Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alpin" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALPIN EN FRANCÉS

alpin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALPIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alpin puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ALPIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «alpin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de alpin en el diccionario francés

La definición de alpine en el diccionario es quién crece, quién vive, quién está en los Alpes y, p. ext. en las altas montañas

La définition de alpin dans le dictionnaire est qui croît, qui vit, qui se trouve sur les alpes et, p. ext. sur les hautes montagnes.


Pulsa para ver la definición original de «alpin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ALPIN


circum-alpin
circum-alpin
cisalpin
cisalpin
nordico-alpin
nordico-alpin
préalpin
préalpin
subalpin
subalpin
transalpin
transalpin
vulpin
vulpin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ALPIN

alpenstock
alpestre
alpha
alphabet
alphabétaire
alphabétique
alphabétiquement
alphabétisation
alphabétiser
alphabétisme
alphanumérique
alpheste
alphonse
alphonsisme
alphonsiste
alpicole
alpinisme
alpiniste
alpion
alpiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ALPIN

chopin
crispin
crépin
escarpin
galopin
grappin
lapin
lopin
lupin
orpin
pin
pin
rupin
sapin
scapin
spin
supin
tapin
taupin
toupin

Sinónimos y antónimos de alpin en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALPIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «alpin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de alpin

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ALPIN»

alpin alpestre alpicole cuisine hotel skibec michelin sillon définition grenier alpin wiktionnaire pris chez botanistes géographes sens mondial désigne avec plus moins netteté trait hautes montagnes accueil club francais fédération française clubs alpins information réseau montagne refuges activités stages formations france sommaire conservatoire botanique national cbna organisme public dédié connaissance préservation flore végétations alpes nbsp gabriel rivas décide mettre terme carrière composition collectifs nationaux site

Traductor en línea con la traducción de alpin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALPIN

Conoce la traducción de alpin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alpin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

高山
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

alpino
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

alpine
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अल्पाइन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

البيني
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

высокогорный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

alpino
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অত্যুচ্চ
260 millones de hablantes

francés

alpin
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

alpine
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

alpin
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

高山
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

높은 산의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

alpine
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

núi cao
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அல்பைன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अल्पाइन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

alp
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

alpino
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

alpejski
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

високогірний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

alpin
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αλπικό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

berg
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

alpina
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

alpine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alpin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALPIN»

El término «alpin» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.250 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alpin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alpin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «alpin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALPIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «alpin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «alpin» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre alpin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ALPIN»

Descubre el uso de alpin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alpin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les noms du patrimoine alpin: atlas toponymique II, Savoie, ...
Avec Les Noms du patrimoine alpin, ils explorent le champ plus fluctuant des noms de lieux liés à l'activité humaine et à l'histoire de la civilisation alpine ainsi sont évoqués au fil des pages les toponymes qui ont trait à l ...
Hubert Bessat, Claudette Germi, 2004
2
Les noms du paysage alpin: atlas toponymique : Savoie, ...
Après avoir exploré les Lieux en mémoire de l'Alpe auprès des occupants de la montagne qui souvent parlent encore le patois, Hubert Bessat et Claudette Germi proposent un atlas toponymique du versant français de l'arc alpin.
Hubert Bessat, Claudette Germi, 2001
3
IDENTITE ET CULTURES DANS LES MONDES ALPIN ET ITALIEN ...
Par-delà le découpage récent des frontières politiques se dessine dans les mondes alpin et italien un emboîtement de réalités perçues où le sentiment d'appartenance à un Etat-Nation le dispute au sentiment d'appartenance à des ...
Gilles Bertrand, 2001
4
Histoire de Saint Alpin: huitième Evêque de ...
Par là ils rendront un grand hommage à saint Alpin , qui toute sa vie a tant cherché la gloire de la maison de Dieu. Mais plus notre grand pontife eut de zèle pour la maison de Dieu , plus Dieu voulut qu'il y fût honoré. Il paye déjà au centuple ...
Alexandre-Clément Boitel, 1853
5
Bulletin du Club alpin belge
VINGT ANS APRÈS PAR Albert DU BOIS Vingt années se sont écoulées depuis la création du Club Alpin Belge. Il me paraît intéressant à l'occasion de cet anniversaire de donner un apercu succinct des phases de notre existence.
Club alpin belge, Brussels, 1905
6
Répartition spatiale des modifications climatiques dans le ...
Les résultats montrent qu'à midi, les stations les plus chaudes sont régulièrement celles du domaine alpin (Davos, Sion, parfois le Sàntis et le Gd-St-Bernard), accompagnées de celle du sud des Alpes (Lugano). Le Moyen-Pays se caractérise ...
‎1997
7
La Guerre vécue par un chasseur alpin
Un chasseur alpin raconte sa vie. Un fils de « fellagha » raconte la sienne. Ce qu' elles ont de communs, ces deux existences : le lieu du déroulement du drame, Iferhounéne, un village kabyle posté depuis l'ère des quinqué gentii1 sur un ...
Abdenour Si Hadj Mohand
8
Le grand dictionnaire historique ou mélange curieux de ...
ALPIN Roy d'Ecolïe étoit fils d'Achaius qui mourut en 819. Gongallus ou Connal luy fucceda & enfuite Dongal V. Alpin fucceda à ce dernier & pourfuivit les ennemis du Royaume avec allez de bon-heur -, Mais ayant été pris par Brude Roy des ...
Louis Moreri, 1683
9
Utiliser la valeur des paysages alpins: synthèse thématique ...
synthèse thématique relative au thème de recherche IV "Utilisation de l'espace et valeur ajoutée" du programme national de recherche 48 "Paysages et habitats de l'espace alpin" du Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique Helen  ...
Helen Simmen, Felix Walter, Michael Marti, 2006
10
Façonner ensemble le paysage: potentiels et limites des ...
potentiels et limites des processus participatifs : synthèse thématique relative au Thème de recherche III "Recherche d'objectifs et structuration" du Programme national de recherche 48 "Paysages et habitats de l'espace alpin" du Fonds ...
Helen Simmen, Felix Walter, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALPIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alpin en el contexto de las siguientes noticias.
1
SKI ALPIN / SUEDE - Suède : Lindell-Vikarby prend sa retraite
SKI ALPIN / SUEDE - Publié le 15/07/2015 à 09h31. 0 ... KHL : S.Da Costa prolonge au CSKA · 10/06 Ski alpin - Autriche : Andrea Fischbacher range les skis ... «Sport365.fr, Jul 15»
2
Vtt - Descente de la Mégavalanche 2015 avec Jamie Nicoll
Du 6 au 12 juillet 2015 avait lieu la Mégavalanche de l'Alpe d'Huez, une course mythique de VTT alpin, qui une fois de plus a mis le corps des ... «e-adrenaline, Jul 15»
3
Le tunnel du Mont-Blanc fête ses 50 ans - Le Figaro
Ma dernière vision, c'est la voiture beauceronne s'enfonçant dignement dans le couloir du métro alpin, avec monsieur, madame, le fils, ... «Le Figaro, Jul 15»
4
CIO: sept ans pour restaurer un siècle d'histoire des jeux … - Libération
Photo de Jean-Claude Killy lors de la descente masculine de ski alpin aux J0-1968, conservée par le CIO à Lausanne, le 9 février 1968 à ... «Libération, Jul 15»
5
SKI : Toy VS Giant : la vidéo de l'été qui vous rafraichit ! | Le blog d …
La fraîcheur de l'été ! Ancien rider de ski freestyle et filmmaker passionné, de longboard et de ski alpin entre autres, Damien Higueras s'impose ... «Yahoo Sport, Jul 15»
6
Edition de Thionville Hayange | Thionville : quatre pompiers au …
Pour marquer son soutien, le pro du club alpin les a accompagnés bénévolement. Dans la montagne, coupés du monde, difficile de se figurer ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
France/Monde | WRC5 : dans la peau de Sébastien Ogier …
... nouvel opus, voilà de quoi vous imaginer au volant de la Volkswagen Polo-R du double Champion du Monde, le Haut-Alpin Sébastien Ogier ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
8
Les Amis de la marche en Haute Savoie - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Une visite dans un jardin botanique alpin, des balades au fil des eaux vives, la visite de la mer de glace à Chamonix ont également fait partie ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Tunnel du Chambon: reconnaissance de l'état de catastrophe …
25 000 € côté haut-alpin pour communiquer sur les accès aux deux villages de la Haute-Romanche, le financement des navettes sur le lac ... «D!CI, Jul 15»
10
Tourisme: Quand le confort des gîtes rime avec hausse des prix …
«Il faut que cela reste propre et simple, sans luxe exagéré», estime Laurence Dériaz, présidente de la section du Club alpin suisse (CAS) ... «Tribune de Genève, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alpin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/alpin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z