Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zaloma" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZALOMA

La palabra zaloma procede del latín celeusma, canto de marineros.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ZALOMA

za · lo · ma play
Zaloma es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZALOMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zaloma es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZALOMA EN ESPAÑOL

definición de zaloma en el diccionario español

En el diccionario castellano zaloma significa voz cadenciosa simultánea en el trabajo de los marineros.

PALABRAS QUE RIMAN CON ZALOMA


caloma
ca·lo·ma
celoma
ce·lo·ma
diploma
di·plo·ma
entoloma
en·to·lo·ma
estafiloma
es·ta·fi·lo·ma
loma
lo·ma
mieloma
mie·lo·ma
paloma
pa·lo·ma
papiloma
pa·pi·lo·ma
saloma
sa·lo·ma
sifiloma
si·fi·lo·ma

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ZALOMA

zalá
zalacho
zalagarda
zalama
zalamelé
zalamera
zalameramente
zalamería
zalamero
zálamo
zalbo
zalea
zalear
zalema
zaleo
zallar
zalmedina
zalona
zamacuca
zamacuco

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ZALOMA

angioma
aroma
autónoma
axioma
broma
carcinoma
coma
cromosoma
doma
genoma
glaucoma
goma
idioma
noma
poma
Roma
roma
síntoma
soma
toma

Sinónimos y antónimos de zaloma en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ZALOMA»

zaloma cadenciosa simultánea trabajo marineros voces ciencias artes zalomar hacer marina canción usan cuando hacen maniobra dice cuatro leng appendice apéndice appendre colgar suspender appendu part colgado nbsp apuntamientos para historia natural quadrupedos tambien carayás micos segun gentil ruido extraño espanta acostumbrados isla gregorio baxo trópico pero exágera mucho comparándola montañas quadrúpedos lengua

Traductor en línea con la traducción de zaloma a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZALOMA

Conoce la traducción de zaloma a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zaloma presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

zaloma
1.325 millones de hablantes

español

zaloma
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Zaloma
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

zaloma
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

zaloma
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

zaloma
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

zaloma
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

zaloma
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

zaloma
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

zaloma
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

zaloma
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

zaloma
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

zaloma
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

zaloma
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

zaloma
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

zaloma
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

zaloma
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

zaloma
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

zaloma
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

zaloma
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

zaloma
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

zaloma
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

zaloma
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

zaloma
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

zaloma
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

zaloma
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zaloma

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZALOMA»

El término «zaloma» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.818 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zaloma» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zaloma
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «zaloma».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZALOMA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zaloma» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zaloma» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre zaloma

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ZALOMA»

Descubre el uso de zaloma en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zaloma y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Zalomar , hacer la zaloma ; en la Marina es una canción que usan los marineros cuando hacen su maniobra. V. Dice, de las cuatro leng. la voz zaloma. Appendice. Apéndice. Appendre. Colgar , suspender. Appendu , vê, adj. y part. Colgado ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
2
Apuntamientos para la historia natural de los quadrupedos ...
Tambien son Carayás los Micos que, segun Gentil 1 , hacen un ruido tan extraño que espanta á los no acostumbrados en la Isla de San Gregorio baxo del Trópico : pero exágera mucho la zaloma , comparándola con el ruido de las montañas ...
Félix de Azara, 1802
3
Apuntamientos para la Historia Natural de los quadrúpedos ...
Tambien son Carayás los Micos que, segun Gentil 1 , hacen un ruido tan extraño que espanta á los no acostumbrados en la Isla de San Gregorio baxo del Trópico : pero exágera mucho la zaloma , comparándola con el ruido de las montañas ...
Félix de Azara, 1802
4
Diccionario de la lengua castellana
YUXTALINEAL. ,. ZALOMA. 763. yuxtalineal adj. D d la traducción que acompaña a su original. yuxtaponer, t. y pml. Poner una cosa junto a otra. yuxtaposickm f Acción y efecto de yuxtaponer •yuyal. m. Terreno cubierto de yuyo , yuyo. m.
Rodolfo Oroz, 1999
5
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Estevan Terreros y Pando .. 7 — ἡ ο ,- - 7.ή. ο ...ο ZALEO , piel lo mismo que zaléa. V. y ZALno , sacudimiento á un lado y otro, la accion de ' ZALOMA , en la Marina , es la cancion que usan ΖΑΜ Ιτ. Μακεςέαι· molto. Tambien se dice zamparse.
Estevan Terreros y Pando, 1788
6
Anuario de estudios medievales
Entre els autors literaris del Segle d'Or castellá l'ús del substantiu zaloma o falomá i del verb corresponent es forga abundant. Comencem per Lope de Vega: Zaloma. "Ni oyó salva, ni zaloma, I de roncas voces discordes, / ni los pilotos ...
7
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
brel ; y el tal Binet no le vió quando le dá color roxo de vaca, ni le oyó, quando compara su zaloma á la de una piara de cochinillos que riñen. Oexmelin dice cosas del carayá en el Cabo Gracias á Dios , que sin embargo de afirmar las ha  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1802
8
Jerusalen conquistada, epopeya trágica
Y de quien era Alfonso amado e AchatCí, Hincando las rodiIlas,donde assoma El Nortc ,dize,y para f la zaloma . Dulce îesus,si mi piadoso intento Noesinterior, como sevee,y setoca, Y hafaltado la f ee del pensamiento, Que veys en el como  ...
Lope de Vega, 1609
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ZALOMA, s. f. (Náut.-) Canción que usan los marineros quando halan de un aparejo. A /ong u/ed by /ailors when they haul a tope together. ZALOMAR, v. a. Hacer la zaloma. To Jing and haul together a rope , as /ailors are ruont to do. Z ALÓN ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Canes abigere voce. Zalema , humilde reverencia , gurguita, gurgu'tlleria. Lat. Humilis fubmilsio. Zaleo , lo mifmo que zalea , veafe. Zaloma , lo que cantan , y repiten los Marineros al hazer alguna faena, es voz B3.i'congada,zaloma, zaleuma ...
Manuel de Larramendi, 1745

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZALOMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zaloma en el contexto de las siguientes noticias.
1
Odlazak oca Danila Dangubića rastužio Gačane
Od Zaloma u nevesinjskoj opštini, do centra Gacka, i broji tačno 665 domova. Sela su raštrkana, zime duge i hladne sa obilnim snegovima. No, otac Danilo je za ... «Moja Hercegovina, Sep 15»

IMÁGENES SOBRE «ZALOMA»

zaloma

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zaloma [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/zaloma>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z