Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vestecha" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VESTECHA

La palabra vestecha procede del latín bis, dos, y tecta, techada.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VESTECHA

ves · te · cha play
Vestecha es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VESTECHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vestecha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VESTECHA EN ESPAÑOL

definición de vestecha en el diccionario español

La primera definición de vestecha en el diccionario de la real academia de la lengua española es soportal o cobertizo, sostenido por postes de madera, que tienen las casas ante la puerta. Otro significado de vestecha en el diccionario es ventana abierta en el tejado. Vestecha es también hueco que queda entre el muro y el tejado.

PALABRAS QUE RIMAN CON VESTECHA


afecha
fe·cha
arrecha
rre·cha
brecha
bre·cha
cosecha
co·se·cha
derecha
de·re·cha
desecha
de·se·cha
deshecha
des·he·cha
endecha
en·de·cha
estrecha
es·tre·cha
fecha
fe·cha
flecha
fle·cha
hecha
he·cha
insatisfecha
in·sa·tis·fe·cha
lecha
le·cha
maltrecha
mal·tre·cha
mecha
me·cha
pecha
pe·cha
satisfecha
sa·tis·fe·cha
sospecha
sos·pe·cha
ultraderecha
ul·tra·de·re·cha

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VESTECHA

vespino
vesque
vesta
vestal
veste
vestfaliana
vestfaliano
vestíbulo
vestido
vestidor
vestidura
vestigial
vestigio
vestiglo
vestimenta
vestimento
vestir
vestón
vestuario
vestugo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VESTECHA

aforrecha
bistrecha
cogecha
cohecha
coniecha
contrahecha
contrecha
correcha
desfecha
dicha
duecha
erecha
ficha
lucha
malhecha
manderecha
pelecha
posfecha
trecha
ventrecha

Sinónimos y antónimos de vestecha en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «VESTECHA»

vestecha primera lengua española soportal cobertizo sostenido postes madera tienen casas ante puerta otro ventana abierta tejado vestecha también hueco queda entre muro enciclopedia construcción cálculos ensayos estudio construida alfarjías leñosas ofrece paramento ciego completo lado pero fachada domina valle abre ancha acris talada deja aparentes paneles prefabricados forman terraza prolonga nbsp zazie metro ferguis main nikt veritas odium ponit victis honos tampoco viene aquí dicho antes páginas rosas joder cuántas complicaciones palabras todo mundo verticilo vesicante género latín nuevos géneros romance drae venta considera procedente plural venditum quot duda part vendere deeh vestibulum tecta techada revista

Traductor en línea con la traducción de vestecha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VESTECHA

Conoce la traducción de vestecha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vestecha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

vestecha
1.325 millones de hablantes

español

vestecha
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Vestecha
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

vestecha
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

vestecha
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

vestecha
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

vestecha
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

vestecha
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

vestecha
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

vestecha
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

vestecha
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

vestecha
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

vestecha
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

vestecha
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vestecha
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

vestecha
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

vestecha
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

vestecha
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

vestecha
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

vestecha
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

vestecha
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

vestecha
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

vestecha
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

vestecha
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

vestecha
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

vestecha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vestecha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VESTECHA»

El término «vestecha» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 98.883 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vestecha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vestecha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «vestecha».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre vestecha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VESTECHA»

Descubre el uso de vestecha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vestecha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Construida con alfarjías leñosas, ofrece paramento ciego por completo a un lado , pero, en la fachada que domina el valle, abre ancha vestecha acris- talada que deja aparentes los paneles prefabricados que la forman. Una terraza prolonga ...
2
Zazie en el metro
«Ferguis main nikt, veritas odium ponit, victis honos...». Tampoco viene aquí. — Le he dicho que antes de las páginas rosas. —¡Joder! ¡Cuántas complicaciones!. .. ¡Ah! Por fin palabras que todo el mundo usa... verticilo... vesicante... vestecha...
Raymond Queneau, 2011
3
El género: del latín al español : los nuevos géneros del romance
... DRAE (s.v. venta) lo considera procedente del plural de VENDITUM "venta", procedente, sin duda, del part. pas. de VENDERE. 279 Vid. DEEH: s.v. vestibulum. DRAE considera que vestecha viene de bis "dos" y tecta "techada". 3.1.2.2.6.
Bonifacio Rodríguez Díez, 2005
4
Revista de tradiciones populares
Alares. Boezuelo. Pesca (sistemas, utensilios y nombres). Redes (atarrayas, aljerifes, 'butrinos, etcétera). Almadrabas. Pesca de río. Cañizos. Desecaderos. Construcciones. Viviendas y refugios. Cobertizos y alpendes (jacalón, vestecha, etc.) ...
5
Memoria
Cobertizos y alpendes (jacalón, vestecha, etc.). Hórreos. Silos. La casa. Carrejos . Solanas. La cocina. Ajuar. Mesas (trabancas, enjugadores, etc.). Asientos. Lechos. Andaniños. Vasijas. Cocina (llares o caramilleras, tárzanos, frailes, asnicos, ...
Academias de la Lengua Española. Congreso, Congreso de Academias de la Lengua Española, 1956
6
Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Lengua ...
... aquaeductus > aguaducho, arrectus (p.p. arrigere) > arrecho, cha, assectari > acechar, assectari > asechar, benefactor, -oris > bienfechor, ra, benefactor, -oris > bienhechor, ra, bis- y coctus > bizcocho, bis y fecta > vestecha, *catalectus (lat.
María Teresa Echenique Elizondo, Juan P. Sánchez Méndez, 2002
7
Revista de dialectología y tradiciones populares
Alares. Boezuelo. Pesca (sistemas, utensilios y nombres). Redes (atarrayas, aljerifes, 'butrinos, etcétera). Almadrabas. Pesca de río. Cañizos. Desecaderos. Construcciones. Viviendas y refugios. Cobertizos y alpendes (jacalón, vestecha, etc.) ...
8
Memoria del ... Congreso de Academias de la Lengua Española
Cobertizos y alpendes (jacalón, vestecha, etc.). Hórreos. Silos. La casa. Carrejos . Solanas. La cocina. Ajuar. Mesas (trabancas, enjugadores, etc.). Asientos. Lechos. Andaniños. Vasijas. Cocina (llares o caramilleras, tárzanos, frailes, asnicos, ...
Academias de la Lengua Española. Congreso, 1956
9
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
VESTECHA. (Etim. — Del lat. bis, dos, y leda, techada.) f. León. Soportal ó cobertizo, sostenido por postes de madera, que tienen las casas ante la puerta. VESTEIRO Torres (Teodosio). Biog. Escritor y músico español, n. en Vigo ( Pontevedra) ...
10
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Vid. vesicular. Vespertilio, s.m.: espertello, morcego. Vespertin/o/a, adj.: * vesperal. Vesque, s.m.: visgo. Vestal, s.f.: vestal, virxe. Veste, s.m.: vistido. Vestecha, s.m.: alboio, alpendre, combari- zo, pendello. Vestíbulo, s.m.: adral, adro. Vestido, s.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vestecha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/vestecha>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z