Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "absolutisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABSOLUTISME EN FRANCÉS

absolutisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSOLUTISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Absolutisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABSOLUTISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «absolutisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
absolutisme

absolutismo

Absolutisme

El absolutismo se refiere a una forma de régimen político, generalmente monárquico, en la que el gobierno central no sufre de ningún contrapeso institucional, parlamentario, tradicional o constitucional. Junto con la aparición de las primeras formas de los modernos estados europeos, el absolutismo es generalmente diseñado como un período de centralización política y militar caracterizado por la consolidación de la soberanía territorial de los Estados, importantes cambios en las órdenes militares, las el debilitamiento del derecho consuetudinario, la difusión del derecho romano, el surgimiento del mercantilismo y la creciente importancia del papel de la corte y de la persona del rey. A partir del siglo XV, el absolutismo redujo gradualmente la fragmentación de la soberanía política característica de la Edad Media; alcanzó su pico después de la Guerra de los Treinta Años. Comenzó entonces su decadencia en los siglos XVI y XVII, siguiendo las revoluciones inglesa y francesa que establecen las contrapoderes parlamentarias. L'absolutisme désigne une forme de régime politique, généralement monarchique, dans lequel le pouvoir central ne souffrait d'aucun contrepoids institutionnel, parlementaire, traditionnel ou constitutionnel. Associé à l'émergence des premières formes d'États modernes européens, l'absolutisme est généralement conçu comme une période de centralisation politique et militaire caractérisée par la consolidation de la souveraineté territoriale des États, d'importants changements d'ordre militaires, l'affaiblissement du droit coutumier, la diffusion du droit romain, la montée du mercantilisme ainsi qu'une importance accrue du rôle de la cour et de la personne du Roi. À partir du XVe siècle, l'absolutisme réduit graduellement la fragmentation de la souveraineté politique caractérisant le Moyen-Âge ; il atteint son apogée suite à la guerre de Trente Ans. Il amorcera alors son déclin aux XVIe et XVII siècles, suite aux révolutions anglaise et française qui instaurent des contre-pouvoirs de type parlementaires.

definición de absolutisme en el diccionario francés

La primera definición de absolutismo en el diccionario es un sistema de gobierno donde el soberano tiene un poder divino y sin límites constitucionales. Maneras de ser, actuar o pensar, intransigente y / o sin matices. Otra definición de absolutismo es el carácter de lo que es intransigente, incondicional, desprovisto del sentido de lo relativo, etc. El absolutismo también es metafísico de lo absoluto.

La première définition de absolutisme dans le dictionnaire est système de gouvernement où le souverain possède une puissance de droit divin et sans limites constitutionnelles. Manière d'être, d'agir ou de penser, intransigeante et/ou sans nuances. Une autre définition de absolutisme est caractère de ce qui est intransigeant, inconditionnel, dénué du sens du relatif, etc. Absolutisme est aussi métaphysique de l'absolu.

Pulsa para ver la definición original de «absolutisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ABSOLUTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ABSOLUTISME

absolu
absolue
absoluité
absolument
absoluteur
absolutif
absolution
absolutionnel
absolutiser
absolutiste
absolutoire
absolutrice
absolvant
absorbable
absorbant
absorbanter
absorbation
absorbé
absorbement
absorber

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ABSOLUTISME

astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme
électromagnétisme

Sinónimos y antónimos de absolutisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABSOLUTISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «absolutisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de absolutisme

ANTÓNIMOS DE «ABSOLUTISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «absolutisme» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de absolutisme

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ABSOLUTISME»

absolutisme antilibéralisme arbitraire autocratie autoritaire autoritarisme autorité caporalisme césarisme despotisme dictature gouvernement omnipotence prépotence totalitarisme tyrannie démocratie égalitarisme libéralisme droit divin monarchique espagne dissertation philosophie absolutisme toupie lexique définitions larousse retrouvez citations section_expression conjugaison nbsp wikiberal août pratique souvent dominante xvii xviii siècles jusqu révolution française xviie siècle monarchie france herodote origines aspects sacrés cesa beaucoup systèmes politiques avant devenir doctrine établissement peut être apogée déclin cliotexte vers ambassadeur venise explique début xvie comment considéré sujets habitués depuis royal opposants egalite réconciliation bourgeoise année signature édit nantes wiktionnaire république devait causer

Traductor en línea con la traducción de absolutisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABSOLUTISME

Conoce la traducción de absolutisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de absolutisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

专制
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

absolutismo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

absolutism
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

निरंकुश राज्य का सिद्धान्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

نظرية سياسية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

абсолютизм
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

absolutismo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

স্বৈরতন্ত্র
260 millones de hablantes

francés

absolutisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mutlak
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Absolutismus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

絶対論
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

전제주의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

absolutism
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tuyệt đối
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முழுமைக்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

जगभर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mutlâkiyet
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

assolutismo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

absolutyzm
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

абсолютизм
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

absolutism
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

απολυταρχία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

absolutisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

absolut
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

eneveldet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra absolutisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABSOLUTISME»

El término «absolutisme» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.123 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «absolutisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de absolutisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «absolutisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABSOLUTISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «absolutisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «absolutisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre absolutisme

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «ABSOLUTISME»

Citas y frases célebres con la palabra absolutisme.
1
Octave Pirmez
Le fanatisme appelle persécution tout ce qui contrarie son absolutisme.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ABSOLUTISME»

Descubre el uso de absolutisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con absolutisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire de la France : Absolutisme et lumières 1652-1783: ...
Mise à jour de la partie "Atelier de l'historien" pour tenir compte des recherches historiques les plus récentes sur la période.
Joël Cornette, 2008
2
Pouvoir royal et absolutisme dans l'Espagne du XVIe siècle
L'édit réalise un équilibre inédit et difficile entre une monarchie de droit divin, qui fait du roi le représentant de Dieu sur terre, et un pluralisme religieux entériné par la loi [...] Laïcisation de l'État ? Peut-être, répond Cottret. Absolutisme ?
Alain Milhou, 1999
3
L'absolutisme dans les lettres et la theorie des deux corps:
Cet ouvrage propose de donner une définition du XVIIe siècle dans la littérature en lui attribuant l'adjectif de classico-baroque.
Hélène Merlin-Kajman, 2000
4
Hassan II: Entre tradition et absolutisme
Manipulateur habile et cynique, Hassan II s’est appuyé toute sa vie sur un appareil sécuritaire efficace, sur l’achat des consciences et les prébendes pour régner.
Ignace Dalle, 2011
5
Voltaire et l'absolutisme éclairé, 1736-1778
L'absolutisme éclairé est illustré par les réformes mises en place par des souverains comme Frédéric II de Prusse, Catherine II de Russie, Christian VII de Danemark ou Joseph II d'Autriche, qui disent s'inspirer des préceptes des ...
François Quastana, 2003
6
Absolutisme, un concept irremplaçable?: une mise au point ...
Fanny Cosandey L'ABSOLUTISME: UN CONCEPT IRREMPLACÉ Encore aujourd'hui, l'historiographie de l'absolutisme (en France, mais pas seulement) est fortement marquée par une opposition entre »1' absolutisme théorique« et ...
Lothar Schilling, 2008
7
L'absolutisme efficace: Enquête sur la présidence de Nicolas ...
La réponse donnée dans cet essai est sans ambiguïté: les pratiques de l'autocratie à la française n'ont pas changé. Néanmoins, la nouvelle présidence de Nicolas Sarkozy semble différente dans le style et aussi dans les résultats.
Nicolas Lecaussin, 2008
8
Droit des biens
Cette dernière expression recouvre non seulement l'absolutisme du droit de propriété, mais aussi son caractère exclusif et perpétuel. I - L'ABSOLUTISME DU DROIT DE PROPRIÉTÉ Dire que le droit de propriété est un droit absolu signifie  ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
9
La France espagnole. Les racines hispaniques de ...
Jean-Frédéric Schaub, né à Paris en 1963, ancien élève de l'École normale supérieure, ancien membre de l'École des hautes études hispaniques-Casa de Velázquez, est actuellement maître de conférences à l'École des hautes ...
Jean-Frédéric Schaub, 2014
10
Louis XIII: la montée de l'absolutisme
Le 14 mai 1610, Henri IV est assassiné, laissant la couronne de France à son fils, Louis XIII, alors âgé de neuf ans.
Christian Bouyer, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABSOLUTISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término absolutisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ile-de-France : la Fête nationale gâchée la nuit dernière sur fond de …
La Fête nationale, en mémoire de la prise de la Bastille, symbole de l'absolutisme royal, aux prémices de la Révolution française, s'est ... «Actu-Mag.fr, Jul 15»
2
Collections L'Histoire : La Renaissance de François ier
S'il n'est pas encore question d'absolutisme, son règne voit se développer l'État monarchique. Autoritaire, François Ier élimine les seigneurs ... «Histoire pour Tous, Jul 15»
3
14-Juillet : découvrez les festivités dans la région - 14/07/2015 …
Comme tous les ans, le 14 juillet est un jour de fête puisqu'en 1789 la prise de la Bastille est devenue le symbole de la chute de l'absolutisme ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Le roman national du 14 juillet 1789 - Mediapart
Le mouvement populaire qui se dresse contre l'absolutisme que recouvre-t-il exactement ? Guillemin note qu'un certain nombre de gens sont ... «Mediapart, Jul 15»
5
14 juillet 1789, quelle histoire ! - 14/07/2015 - ladepeche.fr
La prise de La Bastille le 14 juillet 1789 est devenue le symbole de la chute de l'absolutisme dans le monde entier. Mais que s'est-il réellement ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Mais au fait, que celèbre-t-on le 14 juillet ? - Le Figaro
La fin de l'absolutisme ou l'union républicaine? Le flou reste artistique. ○ Jusqu'en 1914, le défilé militaire se déroule à l'hippodrome de ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Coaching, coordinateur des projets et accompagnement d'artistes …
L'absolutisme ne suffisant plus, on voudrait désormais avoir la perpétuité. En somme, il faudrait avoir le pouvoir absolu à perpétuité. «MwindaPress, Jul 15»
8
La « valeur travail » n'est qu'un mythe moderne
... dégradant, et que le libéralisme ne concernait que les bourgeois qui contestaient l'absolutisme du pouvoir monarchique dans l'économie. «AgoraVox, Jul 15»
9
Thaïlande : quand le lèse-majesté cache une vraie dictature
... élites et n'a pas hésité à recourir à la force pour prendre le pouvoir et réprimer les « chemises rouges » qui s'opposent à son absolutisme. «Affaires Internationales, Jul 15»
10
Peut-on se moquer de tout ?
Menaces, imprécations,violence, absolutisme... Lisez. Ce qui fait que les djihadistes ont beau jeu de traiter les "modérés" de blasphémateurs. «L'Hebdo, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Absolutisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/absolutisme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z