Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accourci" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCOURCI EN FRANCÉS

accourci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCOURCI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Accourci puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ACCOURCI EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «accourci» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de accourci en el diccionario francés

La definición de acceso directo en el diccionario es la que se ha traducido o que se ha vuelto corta o más corta.

La définition de accourci dans le dictionnaire est qui a été rendu ou qui est devenu court ou plus court.


Pulsa para ver la definición original de «accourci» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ACCOURCI


durci
durci
endurci
endurci
farci
farci
inéclairci
inéclairci
merci
merci
obscurci
obscurci
raccourci
raccourci
éclairci
éclairci

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ACCOURCI

accou
accoudement
accouder
accoudoir
accouplage
accouple
accouplé
accouplement
accoupler
accoupleur
accourcie
accourcir
accourcissement
accoures
accourir
accourres
accourse
accourser
accoutrement
accoutrer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ACCOURCI

adouci
aminci
ceci
celle-ci
celles-ci
celui-ci
ceux-ci
chanci
ci
couci-couci
ici
insouci
minci
missi dominici
ranci
revoici
rétréci
sans-souci
souci
voici

Sinónimos y antónimos de accourci en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACCOURCI» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «accourci» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de accourci

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ACCOURCI»

accourci court raccourci sommaire succinct définition reverso conjugaison voir aussi accourcir accourir accouer expression exemple usage contraire nbsp accourci french meaning also wiktionnaire kuʁ participe passé masculin singulier verbe récupérée http wiktionary index title=accourci oldid= source académie française emile littré critique langue honte vous écrire volumes mais pense avez toujours moyen

Traductor en línea con la traducción de accourci a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCOURCI

Conoce la traducción de accourci a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accourci presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

accourci
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

accourci
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

accourci
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

accourci
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

accourci
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

accourci
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

accourci
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

accourci
260 millones de hablantes

francés

accourci
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

accourci
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

accourci
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

accourci
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

accourci
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

accourci
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

accourci
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

accourci
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

accourci
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

accourci
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

accourci
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

accourci
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

accourci
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

accourci
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

accourci
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

accourci
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

accourci
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

accourci
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accourci

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCOURCI»

El término «accourci» es poco usado normalmente y ocupa la posición 54.467 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accourci» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accourci
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «accourci».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACCOURCI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «accourci» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «accourci» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre accourci

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ACCOURCI»

Descubre el uso de accourci en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accourci y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le véritable manuel des conjugaisons, ou les conjugaisons ...
J'ai accourci , tu as ac- conrci il a accourci, nous avons accourci, vous avez accourci, ils ont accourci. — Passé ont. J'eus accourcis tu eus accourci; il eut accourci, nous ciira s accourci, vous eûtes accourci, ils eurent accourci. — Ptus que- parf ...
Louis-Nicolas Bescherelle, Henri Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Ac- courcir une robe, un manteau; accourcir d'un pied, accourcir un ouvrage, un discours, une pièce. Si vous allez par-là, vous accourcirez le chemin d'une lieue ( Académie). Les Porqués ont accourci te fil de ses jours (Fénelon). — Ind. prés.
Frères Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Patte ind. J'ai accourci, tu as accourci, il a accourci, nous avons accourci, vous avez accourci, ils ont : ci. — Patte ont. J'eus accourci, lu accourci , il eut accourci . nous eu accourci, vous eûtes accourci, ils eurent accourci. — Plus-queparf.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Le véritable manuel des conjugaisons ou dictionnaire des ...
Passé ind. l'ai accourci , tu as ac- conrci il a accourci, nous avons accourci, vous avez accourci, ils ont accourci. — Passé ant. J 'eu j accourci, tu eus accourci; il eut accourci, nous eûmes accourci, tous eûtes accourci, ils eurent accourci.
Bescherelle (Louis Nicolas, M.), 1865
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Ac- conrcir «ne robt, un manteau; accourcir d'un pied, accourcir un ouvrage, un discours, une pièce. Si vous ailet par-là, vous accourcirez le chemin d'un* lieue { Académie;. Les Parque* oui accourci le fil de ses jours (Fenelon). — lad. prêt.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
6
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
Vous avez trop accourci mon habit. Les jours sont bien accourcis. k Vous avez trop raccourci mon habit. Il y a entre ces deux verbes une différence de signification qui ne paraît pas être connue de tout le monde.* Le premier ne doit s 'employer ...
L. Platt, 1835
7
Illustrator Spécial débutants: Mis à jour avec Illustrator CS5
Sélectionnez ensuite la boule de billar d à laquelle vous allez appliquer un masque d'opacité. Via le menu Fenêtre>Transparence ou le r accourci clavier Ctrl + Maj + F10, ouvrez la palette Transparence, puis son menu, en cliquant en haut à ...
Eric Sainte-Croix, 2011
8
Mémoires pour servir à l'histoire ... de l'astronomie
ctoit accourci par là réfraction, d'environ 2ft^.\ ainfi lé venta*- ble diametre auroit été de 32' ï& ~ . Le même jour au foir, auffitôt. que j'ai pu voir Jupiter r *en ai mefuré le diametre apparent, fuivant fon parallele. J'y ai. emploiè la lunette de 13  ...
Joseph Nicolas de L'Isle, 1738
9
Mémoires pour servir à l'histoire et au progrès de ...
4g X i&2 )( g* 1*713 étoit accourci par la réfraction ,. d environ a'^ : ainsi le veritable diametre auroit été de 32' 18". Le même jour au soir , aussitôt que j ai pu voir Jupiter , 'en ai mesuré le diametre apparent, suivant son parallele. J'y ai emploié ...
Joseph Nicolas de L'Isle, 1738
10
Memoires pour servir a l'histoire & au progrès de ...
.ft X r** X U* m* était accourci par la réfraction, d'environ 2"^: ainsi le verita- ble diametre auroit été de 32' Le même jour au foir , aussitôt que j ai pu voir Jupiter ,. ^cn ai mesuré le diametre apparent, Clivant fon parallele. J'y ai emploié la ...
Joseph Nicolas de L'Isle, 1738

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACCOURCI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término accourci en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lowry & Trotski, destins croisés
Nous sommes à Mexico et partout ailleurs dans l'hémisphère nord, nous sommes en 1940, quand Ramón Mercader planta son piolet accourci ... «Le Magazine Littéraire, Ago 14»
2
Champions League 2014-2015 : ces grands clubs absents
Mais ce classement n'est pas simplement une affaire d'entraîneur, ce serait un accourci trop simple à prendre. Certains joueurs ne sont ... «MotherSoccer, May 14»
3
Les pères en colère multiplient les opérations coup-de-poing
Quel accourci! Le 11/05/2013 à 16:24. AlerterRépondre · Avatar Abonné. Olive Oil. Il n'y a pas de grues à Orléans ? Le 11/05/2013 à 12:59. «Le Figaro, May 13»
4
VW à la conquête de la pampa en Taigun
Accourci de 11 cm et n'ayant plus que deux portes et un hayon, le Taigun n'en arbore pas moins tous les traits dominants de la marque, déjà ... «Le Point, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accourci [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/accourci>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z