Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "velador" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VELADOR

ve · la · dor play
Velador es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VELADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Velador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VELADOR EN ESPAÑOL

velador

Velador

Un velador es un tipo de mesa de pequeño tamaño y un solo pie. Suelen tener el tablero redondo. El velador fue creado en el siglo XVIII para sujetar las velas que se utilizaban para alumbrar las estancias. De ahí proviene su nombre. También fueron utilizados para servir el té, el café o los aperitivos que se ofrecían a las visitas. Son clásicos los veladores popularizados por el diseñador inglés Thomas Chippendale que se caracterizaban por tener un pie único terminado en tres patas sableadas. Actualmente, el velador es una mesa auxiliar que sirve para apoyar lámparas, libros u otros objetos de decoración. Su pequeño tamaño hace que sean muy comunes en las viviendas al poder colocarse en cualquier rincón u otros espacios poco útiles como los situados entre dos sillones, junto a una estantería, etc. También reciben el nombre de veladores las mesas pequeñas que se colocan en bares y cafeterías para consumir bebidas o aperitivos. Tienen el tablero redondo de mármol u otro material y la pata de un solo pie a menudo de hierro.

definición de velador en el diccionario español

La primera definición de velador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que vela. Otro significado de velador en el diccionario es dicho de una persona: Que, con vigilancia y solicitud, cuida de algo. Velador es también candelero, regularmente de madera.

PALABRAS QUE RIMAN CON VELADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VELADOR

vela
velacho
velación
velada
veladamente
velado
veladora
veladura
vela
velaje
velambre
velamen
velar
velarización
velarizar
velarte
velatorio
velay
velazqueña
velazqueño

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VELADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rallador
rotulador
sellador
soplador

Sinónimos y antónimos de velador en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VELADOR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «velador» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de velador

PALABRAS RELACIONADAS CON «VELADOR»

velador candelabro candelero lámpara mesita palmatoria repisa falabella mercadolibre como hacer philips funciones lamparas tipo mesa pequeño tamaño solo suelen tener tablero redondo creado siglo xviii para sujetar velas utilizaban primera lengua española vela otro dicho persona vigilancia solicitud cuida algo velador regularmente madera diablo difunto voces ciencias artes especie velón pied lampe lychnucbus lucerniere palo pone velar eilloir abacus noslurnus francia dice eclesiástico nbsp territorios mancha versiones subversiones rivera realizó recorrido parís siguiendo movimientos personajes rayuela así creó tato novela analizamos intertextualidad metaficción evidentes porque estructura está museo familias aquel permanece embargo allí monumento terrible historia nuestros días nosotros aproximamos todos cuantos respeto sobre firmado hombre vestigios raza

Traductor en línea con la traducción de velador a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VELADOR

Conoce la traducción de velador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de velador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

底座表
1.325 millones de hablantes

español

velador
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

pedestal table
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

कुरसी तालिका
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الجدول رمى
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

пьедестал стол
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

mesa pedestal
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

স্তম্ভমূল টেবিল
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

guéridon
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Rajah kekaki
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Säulentisch
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

台座テーブル
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

받침대 테이블
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Tabel pancikan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bảng bệ
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பீடத்தில் அட்டவணை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

पुतळ्याची बैठक टेबल
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ayaklı masa
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

tavolino
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

stół cokole
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

п´єдестал стіл
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

piedestal de masă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

πίνακας βάθρο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

voetstuk tafel
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

pelarbord
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

søylebord
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra velador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VELADOR»

El término «velador» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.533 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «velador» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de velador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «velador».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VELADOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «velador» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «velador» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre velador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VELADOR»

Descubre el uso de velador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con velador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
VELADOR , especie de candelero , ó velón. Fr. Pied de lampe. Lat, Lychnucbus. It. Lucerniere. Velador , mesita , ó palo en que se pone la luz para velar. Fr. V eilloir. Lat. Abacus noSlurnus, Velador , en Francia , se dice de un Eclesiástico que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Territorios de La Mancha: versiones y subversiones ...
Rivera realizó un recorrido por París siguiendo los movimientos de los personajes de Rayuela y así es como creó a Tato y la novela que analizamos. La intertextualidad y la metaficción son evidentes, porque la estructura de Velador está ...
Matías Barchino, 2007
3
Museo de las familias
Aquel velador permanece sin embargo allí, porque es un monumento terrible de la historia de nuestros días. Nosotros nos aproximamos como todos cuantos le ven, con respeto a aquel velador... porque sobre aquel velador se ha ia firmado ...
4
Vestigios de raza
Llegamos calle abajo a un balcón inmenso colgado al vacio, sujetado a un pilar y cobijado bajo una lona azulada que ondeaba al viento con elegancia. Syam. — Aquí está mi señor, quien me ordenaste hallar. Arcángel Velador. — Acércate  ...
Pedro Soler Roca, 2009
5
Historia del Cavallero Cifar
E ellos estando en esta porfia , dixo el velador que estava en la torre, el que dio la lanca al cavallero Cifar: ,,Entrad vos aca, bien cient cavalleros sallen de aquel monte e vienen corriendo aca.“ E sobre esto dixo el cavallero della villa: , ...
Henri Michelant, 1872
6
Febo el troyano
Y como esto dixo vio en el arzón del cavallo un cabestro de cáñamo; y fue y tomolo, atándolo a Velador a un pie; y de una rama de un árbol lo dexó colgado a raíz del camino, que sola la cabeca con parte de las espaldas assentava en el  ...
Estevan de Corbera, José Julio Martín Romero, 2005
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Velado. velador -ora adx. e s. 1. Velador, que vela. 2. m. Velador, mesita de un solo pie, por lo común redonda. 3. Velador, mesilla de noche. velaí adv. He ahí. velame m. Velamen. velaquí adv. He aquí. velar1 adx. Velar (del velo del paladar ).
‎2006
8
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Y Sponsalizie. e VELADA ,. lo mismo que velacion. V. νΕΣΑΠΟ ., lo mismo que marido. V. y los Romanc. e antig. _y Quevedo , Talia. VELADOR , especie de candelero , ó velon. Fr. . Pied de lampe. Lat. Lycbnuebus. It. Lucerniere. VELADOR ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
9
El último río
La mujer extendió entonces lentamente la mano hacia el velador. "Ahí está la salvación -pensó Pastrana-. Coge el revólver, Teresa. Ahora que él me apunta, cógelo. Y si no puedes cogerlo, haz ruido, mueve alguna cosa. Caifas debe estar  ...
Nelson Estupiñán Bass, Susana Aguinaga Zumárraga, 1992
10
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
Rufina se pone en postura inmóvil, alargando como para encender el cabo , que tiene en el velador : salen Roque temblando , con una vela en~ v, cendida , y el Sacristán con hisopo , y calderilla. Roq. Aquí en este ' quarto anda: Sacristán ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VELADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término velador en el contexto de las siguientes noticias.
1
Velador de la tercera edad, es muerto brutalmente a golpes por ...
Unos ladrones irrumpieron en una compañía de construcción ubicada en Ciudad Industrial, en esta capital, donde el velador los descubrió, instante en que lo ... «www.americanovictor.com, Oct 16»
2
Muere velador de un infarto en el baño de un restaurante
Muerte por infarto fulminante, le fue diagnosticada a un hombre de 79 años de edad, quien se desempeñaba como velador en un restaurante de la colonia ... «El Imparcial.com, Sep 16»
3
Velador ebrio lanzaba 'vivas'
Los vecinos del fraccionamiento Las Fuentes al estar a punto de dormir escucharon varias detonaciones de arma de fuego, provenientes del Centro de ... «El Siglo Durango, Sep 16»
4
Comando irrumpe en Universidad de Guanajuato; amaga al velador ...
Seis hombres armados llegaron caminando al acceso al Campus de la Universidad de Guanajuato para ingresar a las instalaciones, amagar al velador, ... «SinEmbargo, Sep 16»
5
Velador vendió terreno dos veces; abandonó trabajo y le siguen ...
Saltillo, Coah.- El señor Juan Vázquez Ramos, velador de las oficinas del Partido Social Demócrata, vendió dos veces un terreno en la colonia El Salvador, ... «Periódico Zócalo, Sep 16»
6
Muere velador arrollado por el tren
La mañana de este lunes un hombre perdió la vida al ser arrollado por el tren. El occiso de oficio velador acababa de terminar su turno de trabajo. El fatal ... «El Siglo de Torreón, Sep 16»
7
Velador grave tras ser atropellado
Velador manejaba su bicicleta de manera normal, cuando fue impactado a gran velocidad en la parte trasera por un coche manejado por una mujer; fue ... «El Cinco, Sep 16»
8
Muere velador arrollado
Dijeron que el hombre manejaba de poniente a oriente una motocicleta Dinamo y se dirigía a la gasolinera donde laboraba como velador. Al llegar al retorno ... «Expreso, Sep 16»
9
Lo secuestran y arrojan al mar... sobrevive nadando a la costa
Un robo de equipo de pesca con valor aproximado a los 600 mil pesos movilizó este martes a las autoridades de Chicxulub Puerto cuando un velador fue ... «Sipse.com, Ago 16»
10
Localizan a un velador asesinado
CULIACÁN._ Un velador que fue asesinado a golpes es localizado sobre un catre de un campo agrícola que se ubica en por la carretera La 20, en la ... «Noroeste, Ago 16»

IMÁGENES SOBRE «VELADOR»

velador

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Velador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/velador>. Jul 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z