Descarga la app
educalingo
Buscar
Procuro ser siempre muy puntual, pues he observado que los defectos de una persona se reflejan muy vivamente en la memoria de quien la espera.
Nicolas Boileau

Significado de "vivamente" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VIVAMENTE

vi · va · men · te play
Vivamente es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIVAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vivamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA VIVAMENTE EN ESPAÑOL

definición de vivamente en el diccionario español

La definición de vivamente en el diccionario castellano es con viveza o eficacia. Otro significado de vivamente en el diccionario es también con propiedad o semejanza.

PALABRAS QUE RIMAN CON VIVAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VIVAMENTE

vivac
vivace
vivacidad
vivalavirgen
vivaldiano
vivales
vivandera
vivandero
vivaque
vivaquear
vivar
vivaracho
vivariense
vivario
vivaz
vivazmente
vivencia
vivencial
vivera
viveral

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VIVAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinónimos y antónimos de vivamente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «VIVAMENTE»

vivamente viveza eficacia otro también propiedad semejanza distinguido señor amigo deseaba lograr hora muertos predican vivos como teatro veces conviene rato para hablar porvenir cierto darío intencion vaguedad pensar casa diego vivamente nbsp voces ciencias artes acriter vebe menter sine intermissione acerbamente

Traductor en línea con la traducción de vivamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VIVAMENTE

Conoce la traducción de vivamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vivamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de vivamente en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

生动地
1.325 millones de hablantes

español

vivamente
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

vividly
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

ताजा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

بشكل واضح
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

живо
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

vividamente
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

স্পষ্টভাবে
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

vivement
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

jelas
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

lebhaft
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

鮮やか
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

생생하게
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

vividly
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sinh động
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தெளிவாக
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

स्पष्टपणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

canlı
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

vividamente
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

żywo
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

жваво
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

viu
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

έντονα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

beleef
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

livligt
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

levende
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de vivamente en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

vivamente
vivamente 
  keenly ; vividly.
 Those of us who deal with cooperatively produced catalogs and buy MARC tapes from a vendor will certainly feel the effects of all this keenly.
 But even today, people recall the 1951 Festival of Britain more vividly than they remember the day of accession to the Community.
desear vivamente 
be eager to
 They are also both eager to tap any funds for which they may be eligible.

Tendencias de uso de la palabra vivamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIVAMENTE»

El término «vivamente» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.008 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vivamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vivamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «vivamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VIVAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vivamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vivamente» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre vivamente

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «VIVAMENTE»

Citas y frases célebres con la palabra vivamente.
1
Nicolas Boileau
Procuro ser siempre muy puntual, pues he observado que los defectos de una persona se reflejan muy vivamente en la memoria de quien la espera.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VIVAMENTE»

Descubre el uso de vivamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vivamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teatro español
y á veces conviene un rato para hablar del porvenir. ¿NO es Cierto, Darío? (Con intencion.) Darío, (con vaguedad.) Cierto. Hay que pensar en la casa... y en la paz... y en... Diego. (Vivamente.) ...
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Acriter, vebe- menter , sine intermissione. It. Vivamente , acerbamente. Vivamente. V. Fuertemente, vigorosamente. Atacaron vivamente al enemigo. Vivamente , con toda propiedad , naturalmente, propiamente. Esta pintura expresa vivamente ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
El Argumento de un drama
(vivamente.) Sí, no te asombre. (Confuso.) Á veces se encuentra un hombre en casos de apuro tal... Que es justo que una mujer preste un consejo oportuno. Cierto... porque á veces uno... no sabe lo ...
Antonio Hurtado, 1867
4
La Abadia de Castro: drama en cinco actos, dividido en siete ...
(Vivamente.) Quereis salir? MOnt. (id.) 'Quereis entrar! » RAS. El conclave?... eb!. .. mont. Helena! no es cierto? kan. I,a. habeis. vistii? Munt. Se ha reunido ya? ( Pausa.) RAN. (Desanimado') Ah! si seguimos así, jamás adelantaremos nada. i ...
Joseph Bouchardy, 1840
5
El Sargento Federico: zarzuela en cuatro actos
BHRON. Fmrz. BARON. Fnrrz. TERESA. BARON. TERESA. Fmrz . BARON. TERESA. Fiurz. TERESA. BARON. TERESA. ¡Señor Baron! (Viéndole y corriendo á ampararse de él.) . ' (Ilcconociéndoltr) ¡Qué veo! (Ap. y vivamente á Teresa.) ...
Francisco Asenjo Barbieri, 1857
6
La Voz del Corazon: Drama en 1 acto y en verso
¡Si yo fuera usté!... ¡qué gozo!... DOL. (Pasando la mano por la cara á Juan.) ¡ Claro!... ¡Si fuera usté un mozo tan buen mozo como él!... Perico, (con satisfaccion.) ¡Cuándo pillaré esa mano que ahora de celos me inquieta! I)OL. ( Vivamente.) ...
Antonio Hurtado, 1867
7
El sargento Federico: zarzuela en cuatro actos
¿En dónde está la Princesa? Teresa. (Sin hacerle caso.) Ese guardabosque no quiere dejarme volver al molino, cuando vos sabeis que si me hallo aqui es por... Baron. ( Vivamente y Ap. á Teresa.) ¡Chito, imprudente! Fritz. (Con tono firme y ...
Luis Olona, 1857
8
El Collar de Lescot
ESCENA XVIIf. DICHOS, LEDUX, vivamente. Ledux. Señor Moliere!... señor Moliere!... La órden dej Rey. (Corre al coarto de la Moliere.) Mol. (Vivamente.) Pues á empezar. (Á loa caballeros.) Perdonad, señores; pero me debo al rey. Latob.
Antonio Hurtado, 1868
9
Tratado de la evidencia
Tambien en aquellas escenas que interesan la curiosidad, por las personas ó sucesos memorables que estamos acostumbrados á ligar con ellas, la imaginacion se conmueve mas vivamente al ver las escenas mismas que cuando nos las ...
George Campbell, Juan Ambrosio Huerta, 1846
10
Adriana Lecouvreur: drama en cinco actos
(Vivamente.) Non mi paríate cosi che mi met- tete alia dispenzione! Per un istante credei conos- cere le persone... tutto mi provava esserela Duelos... principes. La Duelos? ara. Vostro marito stesso ne pareva convruto... me lo aveva detto... e ...
Eugène Scribe, 1857

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIVAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vivamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Encuentro con las autoridades, la sociedad civil y el Cuerpo ...
Deseo vivamente que continúe favoreciendo genuinamente al crecimiento de la sociedad georgiana, gracias al testimonio común de las tradiciones cristianas ... «Opus Dei, Oct 16»
2
Francisco, a los nuncios: «Me preocupa vivamente la selección de ...
El Papa Francisco exhortó a los representantes pontificios, en ocasión del jubileo que ellos han festejado del 15 al 17 de septiembre, a anunciar el Evangelio ... «Religión en Libertad, Sep 16»
3
La isla Margarita refleja vivamente la crisis venezolana
La isla Margarita refleja vivamente la crisis venezolana. imagen. La provisión de agua potable se ha vuelto el problema más grave en la isla. | AP. AP. «Los Andes, Sep 16»
4
Nuovo sbarco di migranti in Sardegna. Il presidente Pigliaru: "Siamo ...
“Siamo vivamente preoccupati – spiega Pigliaru - e ribadiremo al Governo, con accresciuta forza, la necessità del rigoroso rispetto delle quote a noi assegnate, ... «Sardegna Live, Ago 16»
5
Ortega saluda a Buteflika por 54 años de “gloriosa independencia ...
"Al conmemorarse este 5 de julio un año más de la gloriosa independencia de la República Argelina Democrática y Popular, recordamos vivamente las ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Jul 16»
6
Bayern, Barça y Chelsea se pensaron la cláusula de Laporte
Laporte ya confirmaba que había "varios clubes" interesados vivamente en su fichaje "Ha habido varios clubes interesados. Son proyectos deportivos muy ... «El Desmarque, Jun 16»
7
Los obispos proponen donar los regalos de la primera comunión a ...
"Deseo agradecer vivamente la disponibilidad, entrega y esfuerzo de los catequistas y sacerdotes, de tantos abuelos y padres de familia que con gozo se ... «Periodista Digital, May 16»
8
El Papa traslada al obispo de Tortosa sus condolencias por el ...
El Papa se ha mostrado "vivamente apenado" por el accidente de autobús registrado en la madrugada de este domingo 20 de marzo en Freginals (Tarragona), ... «Periodista Digital, Mar 16»
9
Pompei, festa della donna: evento organizzato dall'associazione ...
pompei Martedì 8 marzo, in occasione della Giornata internazionale della Festa della Donna, l'associazione “VIVAMENTE” organizza alle ore 18 il secondo ... «Il Gazzettino Vesuviano, Mar 16»
10
Obama elogia vivamente el estado de la economía del país
El presidente Barack Obama se reúne con miembros de su equipo económico en la Sala Roosevelt de la Casa Blanca en Washington, el viernes 4 de marzo de ... «La República Ecuador, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «VIVAMENTE»

vivamente

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vivamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/vivamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z