Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amusamment" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMUSAMMENT EN FRANCÉS

amusamment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMUSAMMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Amusamment es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA AMUSAMMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «amusamment» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de amusamment en el diccionario francés

La definición de graciosamente en el diccionario es divertida.

La définition de amusamment dans le dictionnaire est de façon amusante.


Pulsa para ver la definición original de «amusamment» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AMUSAMMENT


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AMUSAMMENT

amputer
amschir
amulette
amure
amurer
amusable
amusant
amusante
amusard
amusé
amuse-gueule
amusée
amusement
amuser
amusette
amuseur
amuseuse
amusicalité
amusie
amusoire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AMUSAMMENT

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
intelligemment
méchamment
pertinemment
prudemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

Sinónimos y antónimos de amusamment en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AMUSAMMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «amusamment» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de amusamment

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AMUSAMMENT»

amusamment drôlement gaiement plaisamment amusamment alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition conversation éclate mots charmants plus naïfs roués bien quand même pour tout dire enfin excitants extrême grâce visage nbsp reverso conjugaison voir aussi amusant amusément amusable amusette expression exemple usage tous présenté synonymo utilisation service gratuite artfl vivant langue française néol façon

Traductor en línea con la traducción de amusamment a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMUSAMMENT

Conoce la traducción de amusamment a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amusamment presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

可笑
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

graciosamente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

amusingly
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

amusingly
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

متعجبا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

смешно
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

amusingly
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

amusingly
260 millones de hablantes

francés

amusamment
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

amusingly
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

amüsant
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

面白いこと
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

재미있게
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

amusingly
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

amusingly
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நகைச்சுவையுடன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गमतीने
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

eğlendirici bir şekilde
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

amusingly
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wesoło
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

смішно
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

amuzant
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διασκεδαστικό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

aantrekkelijke
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

roande
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

amusingly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amusamment

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMUSAMMENT»

El término «amusamment» se utiliza muy poco y ocupa la posición 74.226 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amusamment» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amusamment
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «amusamment».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre amusamment

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AMUSAMMENT»

Descubre el uso de amusamment en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amusamment y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
[v1n, 27 juillet 1889.] Amphigourisme Sous peine de tomber dans le (sic) amphigourisme. [A. Daudet.] [v, 24 janvier 1875.] Amusamment Sa tête amusamment crispée. [1x, 25 mars 1895.] Analyste Moins analystes que nous. [1, août 1855.) ...
Collectif
2
Sur les ailes d`espoir: Prose
... sa vie sans aider son frère et sa petite soeur. Il était obligé de les aider à sortir de ce trou. Les aider... A cet instant sa petite soeur a tapé amusamment ses lèvres et s'est tournée vers l'autre côté, en tenant encore le bord de sa veste ...
Prokhor Ozornin
3
Souvenirs: Nouvelle édition augmentée
Les Jumeaux, leur plan qui n'est qu'un projet en l'air, d'ailleurs assez amusamment jeté sur une feuille volante, et leur millier de vers écrits de ci, delà sans second travail apparent, sans nulle de ces variantes, de ces leçons, immanquables ...
Verlaine, Paul, 2014
4
Poètes et littérateurs: Nouvelle édition augmentée
Décadent ou Symboliste ou l'un et l'autre, n'importe, en admeant que l'un diffère de l'autre ; que qui est pioresque et historique comme et et qui est amusamment pédantesque, — tels et tu quan, signifient ceci ou cela, peu ou prou ou, encore, ...
Verlaine, Paul, 2014
5
Elégies: Nouvelle édition augmentée
... boude drôlement sous quel nez qui se moque, Nez en l'air, nez léger, petit nez qu'un rien choque Et fronce amusamment, sottise ou male odeur, Ou parfum excessif, ou propos em...nuyeur. Quelque méchanceté, dame ! il faut qu'on l' avoue, ...
Verlaine, Paul, 2014
6
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
... si difficilement transportables dans notre langue. Oh! les turgescences du front jaune d'Hayashi, dans l'enfantement de cette traduction,etleshâhâ, dontilscande la lecture du texte, pour s'entraînerau français, et sa tête amusamment crispée, ...
Edmond de Goncourt, 1935
7
Paul Verlaine : Oeuvres complètes et annexes - Les 50 titres ...
Décadent ou Symboliste ou l'un et l'autre, n'importe, en admeant que l'un diffère de l'autre ; que qui est pioresque et historique décadent Page 2170 comme et et qui est amusamment pédantesque, — tels et. Copyright Arvensa Editions Paul ...
Verlaine, Paul, 2014
8
Stendhal
C'est un parler naïf à la fois et chantourné, de conversation, mais de la sienne ! avec un très amusamment pédantesque scrupule de syntaxe, — et parfois du vrai beau, voyez : L'amour a l'obliquité, le plumage élastique du hibou ; — et ses  ...
Michel Crouzet, 1996
9
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Facz'tler, v. ncut.; faire le facétieux, des facéties: facétier spirituellement, amusamment : cette personne l'acétie bien. Facétisme, s. m.; système de facétie; ce qui n'est, ne présente que de la facétie : c'est du facétisme. Fric/table , adj. des 2 g.; ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
10
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Amusamment, adv.; d'une manière amusante, en amusant, par amusement. v Amygdalique, adj. des 2 g.; de Vamygdale, qui concerne Yamygtlalc: un remède àmygdaliqtie. Anachorélisable, adj. des 2 g.; qui peut être anachorétisé, rendu ...
Jean-Baptiste Richard, 1845

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMUSAMMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amusamment en el contexto de las siguientes noticias.
1
Une excellente émission littéraire
Le romancier a parlé, très amusamment, de la Chine. Expliquant qu'en fait, le premier ministre du pays, est le cuisinier. Tout se joue dans ... «TVMag, Ene 13»
2
Jean Echenoz s'en va-t-en guerre
... désormais "intouchable", à l'instar d'un Modiano - rencontré pour la première fois il y a peu et qualifié amusamment de "gentil". Il le sait, bien ... «L'Express, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amusamment [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/amusamment>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z