Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vitrificar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VITRIFICAR

La palabra vitrificar procede del latín vitrum, vidrio, y -ficar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VITRIFICAR

vi · tri · fi · car play
Vitrificar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VITRIFICAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vitrificar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA VITRIFICAR EN ESPAÑOL

definición de vitrificar en el diccionario español

La definición de vitrificar en el diccionario castellano es convertir en vidrio una sustancia. Otro significado de vitrificar en el diccionario es también hacer que algo adquiera las apariencias del vidrio.

CONJUGACIÓN DEL VERBO VITRIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo vitrifico
vitrificas / vitrificás
él vitrifica
nos. vitrificamos
vos. vitrificáis / vitrifican
ellos vitrifican
Pretérito imperfecto
yo vitrificaba
vitrificabas
él vitrificaba
nos. vitrificábamos
vos. vitrificabais / vitrificaban
ellos vitrificaban
Pret. perfecto simple
yo vitrifiqué
vitrificaste
él vitrificó
nos. vitrificamos
vos. vitrificasteis / vitrificaron
ellos vitrificaron
Futuro simple
yo vitrificaré
vitrificarás
él vitrificará
nos. vitrificaremos
vos. vitrificaréis / vitrificarán
ellos vitrificarán
Condicional simple
yo vitrificaría
vitrificarías
él vitrificaría
nos. vitrificaríamos
vos. vitrificaríais / vitrificarían
ellos vitrificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he vitrificado
has vitrificado
él ha vitrificado
nos. hemos vitrificado
vos. habéis vitrificado
ellos han vitrificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había vitrificado
habías vitrificado
él había vitrificado
nos. habíamos vitrificado
vos. habíais vitrificado
ellos habían vitrificado
Pretérito Anterior
yo hube vitrificado
hubiste vitrificado
él hubo vitrificado
nos. hubimos vitrificado
vos. hubisteis vitrificado
ellos hubieron vitrificado
Futuro perfecto
yo habré vitrificado
habrás vitrificado
él habrá vitrificado
nos. habremos vitrificado
vos. habréis vitrificado
ellos habrán vitrificado
Condicional Perfecto
yo habría vitrificado
habrías vitrificado
él habría vitrificado
nos. habríamos vitrificado
vos. habríais vitrificado
ellos habrían vitrificado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo vitrifique
vitrifiques
él vitrifique
nos. vitrifiquemos
vos. vitrifiquéis / vitrifiquen
ellos vitrifiquen
Pretérito imperfecto
yo vitrificara o vitrificase
vitrificaras o vitrificases
él vitrificara o vitrificase
nos. vitrificáramos o vitrificásemos
vos. vitrificarais o vitrificaseis / vitrificaran o vitrificasen
ellos vitrificaran o vitrificasen
Futuro simple
yo vitrificare
vitrificares
él vitrificare
nos. vitrificáremos
vos. vitrificareis / vitrificaren
ellos vitrificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube vitrificado
hubiste vitrificado
él hubo vitrificado
nos. hubimos vitrificado
vos. hubisteis vitrificado
ellos hubieron vitrificado
Futuro Perfecto
yo habré vitrificado
habrás vitrificado
él habrá vitrificado
nos. habremos vitrificado
vos. habréis vitrificado
ellos habrán vitrificado
Condicional perfecto
yo habría vitrificado
habrías vitrificado
él habría vitrificado
nos. habríamos vitrificado
vos. habríais vitrificado
ellos habrían vitrificado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
vitrifica (tú) / vitrificá (vos)
vitrificad (vosotros) / vitrifiquen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
vitrificar
Participio
vitrificado
Gerundio
vitrificando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON VITRIFICAR


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VITRIFICAR

vitorear
vitoria
vitoriana
vitoriano
vitorioso
vitral
vitre
vítrea
vítreo
vitrificable
vitrificación
vitrina
vitrinear
vitriólico
vitriolo
vitrocerámica
vitrocerámico
vitrola
vitualla
vituallar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VITRIFICAR

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
dignificar
diversificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

Sinónimos y antónimos de vitrificar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «VITRIFICAR»

vitrificar parquet piso flotante convertir vidrio sustancia otro también hacer algo adquiera apariencias biotecnología reproducción solamente embriones transferidos transferencia bilateral resultaran terneros nacidos vivos este protocolo utilizado para producidos vivo vitro mahmoudzadeh lengua castellana acción efecto vitrificado vitrificar quim alguna cosa tenga propiedades vitriólico pertenece vitriolo caparrosa voces ciencias artes vitrecer química vitriolum vitrum

Traductor en línea con la traducción de vitrificar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VITRIFICAR

Conoce la traducción de vitrificar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vitrificar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

玻璃化
1.325 millones de hablantes

español

vitrificar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

vitrify
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

vitrify
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تزجج
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

превращаться в стекло
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

vitrificar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

কাচে পরিণত করা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

vitrifier
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

berubah menjadi kaca
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

vitrify
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ガラス化
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

유리로 변화시키다
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

vitrify
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

làm thành pha lê
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கண்ணாடி போன்ற பொருளாக
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

काचेसारख्या पदार्थात रुपांतरीत करणे किंवा होणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

sırlamak
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

vetrificare
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

zeszklić się
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

перетворюватися в скло
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

vitrifica
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

υαλοποιώ
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

tot glas
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

förglasa
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

vitrifisere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vitrificar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VITRIFICAR»

El término «vitrificar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.756 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vitrificar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vitrificar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «vitrificar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VITRIFICAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vitrificar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vitrificar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre vitrificar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VITRIFICAR»

Descubre el uso de vitrificar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vitrificar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Biotecnología de la reproducción
... que solamente el 21% (6/28) de los embriones transferidos (transferencia bilateral) resultaran en terneros nacidos vivos. Este protocolo fue utilizado para vitrificar embriones producidos in vivo e in vitro (Mahmoudzadeh y col., 1993 y 1995).
‎2001
2
Diccionario de la lengua castellana
La acción v efecto de vitrificar. VITRIFICADO, p.p. de vitrificar. VITRIFICAR, v. a. Quim. Hacer qoc alguna cosa tenga las propiedades y apariencias del vidrio. VITRIÓLICO, CA, adj. Que pertenece al vitriolo. VITRIOLO, s. m. V. caparrosa.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Vitrificar , vitrecer, en la Química. Vitriolum , /' , n. Vitriolo. Vitrum, i y n. Vidrio; ¡ satis, glasto, hierba. •>'□• Vitrum ocularium. Antojeras. Vitta , a, f. Cinta, liston, colonia, cordon de bolsillo, tira de tela. Viita laminitana. Manchega , especie de cinta.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
4
Vías de tratamiento y valorización de fangos de depuradora: ...
El buen rendimiento energético que se consigue con la aplicación de la tecnología de gasificación en Figura 12.47. Esquema general del proceso de valorización energética de fangos. Polvos de filtro para vitrificar ciclo combinado, hace que ...
Xavier Elías Castells, 2012
5
Residuos vitrificables: Reciclaje de residuos industriales
No conviene, en lo posible, vitrificar carbonatos. Con la temperatura, siempre inferior a la de formación de líquido, el carbonato se descompone y el CO2 es expulsado violentamente con el consiguiente peligro de arrastre de material ...
Xavier Elías Castells, 2012
6
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
Vitiate, v. a. viciar Vítioua, a. vicioso j| viciado [ mente Vitiously , adv. viciosa-* Viciotisness , sub. vicio ; defecto Vitreous, a. vitreo Vitríficable , adj. que se puede vitrificar Vitrifícate, v. a, vitrificar Vitrificátion, s. — cacíon Vitrify , v . a. vitrificar Vítriul ...
Claude-Marie Gattel, 1803
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
El que vitrifica. Yitrifi- cador. VITRIFICACION, f. Acción ó efecto de vitrificar. Vitrificado. VITRIFICAR, a. Convertir en vidrio; dar la apariencia de vidrio. Vitrificar, VITRINA, f. Género de conchas univalvas. Viíri- no. |1 med. Humor vitreo del ojo.
Pedro LABERNIA, 1867
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Yilrificatio. VITRIFICAR, a. qním. Hacer que alguna cosa tenga las propiedades y apariencias del vidrio. Vitrificar. Vitrificare, vitro similein red- dere. VITRIÓLICO, A . adj. Lo que pertenee.al vitriolo. Vitrióíich. Ad chale -aiithuin pertroens.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
9
Diccionario catalán-castellano y vice versa
VitríRcablo , adj. qui. capas de vitrificarse — vitrificabte Vitrificado, f. qui. ac. y ef. de vitrificar — vitrificación. Vitrificar , a. y r. qui. fer que una cosa linga las apariencias y cals. del vidre — vitrificar , se. Vitriólic, a, adj que inclou las cal. del vidrio!
‎1861
10
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
V1TRIFICACIÓ. s. f. Qulm. La acció y efécte de vitrificar. Vitrificación. Vitri simulado. Vtlrification. Vitrificarione. VITRIFICAR, v. a. Quim. Fér que alguna oo a tinga las propietats y apariencias del vidre. Vitrificar. Vitrificare, vitro sirailem reddere.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VITRIFICAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vitrificar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Película de celular também ajuda a proteger pintura do carro? Assista
Quem não tem bala na agulha para comprar um modelo que já vem de fábrica com tal mimo pode "vitrificar" a pintura do seu carro por conta. Também não vai ... «UOL, Ago 16»
2
Expertos explican por qué es tan polémico vitrificar óvulos
La primera en encender la mecha fue la periodista Cristina Pérez, que declaró que descartaba congelar óvulos porque "no es un cobayo de laboratorio". «globovision.com, Ago 16»
3
Vitrificar óvulos: ¿por qué es eje de una polémica?
Vitrificar los óvulos es una propuesta que hoy está disponible para mujeres que deciden postergar la maternidad pero saben que en algún momento van a ... «LA NACION, Ago 16»
4
¿Qué se sabe sobre la vitrificación de óvulos?
"La preservación de la fertilidad en la mujer es vitrificar sus óvulos. Es un hallazgo técnico relativamente reciente que ha permitido a la mujer conservar los ... «El Mundo, Jul 16»
5
Expertos recomiendan congelar los óvulos antes de los 37 años
Los especialistas recomiendan vitrificar los ovocitos antes de los treinta y siete años, pero la realidad es que las mujeres que están dispuestas a realizarlo ... «www.infosalus.com, Jul 16»
6
Vitrificar óvulos: la técnica que preserva la maternidad a través del ...
Sin embargo, la ciencia ofrece alternativas, como la posibilidad de "preservar la fertilidad", mediante un procedimiento de vitrificación de los óvulos de la mujer. «Infobae.com, Jun 16»
7
Hito en la sanidad pública catalana con el nacimiento del primer ...
Con la ayuda de los expertos de la Fundació Puigvert y el Hospital de Sant Pau, decidió realizar el tratamiento para obtener y vitrificar ovocitos y, 15 días más ... «IM Médico Hospitalario, May 16»
8
«La gestación subrogada llegará»
¿En qué casos veis recomendable vitrificar los ovocitos y retrasar el momento de la maternidad? Miren: Es una decisión personal. Si la mujer es joven los ... «Diario Vasco, May 16»
9
El precio y otras claves de la congelación de óvulos
Los primeros niños nacidos en Europa con la técnica de vitrificación de óvulos ... explica que la mejor edad para vitrificar los óvulos es antes de los 35 años. «ABC.es, Feb 16»
10
«Las abuelas tienen razón cuando dicen eso de que se pasa el arroz»
... a Paula Vázquez anunciando que va a vitrificar, a congelar, sus óvulos a los 41 años; a una cantante que afirma que a los 45 años está en la flor de la vidas. «Diario Vasco, Oct 15»

IMÁGENES SOBRE «VITRIFICAR»

vitrificar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vitrificar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/vitrificar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z