Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "vitral" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VITRAL

La palabra vitral procede del francés vitrail.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VITRAL

vi · tral play
Vitral es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VITRAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vitral es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VITRAL EN ESPAÑOL

vitral

Vitral

Un vitral o vidriera policromada es una composición elaborada con vidrios de colores, pintados o recubiertos con esmaltes, que se ensamblan mediante varillas de plomo.

definición de vitral en el diccionario español

En el diccionario castellano vitral significa vidriera de colores.

PALABRAS QUE RIMAN CON VITRAL


ancestral
an·ces·tral
arbitral
ar·bi·tral
astral
as·tral
austral
aus·tral
bimestral
bi·mes·tral
catastral
ca·tas·tral
central
cen·tral
espectral
es·pec·tral
magistral
ma·gis·tral
mistral
mis·tral
mitral
mi·tral
neutral
neu·tral
nitral
ni·tral
perimetral
pe·ri·me·tral
registral
re·gis·tral
salitral
sa·li·tral
semestral
se·mes·tral
teatral
te·a·tral
teitral
tei·tral
trimestral
tri·mes·tral

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VITRAL

vitoquear
vítor
vitorear
vitoria
vitoriana
vitoriano
vitorioso
vitre
vítrea
vítreo
vitrificable
vitrificación
vitrificar
vitrina
vitrinear
vitriólico
vitriolo
vitrocerámica
vitrocerámico
vitrola

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VITRAL

claustral
cotral
cuatrimestral
cutral
destral
diametral
dorsoventral
estral
geometral
lustral
maestral
menestral
muestral
natral
ostral
petral
quintral
rostral
uretral
ventral

Sinónimos y antónimos de vitral en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VITRAL»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «vitral» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de vitral

PALABRAS RELACIONADAS CON «VITRAL»

vitral vidriera historia como hacer aluminio tecnica teatro tipos caracteristicas policromada composición elaborada vidrios colores pintados recubiertos esmaltes ensamblan mediante varillas plomo vitral técnica arte restauración libro sido concebido instrumento consulta cual puede encontrar amplia detallada información acerca recoge principales hitos este desde edad media hasta light stain glass windows inundaba vestíbulo diáfana colorida anochecer esperaba ansioso padre cuando regresaba trabajo cuanto oía ruido cerrojo precipitaba encuentro para sentirme levantado abrazo nbsp larrazábal guasipati hechizo fábula borboa azcapotzalco tradiciones muertos drácula trópico

Traductor en línea con la traducción de vitral a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VITRAL

Conoce la traducción de vitral a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vitral presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

彩色玻璃
1.325 millones de hablantes

español

vitral
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Stained glass
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

कांच
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

زجاج ملون
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

цветное стекло
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

vitral
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

দাগী কাচের
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

vitrail
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

kaca berwarna
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

farbiges Glas
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ステンドグラス
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

스테인드 글라스
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

kaca patri
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

kính màu
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கறை படிந்த கண்ணாடி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

स्टेन्ड ग्लास
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

vitray
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

vetro colorato
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

witraż
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

кольорове скло
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

vitraliu
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

υαλογράφημα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

glas
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

blyinfattade
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

glass~~POS=TRUNC
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vitral

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VITRAL»

El término «vitral» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.536 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vitral» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vitral
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «vitral».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VITRAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vitral» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vitral» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre vitral

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VITRAL»

Descubre el uso de vitral en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vitral y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El vitral: [la técnica, el arte y la restauración de los ...
Es un libro ha sido concebido como instrumento de consulta en el cual se puede encontrar una amplia y detallada información acerca de la historia del vitral, que recoge los principales hitos de este arte desde la edad media hasta la ...
Pere Valldepérez, 1999
2
Luz de Vitral/ Light of Stain Glass Windows
El vitral inundaba el vestíbulo con una luz diáfana, colorida. Al anochecer esperaba ansioso a mi padre cuando regresaba del trabajo. En cuanto oía el ruido del cerrojo me precipitaba a su encuentro para sentirme levantado en su abrazo ...
Oscar Yujnovsky, 2008
3
Espir@l 2
-Sebastián, necesito un vitral para colocar en la alcaldía. -Quiero que tenga muchos colores. Sebastián reunió a sus dos ayudantes: Marcela y Silvia, y les dijo: -Sólo tenemos pintura para vidrio de los tres colores primarios: rojo, amarillo y ...
4
Vitrales en Santiago de Chile: obras conservadas en iglesias ...
El período románico: arquitectura y vitrales Del período románico pocos antecedentes se tienen sobre el arte del vitral, solo se presume que existió una incipiente tradición en los discretos ventanales de las abadías e iglesias de Francia.
E. Patricio Díaz Silva, 2007
5
Color: ciencia, artes, proyecto y enseñanza : ArgenColor, 2004
El. color. y. la. cesía. en. el. vitral. Susana Beatriz Cariola Instituto de Estudios Morfológicos, Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo Universidad Nacional del Litoral Intentaré aquí exponer algunas observaciones fenomenológicas ...
Caivano
6
La Luz en el Gótico Francés. Sus catedrales.
El contenido de este gran vitral se desarrolla en paneles en forma de medallones y medios medallones, de los cuales sólo 84 son historiados. Las partes decorativas del fondo son de formas irregulares. Bordean el vitral guardas con castillos ...
Elida. R. Guiard Grenier
7
Una mirada cercana: Casa Universitaria del Libro
En la página 172, detalle del vitral central, opaco, art-déco, del excomedor; templete circular con casquete de media naranja, posiblemente del Central Park, de Nueva York En la página 173, palomas buchonas sobre follajería de fantasía y ...
‎2002
8
Renacer: Un Camino Para Dejarse Amar y Descubrir su ser Profundo
Yves Boulvin. Un pequeño vitral Cada uno de nosotros es comparable a un pequeño vitral como lo demuestra la historia de ese niño que, durante la misa, pregunta a su mamá: ...
Yves Boulvin
9
La Filosofía del Fuego
En lugares especiales, como por ejemplo la capilla matriz donde de Molay rendía culte, colocaban en el Oriente un vitral apropiado que representaba una llama, conocida como (el) FLAMEN. La combinación cromática era tal que cuando se ...
R. Swinburne Clymer, 1945
10
El rompecabezas cubano
CUBA: CIERRA REVISTA CATÓLICA Después de 13 años, la revista católica cubana Vitral dejará de publicarse «por falta de recursos económicos», según informó escuetamente el Consejo de Redacción en las páginas del último número.
Fernando Ravsberg, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VITRAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vitral en el contexto de las siguientes noticias.
1
Carina Vitral vota em Santos
A candidata do PC do B à Prefeitura de Santos,Carina Vitral, votou por volta das 10h deste domingo (2), no Colégio Jean Piaget, na Aparecida, em Santos, ... «Globo.com, Oct 16»
2
Vitral Político 26/9/16
La iniciativa del presidente Enrique Peña Nieto para inscribir en la Constitución el matrimonio igualitario, que nunca tuvo apoyo por parte de las bancadas del ... «Diario de Poza Rica, Sep 16»
3
Carina Vitral é entrevistada no Jornal da Tribuna
A candidata à Prefeitura de SantosCarina Vitral (PCdoB) foi entrevistada ao vivo, nesta quarta-feira (21), no Jornal da Tribuna 1ª Edição. Durante a entrevista, a ... «Globo.com, Sep 16»
4
Carina Vitral e Camila Lanes participam de ato em apoio a Dilma
A presidenta da União Nacional dos Estudantes (UNE), Carina Vitral, e a presidenta da União Brasileira dos Estudantes Secundaristas (Ubes), Camila Lanes, ... «Vermelho, Ago 16»
5
Por su cierre definitivo, la librería “El Vitral” ofrece tres ejemplares a ...
La histórica librería “El Vitral” anunció la liquidación de sus ejemplares ante el cierre definitivo del local, provocando como respuesta que una enorme cantidad ... «Pura Ciudad, Ago 16»
6
Alejandra Ramírez, Vitral/Diseño
Ramírez ha incursionado en la temática religiosa con sus vitrales que adornan desde monumentos nacionales como es el Centro Mariano Nacional de La ... «Vanguardia Liberal, Ago 16»
7
Carina Vitral defende educação em debate promovido pela revista ...
A 9ª edição do evento recebeu a presidenta licenciada da UNE, Carina Vitral, e o economista Joel Pinheiro da Fonseca, considerado a nova cara da juventude ... «Vermelho, Ago 16»
8
Un insólito suceso en un vitral de Mama Antula conmueve a artistas ...
Félix Bunge, "el Señor de los Vitraux", y su mujer preparaban el primer vitral de María Antonia cuando los ojos se pintaron de un color especial, sin ninguna ... «El Liberal Digital, Ago 16»
9
PCdoB oficializa Carina Vitral como candidata à Prefeitura de Santos
O Partido Comunista do Brasil (PCdoB) lançou, nesta quinta-feira (4), a candidatura de Carina Vitral para concorrer à Prefeitura de Santos, no litoral de São ... «Globo.com, Ago 16»
10
Eleição: Carina Vitral tem pré-candidatura lançada no litoral paulista
Eleição: Carina Vitral tem pré-candidatura lançada no litoral paulista. O PCdoB de São Paulo lançou pré-candidaturas à prefeitura de Santos e Guarujá, ... «Vermelho, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «VITRAL»

vitral

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vitral [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/vitral>. Oct 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z