jetazo
lambetazo
lametazo
libretazo
macetazo
mosquetazo
panderetazo
piquetazo
serretazo
silletazo
toletazo
topetazo
trompetazo

Sinónimos y antónimos de varetazo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «VARETAZO»

varetazo golpe lado toro asta fisiopatología quirúrgica traumatismo causa pala cuerno denomina pitón puede causar tipos lesiones denominadas puntazo cornada varetazo constituye agente vulnerante romo nbsp urgencias quirúrgicas contribuciones curso avances junto ello dinámica siguiente realizar agresión ocasiona movimiento hacia delante arriba ocasionando cerrado abierto tendrá forma cónica igual cuerpo herido filosófico cirugía afilada punta producir lesión traumática contusiva conocida como terminología taurina penetra atravesando aponeurosis dentro masas musculares extremidad tauromaquia dado cuando sánchez neira hace distinción aquél recibe

Traductor en línea con la traducción de varetazo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VARETAZO

Conoce la traducción de varetazo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de varetazo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

varetazo
1.325 millones de hablantes

español

varetazo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Stick
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

varetazo
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

varetazo
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

varetazo
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

varetazo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

varetazo
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

varetazo
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

varetazo
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

varetazo
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

varetazo
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

varetazo
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

varetazo
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

varetazo
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

varetazo
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

varetazo
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

varetazo
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

varetazo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

varetazo
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

varetazo
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

varetazo
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

varetazo
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

varetazo
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

varetazo
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

varetazo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra varetazo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VARETAZO»

El término «varetazo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 76.318 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «varetazo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de varetazo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «varetazo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VARETAZO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «varetazo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «varetazo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre varetazo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VARETAZO»

Descubre el uso de varetazo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con varetazo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fisiopatología quirúrgica
El traumatismo que causa la pala del cuerno se denomina varetazo. El pitón puede causar dos tipos de lesiones que son denominadas puntazo y cornada. l.A. Varetazo La pala del asta constituye un agente vulnerante romo por lo que ...
Jaime Arias, 1999
2
Urgencias quirúrgicas: contribuciones al X Curso de Avances ...
Junto a ello, la dinámica del traumatismo es la siguiente: el toro al realizar su agresión ocasiona un movimiento hacia delante y arriba, ocasionando el traumatismo cerrado (varetazo) o abierto (cornada) que tendrá forma cónica igual a la ...
‎2000
3
El Cuerpo Herido: Un Diccionario Filosófico de la Cirugía
... no con la afilada punta, puede producir una lesión traumática contusiva, conocida como varetazo, en la terminología taurina. Una vez que el cuerno penetra, atravesando la aponeurosis, dentro de las masas musculares de una extremidad ...
Cristobal Pera, 1998
4
Tauromaquia A-Z
Es sinónimo de varetazo (golpe dado con la pala del cuerno), aun cuando Sánchez de Neira hace la distinción de que aquél lo recibe cualquier bulto u objeto diferente del torero, mientras que el varetazo ha de ser exclusivamente por el ...
Marceliano Ortiz Blasco, 1991
5
Todo Valle-Inclán en Roma (1933-1936): edición, anotación, ...
... coincidiendo con una incesante actividad creadora, cuando empieza a padecer síntomas de la larga y dolorosa enfermedad, que le llevaría a la muerte («desde hace un mes estoy en la cama con un varetazo de riñón, orinando colorado», ...
‎2010
6
Caligrafía del fuego: la poesía de Pere Gimferrer, 1962-2001
... varetazo, daga/ de bronce líquido? (Canto); Oh ser un capitán de quince años (Arde el mar, en Extraña fruta). 273 No así en otros poemas de Arde el maro Extrañafruta, más elegíacos, ni en la gran elegía estética castellana, La muerte en ...
José Luis Rey, 2005
7
Ilusiones y quimeras
... diez de la noche en la enfermería, que se encontraba situada en una sala del Ayuntamiento. Cuando quise moverme tenía fuertes dolores por todo el cuerpo y un gran varetazo en la pierna izquierda, curado simplemente con mercromina.
(Romito) José Luis Gran Gallego, 2007
8
Nueves Tecnicas Lideres y Directivos
... impaciente, esperando con sus leones la llegada de un ayudante. Michon le pidió a Baumann que acercase un palo, pasándolo a través de los barrotes, y que le diese un varetazo a un león desobediente que se hallaba sobre un pedestal.
Steven L. Katz, 2009
9
La visión memorable: sobre las huellas de la emoción en la ...
Sin herida, el mortal varetazo no quiso regar la arena con el signo de la vida derramada y se abría una larga venganza del tiempo que, sintiéndose burlado durante veintitrés años, esperó hasta entonces, hasta la muerte oscura que quedó ...
Enrique Andrés Ruiz, 1995
10
De toros por Valladolid y otros sitios
... un varetazo sin cornada ninguna, según supimos después. Otro lancero que allí estaba, llamado “Rorro” fue el que salvó la vida a “Rincones”. Cuando el toro iba a cebarse en él, tras lanzarlo al aire, Rorro clavó su lanza profundamente en  ...
Jesús López Garañeda

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VARETAZO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término varetazo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Complicados escolares en Arnedo
Varetazo en cara anterior de muslo, doloroso a la palpación y movilidad. Varetazo en tercio superior de muslo izquierdo en el que se palpa hundimiento de ... «Semanario Taurino Aplausos, Oct 16»
2
Plaza de toros de Sevilla I MUNDOTORO
'El diestro Javier Jiménez fue atendido de un varetazo en región pretibial derecha y herida contusa en labio inferior que se sutura. Pronóstico: leve'. «Mundotoro.com, Sep 16»
3
Gran actitud de Javier Jiménez
En la enfermería fue atendido Javier Jiménez de “varetazo corrido en región pretibial derecha y herida contusa en labio inferior que se sutura, de pronóstico ... «Diario de Sevilla, Sep 16»
4
30 atendidos en la primera suelta de vaquillas de San Mateo
Fueron dos cornadas y un varetazo, además de contusiones, heridas o esguinces. Tres personas tuvieron que ser trasladadas al Hospital Virgen de la Luz. «Cadena SER, Sep 16»
5
Cuatro personas han tenido que ser atendidas por contusiones y ...
Según informan desde el Centro de Coordinación SOS RIOJA 112, tres de los heridos han sido atendidos por contusiones y uno de ellos por un varetazo en la ... «Lainformacion.com, Sep 16»
6
Cristian Moras se proclama campeón de la liga del corte puro
El de Medina sufrió en el último corte una fea cogida que se ha saldado con un fuerte varetazo pero que no le ha impedido salir a recoger el triunfo, el segundo ... «El Norte de Castilla, Sep 16»
7
Un varetazo en el encierro de toros
Marcilla ha vivido este domingo el encierro más emocionante de todas las fiestas. La carrera se ha saldado con un varetazo a uno de los mozos que ha corrido. «www.ahorazonamedia.com, Ago 16»
8
Paquirri espanta viejos fantasmas y abre la Puerta Grande en Huesca
En la enfermería fue atendido Cayetano Rivera de: "Varetazo en cara posterior del muslo izquierdo afectando a la musculatura del semitendinoso apreciándose ... «La Vanguardia, Ago 16»
9
Salió a matar al sexto en contra de la opinión de los médicos
El diestro Alberto López Simón sufrió tres varetazos de pronóstico reservado tras sufrir una aparatosa voltereta esta tarde en la plaza de toros de Huesca. «Mundotoro.com, Ago 16»
10
El Juli: "El triunfo va para Víctor Barrio y su familia, es el mejor ...
El varetazo en el pecho ha sido a la hora de entrar a matar. El capote de San Fermín nos ayuda a todos”. La faena al cuarto se la brindó al actor británico James ... «Semanario Taurino Aplausos, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «VARETAZO»

varetazo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Varetazo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/varetazo>. Jul 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z