Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amphioxus" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMPHIOXUS EN FRANCÉS

amphioxus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMPHIOXUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Amphioxus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMPHIOXUS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «amphioxus» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Branchiostoma lanceolatum

Branchiostoma lanceolatum

Branchiostoma lanceolatum, de la familia del amfioxus, es un cefalochord fusiforme sin un apéndice locomotor, nadando agitando el cuerpo. No tiene cerebro ni esqueleto. El tubo nervioso tiene una protuberancia a nivel de la cabeza llamada vesícula cerebral. La boca está rodeada de círculos y se abre en una faringe perforada con 90 ranuras de branquias que se abren en una cavidad auricular abierta en el exterior por un atriopore. El sistema sanguíneo no está centralizado sino que consiste en varios vasos contráctiles. La sangre no contiene células sanguíneas. Un acorde es la columna vertebral. En la madurez su longitud es de 4 a 8 cm, para una altura de 6 a 8 mm y una anchura de 3 a 4 mm. Branchiostoma lanceolatum, de la famille des amphioxus, est un céphalochordé fusiforme sans appendice locomoteur, nageant par ondulation du corps. Il ne possède ni cerveau ni squelette. Le tube nerveux présente un renflement au niveau de la tête appelé vésicule encéphalique. La bouche est entourée de cirres et s'ouvre sur un pharynx percé de 90 fentes branchiales débouchant dans une cavité atriale ouverte sur l'extérieur par un atriopore. Le système sanguin n'est pas centralisé mais constitué de plusieurs vaisseaux contractiles. Le sang ne contient pas de globules. Une chorde lui tient lieu de colonne vertébrale. À maturité sa longueur est de 4 à 8 cm, pour une hauteur de 6 à 8 mm et une largeur de 3 à 4 mm.

definición de amphioxus en el diccionario francés

La definición de anfioxo en el diccionario es un animal marino pequeño, lanceolado y de pequeño tamaño que constituye la clase de acuarios, considerado el pez más primitivo y el primer escalón de los vertebrados.

La définition de amphioxus dans le dictionnaire est petit animal marin à forme lancéolée et de petite taille, constituant à lui seul la classe des acraniens, considéré comme le plus primitif des poissons et le premier échelon des vertébrés.

Pulsa para ver la definición original de «amphioxus» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AMPHIOXUS


complexus
complexus
nexus
nexus
plexus
plexus
taxus
taxus

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AMPHIOXUS

amphigénique
amphigouri
amphigourique
amphigouriquement
amphigourisme
amphimacre
amphinome
amphinomé
amphinomées
amphion
amphiphile
amphipneuste
amphipneustes
amphipode
amphipodes
amphiprion
amphiptère
amphisbène
amphithéâtral
amphithéâtre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AMPHIOXUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Sinónimos y antónimos de amphioxus en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AMPHIOXUS»

amphioxus branchiostoma lanceolatum famille céphalochordé fusiforme sans appendice locomoteur nageant ondulation corps possède cerveau squelette tube nerveux présente renflement niveau tête appelé vésicule encéphalique bouche entourée cirres ouvre amphioxus wiktionnaire monde actuel trouvent animal vertébré dont organisme plus imparfait lamproies occupent dernier rang parmi nbsp modèle comprendre mécanismes représentant vivant lignée évolutive ayant divergée basalement sein chordés céphalochordés définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes marin céphalocordé peut vivre cœur comme ancêtre vertébrés légué caractère grand nombre descendants surtout introduction cephalochordata known lancelets from greek both ends pointed reference their shape cephalochordates small like encyclopædia universalis désigne communément sous sont pointus deux extrémités animaux marins petite

Traductor en línea con la traducción de amphioxus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMPHIOXUS

Conoce la traducción de amphioxus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amphioxus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

文昌鱼
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

anfioxo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

amphioxus
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

एक प्रकार की मछली
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الحسيكة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ланцетника
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

anfioxo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

amphioxus
260 millones de hablantes

francés

amphioxus
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

amphioxus
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

amphioxus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ナメクジウオ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

amphioxus
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

amphioxus
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lưỡng tiêm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஆம்ஃபியாக்சஸ்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

amphioxus
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Amphioxus
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

anfiosso
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

amphioxus
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ланцетника
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

amphioxus
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

amphioxus
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

amphioxus
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

amphioxus
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

amphioxus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amphioxus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMPHIOXUS»

El término «amphioxus» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.500 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amphioxus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amphioxus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «amphioxus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMPHIOXUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «amphioxus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «amphioxus» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre amphioxus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AMPHIOXUS»

Descubre el uso de amphioxus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amphioxus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Précis d'anatomie comparée crânio-faciale des Vertébrés
Un type d'organisation plus évoluée est représenté par les Cordés Tuniciers et Céphalocordés dont un représentant typique actuel est l'Amphioxus. L'élément acquis fondamental est une notocorde formée de tissu conjonctif fibreux et qui ...
Jean Lavergne, 1996
2
Des chimères, des clones et des gènes
On sait ainsi que l'amphioxus possède un complexe de gènes Hox qui présente les mêmes caractéristiques globales que celui de la drosophile ou que chacun des complexes Hox des vertébrés (figure 3-2-5). Comme chez ces derniers, les ...
Nicole Le Douarin, 2000
3
L'Ordre et le temps: l'anatomie comparée et l'histoire des ...
C'est donc à la station de Naples qu'il fallait venir pour découvrir l'origine des Vertébrés, découverte fondée sur la comparaison anatomique exacte de l' embryogénie de l'Amphioxus avec celle des Ascidies, publiée par Kowalevsky en 1867 ...
Bernard Balan, 1979
4
Neurobiologie de la pensée
Des cellules nerveuses géantes se rencontrent également chez l'Amphioxus ( cellules géantes de Rhode), chez les Lamproies (fibres géantes de Mûller, à localisation frontale), les Plagiostomes (grandes cellules vestibu- laires de Stieda ), les ...
Julien Barry, 1995
5
Dans le secret des êtres vivants
évolutive entre l'amphioxus et les vertébrés. Il est remarquable de constater à quel point le développement de ces structures sensorielles, qui ont permis d' augmenter les relations entre l'organisme et son environnement, ont eu d' importance ...
Nicole LE DOUARIN, 2012
6
Notre Corps N'est Que Memoire
Trait d'union entre les invertébrés et les vertébrés, l'amphioxus est un poisson primitif toujours vivant. Il est probablement un rescapé des différents cataclysmes qui ont détruit plusieurs formes de vie à plusieurs reprises comme les trilobites, ...
Philippe Petit, 2009
7
Atlas de biologie animale - Tome 1 - 3ème édition - Les ...
Acarien 90 alevin région rénale 120 Truite V Altise 83 Amibe 14 Amphioxus femelle 110 jeune animal 109 mâle 111 région intestinale 112 Anémone de mer 30 région antérieure 30 Annélides larves 41 Araignée 87, 89 région antérieure 88 ...
Sandrine Heusser, Henri-Gabriel Dupuy, 2008
8
Biologie animale - Les Cordés - 9ème édition - Anatomie ...
Dans chaque cas, les Vertébrés possèdent plus de copies que l'ancêtre commun aux Cordés par comparaison avec l'Amphioxus et/ou les Urocordés. Un des exemples les plus nets de l'importance de ce processus dans l'évolution du ...
Daniel Richard, André Beaumont, Pierre Cassier, 2009
9
La Biologie Pour les Nuls
Les Amphioxus (ou s Branchiostoma) sont des Chordés marins ressemblant à de petits poissons sans écailles (4 à 8 centimètres), presque incolores. Leur forme rappelle un petit scalpel à double tranchant, ce qui leur vaut le nom commun de ...
Collectif
10
Précis de zoologie
HAMMAR, J. A. — Zur Kennlnis der Leberentwicklung bei Amphioxus. Anat. Anz., 14, 1898. Hasse, C. — Zur Anatomie des Amphioxus lanceolalus. Morphol. Jahrb ., I, 1876. HATSCHEK, B. — Studien ilber die Entwicklung des Amphioxus.
Auguste Lameere, Université libre de Bruxelles. Institut zoologique Torley-Rousseau, 1941

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMPHIOXUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amphioxus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Evolution du crâne des vertébrés : un chercheur slovaque publie …
... également à l'Université Comenius de Bratislava [2] , étudie ici l'évolution du crâne des vertébrés en travaillant notamment sur l'amphioxus. «bulletins-electroniques.com, Mar 15»
2
L'oeil des vertébrés aurait 500 millions d'années
Plus loin encore dans l'arbre évolutif, on trouve de minuscules poissons primitifs, les Tuniqués et les Céphalocordés (comme l'Amphioxus). «Maxisciences, Ago 13»
3
Un atlas photographique de la putréfaction pour aider les …
Myxine (une créature des grands fonds au crâne cartilagineux et dépourvue de colonne vertébrale), amphioxus (animal marin à l'organisation ... «Maxisciences, Jun 13»
4
L'évolution en pleine révolution
Ils sont néanmoins absents ou très divergents chez l'ascidie et l'amphioxus, espèces issues comme les vertébrés du clade des deutérostomes, ... «AgoraVox, Mar 12»
5
Considérations générales relatives à l'avenir du cerveau humain
... conservée par leurs successeurs, tels l'actuel lancelet ou amphioxus, consistant à se nourrir en filtrant le planton apporté par les courants. «AgoraVox, Oct 11»
6
Pourri de chordé
Par définition, un fossile est en effet une créature décomposée (ci-contre, pourrissement d'Amphioxus). On peut donc s'attendre à ce que ... «Owni, Nov 10»
7
Tara Océans : une première année prometteuse sur le plan …
Un lien manquant dans l'évolution des métazoaires et une espèce d'Amphioxus avec des yeux et un cerveau primitifs ont été découverts. «Actu-environnement.com, Jun 10»
8
Le Parc Naturel marin du Pays Catalan se défend de "mettre la mer …
... que les zones de coralligène, d'herbiers de posidonies, de « trottoir à lithophyllum » et de « gravelles à amphioxus », situées près des côtes. «La Clau, Abr 10»
9
Ascidie mon amie : les réponses
En effet, Thieum66 les plaçaient à la base du groupe des Deutérostomiens, plaçant ensuite les céphalochordés (représentés par l'amphioxus) ... «AgoraVox, Dic 09»
10
Les apports de la directive-cadre sur l'eau (DCE) au REBENT
La biocénose des sables grossiers sous influence des courants de fond (SGCF), ou biocénose des sables à Amphioxus, s'étend sur les étages ... «RecyNet, Ago 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amphioxus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/amphioxus>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z