Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zafirino" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZAFIRINO

La palabra zafirino procede del latín sapphirĭnus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ZAFIRINO

za · fi · ri · no play
Zafirino es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAFIRINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zafirino puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ZAFIRINO EN ESPAÑOL

definición de zafirino en el diccionario español

La definición de zafirino en el diccionario castellano es de color de zafiro. Otro significado de zafirino en el diccionario es también calcedonia azul.

PALABRAS QUE RIMAN CON ZAFIRINO


albarino
al·ba·ri·no
alejandrino
a·le·jan·dri·no
andrino
an·dri·no
cairino
cai·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
caprino
ca·pri·no
endocrino
en·do·cri·no
girino
gi·ri·no
interino
in·te·ri·no
marino
ma·ri·no
merino
me·ri·no
otorrino
o·to·rri·no
padrino
pa·dri·no
peregrino
pe·re·gri·no
rosarino
ro·sa·ri·no
sobrino
so·bri·no
submarino
sub·ma·ri·no
taurino
tau·ri·no
trino
tri·no
uterino
u·te·ri·no

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ZAFIRINO

zafar
zafarí
zafariche
zafarrancho
zafero
zafiamente
zafiedad
zafío
zafio
zafir
zafira
zafíreo
zafirina
zafiro
zafo
zafón
zafra
zafrán
zafre
zafrero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ZAFIRINO

ambarino
antineutrino
citrino
decembrino
endrino
golondrino
gorrino
intrauterino
leporino
mandarino
montenegrino
neutrino
pelegrino
porrino
pueblerino
rionegrino
santanderino
solferino
ultramarino
viñamarino

Sinónimos y antónimos de zafirino en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ZAFIRINO»

zafirino color zafiro otro también calcedonia azul teatro amor amar libertad tren maridos eres instrumento alguna traición zara posad vuestros labios sobre esta hermosa zafirino más besa hecho está ruido dentro salid ahora aguardad obras completas dormitorio princesa lesbia descúbrese ésta lecho rodeada flores escena dormida después trayendo mano entra sigilosa favor hagáis lengua castellana cafa ennegrecer negrilla zafir zafíreo rafin zafirina tapphlrintiz lapphlrui aovect valenciano inculto sucio

Traductor en línea con la traducción de zafirino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZAFIRINO

Conoce la traducción de zafirino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zafirino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

蓝宝石
1.325 millones de hablantes

español

zafirino
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

sapphirine
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

sapphirine
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

sapphirine
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

сапфировый
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

sapphirine
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

sapphirine
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

sapphirine
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

sapphirine
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Sapphirin
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

サファーリン
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

sapphirine
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

sapphirine
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sapphirine
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நீல் மாணிக்க கல்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

sapphirine
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Sapphirine
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

sapphirine
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

sapphirine
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

сапфіровий
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

albastru
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ζαφειρένιες
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

sapphirine
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

sapphirine
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sapphirine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zafirino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZAFIRINO»

El término «zafirino» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.993 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zafirino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zafirino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «zafirino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZAFIRINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zafirino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zafirino» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre zafirino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ZAFIRINO»

Descubre el uso de zafirino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zafirino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teatro...: Amor de amar; Libertad!; El tren de los maridos
Si eres instrumento de alguna traición, ¡ay de ti! Zara. — Posad vuestros labios sobre los de esta hermosa. ' Zafirino. — ¿No es más que eso? (La besa.) Hecho está. (Ruido dentro.) Zara. — Salid ahora... Aguardad. Zafirino.
Jacinto Benavente, 1942
2
Obras completas ...
Dormitorio de la Princesa Lesbia. Descúbrese a ésta en su lecho, rodeada de flores ESCENA XVI La Princesa, dormida; Zara, Zafirino y, después, el Rey. Zara, trayendo de la mano a Zafirino, entra sigilosa Zara. — ¡Por favor, no hagáis ruido !
Jacinto Benavente, 1946
3
Diccionario de la lengua castellana
*JL*o, cafa, ennegrecer.) m. pr. And. Negrilla. Zafir, m. Zafiro. Zafíreo, a. (De rafin. ) adj. Zafirino. Zafirina. (Do zafirino.) f. Calcedonia azul. Zafirino, na. (Del lat. tapphlrintiz.) adj. De color de zafiro. Zafiro. (Del lat. lapphlrui. del gr. aovect- poc,. ) m.
Real Academia Española, 1809
4
Diccionario valenciano-castellano
... inculto, ¡j Sucio, por asqueroso y puerco , cia. Çafiament- ndv. Zafiamente. | Suciamente. Çafieldt. Zafiedad, en dos acepciones. ¡| Suciedad , también en dos. Çdfir ó ro. s. m. Zafir ó záfiro (piedra preciosa). Çafiri , na. adj. Zafirino, na.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Historia de la vida civil y politica del célebre diplomático ...
Camafeo , que puede decirse de los primeros que se conocen, el cual es una piedra oriental con fondo zafirino transparente, en el que se halla el retrato del emperador Tito, que fue delicia del género humano. 34. Lapis lázuíi, la cabeza de ...
Basilio Sebastián Castellanos, 1850
6
Historia de la vida civil y política del célebre diplomático ...
Camafeo, que puede decirse de los primeros que se conocen, el cual es una piedra oriental con fondo zafirino transparente, en el que se halla el retrato del emperador Tito, que fué delicia del género humano. 34. Lapis lázuli, la cabeza de ...
Basilio Sebastián Castellanos y Losada, 1849
7
Historia de la vida civil y política del célebre ...
Camafeo, que puede decirse de los primeros que se conocen, el cual es una piedra oriental con fondo zafirino transparente, en el que se halla el retrato del emperador Tito, que fué delicia del género humano. 34. Lapis tdzuli, la cabeza de ...
Basilio Sebastián Castellanos de Losada, 1850
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Safirieh. ZAFÍRICO, A. adj. ZAFIRINO. ZAFIRINA, f min. Variedad de ágata de color azul celeste unilorme y pálido, que se encuentra en cristales cúbicos. Safirina. ZAFIRINO, A. adj. Concerniente al zafiro, que participa de su naturaleza. Sa/tri.
9
Historia de la vida de D. José Nicolás de Azara
Camafeo, que puede decirse de los primeros que se conocen, el cual es una piedra oriental con fondo zafirino transparente, en el que se halla el retrato del emperador Tito, que fué delicia del género humano. 34. Lapis Idzuli, la cabeza de ...
Basilio Sebastian CASTELLANOS DE LOSADA, 1850
10
Teatro fantástico
¡Perdidos somos! ZAFIRINO ¡Por vida, que todo ha sido maquinación para perderme! ¿Quién es^esta dama? ¡Luz, ó aquí mueres! ( Amenazándola con un puñal. ) ZARA Señor, el Rey llega... Ocultáos. ZAFIRINO ¡No! ZARA ¡Por piedad!
Jacinto Benavente, 1905

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZAFIRINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zafirino en el contexto de las siguientes noticias.
1
LPD arrests man for damaging ex-wife's house, bedroom
A man was arrested for allegedly destroying property belonging to his ex-wife, Laredo police said. Zafirino Coss, 55, was charged with felony criminal mischief, ... «Laredo Morning Times, Sep 16»
2
Lezbo strip u Politikinom Zabavniku
Ipak, Zafirino Grasi, glavni odgovorni urednik ovog časopisa, smatra neosnovanom brigu roditelja. “Zabavnik smo sada malo pomerili – Mali zabavnik se bavi ... «Tracara, May 16»

IMÁGENES SOBRE «ZAFIRINO»

zafirino

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zafirino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/zafirino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z