Descarga la app
educalingo
Buscar
¡zumo de uvitas suaves, que bien me sabes!
Refranero español

Significado de "zumo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZUMO

La palabra zumo procede posiblemente l árabe hispánico *zúm, este del árabe zūm, y este del griego ζωμός.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ZUMO

zu · mo play
Zumo es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zumo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZUMO EN ESPAÑOL

zumo

Zumo

El zumo o jugo en algunos lugares llamado también jugas, es la sustancia líquida que se extrae de los vegetales o frutas, normalmente por presión, aunque el conjunto de procesos intermedios puede suponer la cocción, molienda o centrifugación de producto original. Generalmente, el término hace referencia al líquido resultante de exprimir un fruto. Así, el jugo o zumo de naranja es el líquido extraído de la fruta del naranjo. A menudo se venden jugos envasados, que pasan por un proceso durante su elaboración que les hace perder parte de sus beneficiosas propiedades nutricionales.

definición de zumo en el diccionario español

La definición de zumo en el diccionario castellano es líquido de las hierbas, flores, frutas u otras cosas semejantes, que se saca exprimiéndolas o majándolas. Otro significado de zumo en el diccionario es también jugo.

PALABRAS QUE RIMAN CON ZUMO


autoconsumo
au·to·con·su·mo
brumo
bru·mo
consumo
con·su·mo
fumo
fu·mo
grumo
gru·mo
guarumo
gua·ru·mo
humo
hu·mo
insumo
in·su·mo
jumo
ju·mo
negrumo
ne·gru·mo
numo
nu·mo
ocumo
cu·mo
peumo
peu·mo
rumo
ru·mo
sumo
su·mo
totumo
to·tu·mo
tumo
tu·mo
tutumo
tu·tu·mo
yagrumo
ya·gru·mo
yurumo
yu·ru·mo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ZUMO

zumacal
zumacar
zumacaya
zumaque
zumaya
zumba
zumbada
zumbado
zumbador
zumbadora
zumbar
zumbel
zumbido
zumbo
zumbón
zumbona
zumbonamente
zumiento
zumillo
zumoso

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ZUMO

amo
ánimo
anónimo
asimismo
churumo
ciclismo
como
mo
extremo
lúcumo
máximo
mínimo
mismo
neblumo
organismo
póstumo
próximo
ritmo
turismo
último

Sinónimos y antónimos de zumo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZUMO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «zumo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de zumo

PALABRAS RELACIONADAS CON «ZUMO»

zumo beneficio caldo esencia extracto jugo néctar provecho sustancia utilidad ventaja juego jugar microclub ball zanahoria pontifice deluxe algunos lugares llamado también hierbas flores otras cosas semejantes saca exprimiéndolas majándolas otro zumo lluvia esta obra ganadora tercer certamen poesía infantil luna aire convocada cepli año alimentos bebidas línea extracción aceites zumos esenciales realiza simultáneamente mismo equipo pero forma separada estos extractores conocidos como tipo continuo extraen mediante nbsp dorado pena venturas desventuras granada cultivada españa punicalagina cáncer pancreático podría tener aliado fitoquímicos demostrado estudios realizados investigadores españoles extranjeros mayor saludables cómo elegir mezclar estimulante pomelo cucharadas soperas acerola cilantro vainilla

Traductor en línea con la traducción de zumo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZUMO

Conoce la traducción de zumo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zumo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de zumo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

果汁
1.325 millones de hablantes

español

zumo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

juice
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

रस
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

عصير
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

сок
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

suco
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

রস
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

jus
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

jus
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Saft
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ジュース
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

주스
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

jus
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

nước ép
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சாறு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

रस
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

meyve suyu
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

succo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

sok
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

сік
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

suc
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

χυμός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

sap
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

juice
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

juice
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de zumo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

zumo
zumo 
  juice.
 The title of the article is 'The unsqueezed juice of online - a user's plea for new features'.
naranja de zumo 
juice orange
 There is also an appetizing chapter on oranges, dividing them into blood oranges, navels, juice oranges and sour oranges.
sangría de champán y zumo de naranja 
Buck's Fizz
 The Buck's Fizz has got to be one of the easiest cocktails to make and it's also one that everybody will like - even people who aren't big drinker.
zumo de fruta 
fruit juice
 The example used is the trademark Aspen, a fruit juice drink.
zumo de limón 
lemon juice
 I've heard that using lemon juice in your hair and sitting in the sun lightens your hair.
zumo de manzana  
apple cider
apple juice
 There is no taste that is more evocative of autumn in New England than a hot or cold apple cider beverage.
 My wife's nephew popped by yesterday and drank us out of apple juice.
zumo de naranja 
orange juice
 In 'An orange is more than orange juice', Rainer Hubert supports the view that audiovisual media will increase in importance.

Tendencias de uso de la palabra zumo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZUMO»

El término «zumo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.688 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zumo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zumo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «zumo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZUMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zumo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zumo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre zumo

EJEMPLOS DE USO

4 REFRANES CON LA PALABRA «ZUMO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término zumo.
El zumo de una mora, con otra verde se quita.
Zumo de limón, zumo de bendición.
Zumo de parras, la alegría de la casa.
¡zumo de uvitas suaves, que bien me sabes!
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ZUMO»

Descubre el uso de zumo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zumo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zumo de lluvia
Esta obra es la ganadora del tercer certamen de poesía infantil Luna de aire, convocada por el CEPLI en el año 2005.
Teresa Broseta, 2006
2
Procesos de elaboración de alimentos y bebidas
Línea de extracción: aceites y zumos La extracción de aceites esenciales y zumo se realiza simultáneamente en el mismo equipo, pero de forma separada. Estos extractores conocidos como de tipo continuo extraen el zumo mediante un ...
M Teresa Sánchez y Pineda de las Infantas, 2003
3
La Fruta Granada Cultivada en España Punicalagina ...
5— EI cáncer pancreático podría tener un aliado en el extracto de zumo de granada por sus fitoquímicos. 6— EI zumo de granada ha demostrado en estudios realizados por investigadores españoles y extranjeros ser el zumo con mayor ...
Granatum Plus, 2011
4
Zumos y bebidas saludables
Cómo elegir y mezclar uno mismo Estimulante – 150 ml de zumo de naranja – 50 ml de zumo de pomelo – 3 cucharadas soperas de zumo de acerola – Cilantro o vainilla molida Mezclar los zumos, añadir el cilantro o la vainilla, y servir.
Jochen G. Bielefeld, 2004
5
Tabla de calorías y grasas
Grasa kcal g VN Zumo de melocotón, 0,1 I 51 0 V Zumo de membrillo, 0,1 I 64 Zumo de moras sin azúcar añadido, 0,1 I 36 0 Zumo de naranja ligero, 22 0 V 0,1 I Zumo de naranja, de lata o botella, 0,1 I 50 0 V Zumo de naranja, enriquecido ...
Ulrich Klever, 2004
6
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
isi siempre le falsifican con el zumo de regaliz. Esle fraude se reconoce m c| tic la masa es homogénea en vez de presentar los caracteres indicados, y en que el sabor es mas ó menos dulzaino según la proporción de la mezcla. Zumo de ...
Alphonse Chevallier, 1854
7
NUTRICIÓN PARA LA SALUD LA CONDICIÓN FÍSICA Y EL DEPORTE ...
1/2 tazón de fruta enlatada o fresca o zumo de frutas. • 1/4 tazón de fruta desecada. Consejos nutricionales 1 . Las frutas frescas, glaseadas y desecadas tienen aproximadamente 2 g de fibra. Los zumos de fruta tienen muy poca fibra. 2 .
Melvin H. Williams, 2002
8
La Clave Esta en la Sangre
En su lugar pueden usar zumo de limón con aceite de oliva extra virgen, hierbas aromáticas y ajo. Deberán evitar también el ketchup. El chocolate está permitido, pero en cantidades pequeñas. Dos sustancias dañinas para todos los tipos ...
Neil Stevens, 2003
9
Frutas y hortalizas elaboradas y congeladas rápidamente
CODEX STAN 59-1 981 Volumen 5A - 1995 7.1 .3 Deberá declararse el medio de cobertura como parte del nombre o en proximidad del mismo. 7.1 .3.1 Cuando el medio de cobertura está constituido por agua, o agua y zumo (jugo) de ...
‎1995
10
Ciencia combinada Nuffield: guía del profesor
L U Fermentación del zumo de fruta experimento de clase pieza n.° material necesario 512/100 16 vasos de precipitados, 100 cm3 543/1 16 rotuladores gruesos 209 16 espátulas 546/1 64 tubos de ensayo, 100 x 16 mm 16 latas algodón ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZUMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zumo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Coca-Cola halla cocaína en vez de zumo de naranja
Trabajadores de una fábrica de Coca-Cola en el sur de Francia abrieron un cargamento de zumo de naranja, pero en su lugar hallaron un envío de cocaína. «Panamá América, Ago 16»
2
El zumo frente a la pieza de fruta
El Abecedario de la Nutrición llega a su última letra, la Z. Zumos frente a piezas de frutas. La nutricionista Anabel Aragón nos recuerda la importancia que ... «Efesalud - Noticias, Ago 16»
3
Se celebra el Día Internacional del Zumo
Bajo la premisa de la OMS “5 raciones al día” Zumosol ha celebrado hoy el día internacional del zumo con un mandala gigante formado por 1825 piezas de ... «ABC.es, May 16»
4
Pillan a una asistenta echando su propia orina en el zumo de su jefa
Pillan a una asistenta echando su propia orina en el zumo de su jefa. Por B.C.A. 27/04/2016 - 07:33. La familia sospechaba de una de sus empleadas y por eso ... «Lainformacion.com, Abr 16»
5
Un envase bioplástico hecho con azúcares residuales de la ...
Es la primera vez que se obtiene un envase bioplástico de los azúcares que contienen las aguas residuales de la industria de zumos. El 60% de este envase ... «SINC, Abr 16»
6
Los beneficios para la salud del zumo de naranja
Dentro de la alimentación española el zumo de naranja ocupa un lugar importante y dentro de la evidencia científica que ha estudiado sus posibles beneficios ... «Información, Ene 16»
7
Lanzan en Málaga el primer zumo elaborado con higos chumbos ...
El diputado de Sostenibilidad, Francisco Delgado Bonilla, ha presentado este viernes el primer zumo elaborado con higos chumbos, una iniciativa puesta en ... «20minutos.es, Nov 15»
8
El zumo de naranja no previene ni cura el resfriado ni la gripe
Contra todo pronóstico, la vitamina C presente en el zumo de naranja no evita ni el resfriado ni la gripe, y tampoco alivia los síntomas. Es una conclusión que ... «ABC.es, Sep 15»
9
Nuestros zumos detox favoritos
¡No hemos podido evitar la tentación! En la redacción de Mujerhoy.com también nos hemos apuntado a la fiebre de los zumos, jugos o batidos detox o verdes. «Mujerhoy.com, Jun 15»
10
Intervenidos 20 kilos de cocaína en latas de zumo
Los Agentes de la Policía Nacional y de la Agencia Tributaria han intervenido en el Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas 20 kilos de cocaína de gran ... «El Mundo, Jun 15»

IMÁGENES SOBRE «ZUMO»

zumo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zumo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/zumo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z