Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aéronaute" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AÉRONAUTE EN FRANCÉS

aéronaute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AÉRONAUTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aéronaute es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AÉRONAUTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «aéronaute» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
aéronaute

aeronauta

Aéronaute

Un aeronaut es una persona que practica el aire libre en globo. El piloto de globo cautivo se conoce como un "globo", un término que se refiere sólo a los pilotos y miembros de la tripulación de globos militares de observación, conectados al suelo por un cable. Un aéronaute est une personne qui pratique l'aérostation en ballon libre. Le pilote de ballon captif est appelé « aérostier », terme qui désigne uniquement les pilotes et membres d'équipage de ballons militaires d'observation, reliés au sol par un câble.

definición de aéronaute en el diccionario francés

La definición de aeronaut en el diccionario es que nadie se sube a bordo de un aerostato y, a menudo lo dirige.

La définition de aéronaute dans le dictionnaire est personne qui monte à bord d'un aérostat et souvent le dirige.

Pulsa para ver la definición original de «aéronaute» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AÉRONAUTE


aquanaute
aquanaute
argonaute
argonaute
astronaute
astronaute
baute
baute
cosmonaute
cosmonaute
faute
faute
haute
haute
jargonaute
jargonaute
océanaute
océanaute
sans-faute
sans-faute
saute
saute
spationaute
spationaute
spéléonaute
spéléonaute
sélénaute
sélénaute

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AÉRONAUTE

aérologie
aérologique
aéromancie
aéromancien
aéromancienne
aéromel
aéromètre
aérométrie
aéromodélisme
aéromoteur
aéronautique
aéronaval
aéronavale
aéronef
aéronomie
aérophage
aérophagie
aérophile
aérophilie
aérophobe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AÉRONAUTE

ajoute
autoroute
brute
bute
choucroute
chute
dispute
doute
déroute
hirsute
jute
minute
parachute
pute
redoute
route
toute
ute
volute
écoute

Sinónimos y antónimos de aéronaute en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AÉRONAUTE»

aéronaute personne pratique aérostation ballon libre pilote captif appelé aérostier terme désigne uniquement pilotes membres équipage ballons militaires observation reliés câble aéronaute définition dans ingénieur brésilien alberto santos dumont vient monde palmira aujou pionnier concepteur nbsp reverso voir aussi aéronautique argonaute astronaute aéronef expression conjugaison exemple usage wiktionnaire choc lance avant nacelle fait tomber terre julien turgan histoire locomotion aérienne chap mediadico notrefamille déplace définitions larousse retrouvez section_expression

Traductor en línea con la traducción de aéronaute a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AÉRONAUTE

Conoce la traducción de aéronaute a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aéronaute presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

飞艇驾驶员
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

aeronauta
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

aeronaut
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

वायु-यान चलानेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الملاح الجوي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

воздухоплаватель
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

aeronauta
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বৈমানিক
260 millones de hablantes

francés

aéronaute
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

aeronaut
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

aeronaut
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

気球
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

기구 조종자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Aeronaut
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người cởi khí cầu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வானோடி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वैमानिक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

balon pilotu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

aeronauta
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

aeronauta
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

повітроплавець
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

aeronaut
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αεροπόρος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Aeronaut
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

aeronaut
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

aeronaut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aéronaute

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AÉRONAUTE»

El término «aéronaute» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.015 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aéronaute» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aéronaute
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «aéronaute».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AÉRONAUTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aéronaute» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aéronaute» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre aéronaute

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AÉRONAUTE»

Descubre el uso de aéronaute en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aéronaute y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Aéronaute: la plus acienne publication aéronautique
M. Tissandier (Gaston), aéronaute ; plusieurs contusions. M. Rolicr (Paul-Valéry), aéronaute. M. Martin (Charles-Alfred), aéronaute ; grièvement blessé. M. Morel ( François-Eugcne-Lucien), aéronaute. M. Fernique (Albert), photographe.
Abel Hureau de Villeneuve, 1872
2
Le Vallon Aérien, Ou Relation Du Voyage D'Un Aéronaute
Jean-Baptiste Mosneron de Launay. Le Vallon Aérien, Ou Relation Du Voyage D' Un Aéronaute J ean-Baptiste Mosneron de Launay 7 ' * v_ " . èir;:"° ibra Le Vallon Aérien, Ou Relation Du Voyage D'Un Aéronaute JeanBaptiste. Front Cover.
Jean-Baptiste Mosneron de Launay
3
Effets spéciaux et artifices
De fait, si nous nous en tenons au point de vue des acteurs, c'est bien à cette quête de confort et d'hygiène électifs que nous convie l'amateur d'ascension en cette fin de xixe siècle. Pour Emmanuel Aimé, aéronaute distingué, rédacteur en  ...
‎2006
4
Dictionnaire de physique ...
Mais tel est » le poids de l'Aéronaute , armé de son parasol ; donc ce » parasol sera pour lui un véritable Parachute. » 4°. Les choses étant en cet état , notre Aéronaute » veut-il descendre ? II amoindrira peu- à-peu & à sa » volonté la sursace ...
Aimé-Henri Paulian ((S.I.)), 1789
5
Dictionnaire de physique, dédié au roi. Neuvieme Édition, ...
vos. *uv u u—UUUV 'ï *VV—UU “MI-ï*— ”UU—uv donc en équilibre un poids de 1 12. lines. Mais tel esi le poids de l'Aéronaute , armé de son parasol ; donc ce parasol sera pour lui un véritable Parachute. *ï 4°. Les choses étant en cet état ...
‎1789
6
Manuel pratique de l'aéronaute
En général plus le gaz est bon pour donner de la lumière, plus il est mauvais pour l'aéronaute. En effet la luminosité est produite par des essences qui ne sont que dissoutes dans un mélange d'hydrogène et de formène ou gaz des marais.
Wilfrid Fonvielle, 1894
7
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
Un aéronaute habile sait retarder ce moment à .son gré, en disposant à propos du lest dont le ballon est chargé, il peut encore franchir de grands espaces, et papillonner à la cime des arbres ; s'amuser de l'effroi que sa présence cause à tous ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1840
8
Hygiène pratique de l'aviateur et de l'aéronaute
DE. L'AVIATEUR. ET. DE. L'AÉRONAUTE. CHAPITRE PREMIER SENSATIONS AÉRIENNES ASCENSIONS EN BALLON SPHÉRIQUE ET EN DIRIGEABLE La plupart des personnes qui ne sont pas montées en ballon — ce nombre diminue  ...
Raoul Marquis, 1912
9
Les mausolées français: recueil des tombeaux les plus ...
-Lía forme allégorique de ce monument, inintelligible pour ceux qui n'auraient point entendu parler de madame Blanchard , est destinée à rappeler le souvenir de la rare intrépidité de cette célèbre aéronaute qui , la première , osa donner le  ...
François-Gabriel-Théodore Basset de Jolimont, 1821
10
LES BALLONS
L'aéronaute, privé de ce seul soutien , tomba à une lieue de distance environ du point de son départ. Mosment fit à Lille, le 7 avril 1806, sa dernière expérience. Son ballon était en soie, gonflé par le gaz hydrogène. Cet aéronaute avait ...
M. GERARD DE NERVAL, 1831

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AÉRONAUTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aéronaute en el contexto de las siguientes noticias.
1
Montgolfières et mécaniques à Lohéac
Nous en sommes à la sixième édition, explique Jean-Marie Stiesz, dont le frère Christian, aéronaute professionnel, a été emporté par la SLA. «Ouest-France, Jul 15»
2
Terra Botanica : « Est-ce que le ballon décolle aujourd'hui ? »
C'est un risque pour les passagers et une responsabilité pour l'aéronaute comme pour le parc », précise Guillaume Génon qui est également ... «Angers Mag Info, Jul 15»
3
Les ballons se lâchent
Les Montgolfiades sont une grande famille, relève l'aéronaute, 1 800 heures de vol au compteur. On a plaisir à se retrouver depuis toutes ces ... «Paris Normandie, Jun 15»
4
25 septembre 1909, le président de la République inaugure le salon …
... Michelin et accompagnée de son épouse effarée, Bibendum, le célèbre, l'immortel Bibendum, revêtu de son costume d'aéronaute, coiffé de ... «Le Figaro, Jun 15»
5
Expliquez-nous... Solar Impulse 2
Bertrand Piccard, médecin, psychiatre, explorateur et aéronaute, auteur du premier tour du monde en ballon sans escale, est l'initiateur et le ... «France Info, Jun 15»
6
La cité des inventeurs à l'honneur
... une montgolfière un peu particulière puisque motorisée et dirigeable, la “Cinébulle”, pilotée par Dany Cleyet-Marrel, aéronaute aux multiples ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 15»
7
Bertrand Piccard : "Notre but n'est pas de prendre des risques et de …
REPLAY - Bertrand Piccard, l'aéronaute suisse, revient sur les difficultés de son avion solaire Solar Impulse 2 à décoller du sol chinois, ... «RTL.fr, May 15»
8
Handicap Montgolfiades de Chalon : Georgette s'envole aussi
L'aéronaute, qui vient du Bas-Rhin, possède l'un des 14 ballons équipés pour recevoir les handicapés que compte la France. Et l'aventure a ... «Le JSL, May 15»
9
Montgolfière à Chalon ... pas peu fière ... mémère !!!
Relayée à terre par un « engin » électronique qui positionne au chemin vicinal près la position de la montgolfière, l'épouse de l'aéronaute a ... «vivre-a-chalon.com, May 15»
10
Quand Louis XVI faisait voler coq, mouton et canard
Ils sont recueillis, bien vivants à l'arrivée, par Jean-François Pilâtre de Rozier, physicien et futur aéronaute. En récompense, le coq, le canard et ... «Paris Match, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aéronaute [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/aeronaute>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z