Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amuseur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMUSEUR EN FRANCÉS

amuseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMUSEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Amuseur puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AMUSEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «amuseur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de amuseur en el diccionario francés

La definición de animador en el diccionario es la que entretiene a la sociedad con sus bromas, sus buenas palabras, sus modales agradables. Él que desvía cosas serias.

La définition de amuseur dans le dictionnaire est celui qui divertit la société par ses facéties, ses bons mots, ses manières plaisantes. Celui qui détourne des choses sérieuses.


Pulsa para ver la definición original de «amuseur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AMUSEUR


abuseur
abuseur
ascenseur
ascenseur
causeur
causeur
cornemuseur
cornemuseur
couseur
couseur
creuseur
creuseur
diffuseur
diffuseur
défenseur
défenseur
fournisseur
fournisseur
friseur
friseur
investisseur
investisseur
museur
museur
méduseur
méduseur
processeur
processeur
professeur
professeur
transfuseur
transfuseur
useur
useur
ventouseur
ventouseur
épaisseur
épaisseur
épouseur
épouseur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AMUSEUR

amulette
amure
amurer
amusable
amusamment
amusant
amusante
amusard
amusé
amuse-gueule
amusée
amusement
amuser
amusette
amuseuse
amusicalité
amusie
amusoire
amyélie
amygdalaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AMUSEUR

agresseur
amortisseur
catalyseur
chasseur
classeur
climatiseur
connaisseur
convertisseur
curseur
danseur
masseur
motopropulseur
passeur
penseur
poseur
précurseur
prédécesseur
successeur
superviseur
téléviseur

Sinónimos y antónimos de amuseur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AMUSEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «amuseur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de amuseur

ANTÓNIMOS DE «AMUSEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «amuseur» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de amuseur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AMUSEUR»

amuseur baladin bateleur bouffon boute train clown conteur farceur humoriste raseur public festival amuseurs publics amuseur définition définitions dérivés analogique wiktionnaire revanche involontaire aucune raison espérer récompense dépens voit même infliger sorte punition nbsp amuseuse larousse retrouvez ainsi reverso voir aussi amuser amusie expression conjugaison exemple usage tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités masculin singulier wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit dans individu passe mediadico celui celle vous avez bien fait béranger tenir popularité domine beaucoup peine soustraire monte notre anglaise linguee

Traductor en línea con la traducción de amuseur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMUSEUR

Conoce la traducción de amuseur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amuseur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

娱乐
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

entretenido
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

entertaining
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मनोरंजक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مسلي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

развлекательный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

divertido
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

রসাল
260 millones de hablantes

francés

amuseur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

menghiburkan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

unterhaltsam
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

楽しいです
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

재미있는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nglipur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

giải trí
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பொழுதுபோக்கு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मनोरंजक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

eğlenceli
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

divertente
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zabawny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

розважальний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

distractiv
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διασκεδαστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vermaaklike
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

underhållande
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

underhold
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amuseur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMUSEUR»

El término «amuseur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.341 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amuseur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amuseur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «amuseur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMUSEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «amuseur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «amuseur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre amuseur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AMUSEUR»

Descubre el uso de amuseur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amuseur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Georgius: L'amuseur public n°1
Le portrait de Georgius, inventeur du genre loufoque pendant la Première Guerre mondiale.
Jean-Jacques Chollet, 1997
2
La manipulation
LE DIRECTEUR, L'AMUSEUR (Le directeurjeuillette négligemment un classeur à son bureau. Lorsque l 'amuseur frappe à sa porte, il fait mine de s 'intéresser attentivement à sa lecture.) LE DIRECTEUR : (Très concentré) 'Trez. L' AMUSEUR ...
Thierry Michaëlian, 2009
3
Sylvain Bemba, l'écrivain, le journaliste, le musicien
Deux autres écrivains congolais vont s'inspirer eux aussi du personnage de l' amuseur. Henri Lopes intègre l'amuseur dans son roman Le Pleurer-rire. Le vieux Tiya y joue le rôle d'Amuseur public. Guy Menga de son côté, façonne, dans le ...
André-Patient Bokiba, 1997
4
Hypnoth Rapie
Tout ce que dit ou fait l'amuseur n'a aucun rapport avec ce que les autres disent ou font. Jamais il ne donne une réponse appropriée. Ses sensations intérieures sont une sorte de vertige. La voix est chantante, souvent fausse par rapport aux ...
Christophe Chaumet, 2011
5
L'Art du comique
Amuseur : c'est un personnage risible qui amuse et distrait le public. L'amuseur par ses actes et ses paroles amuse la société. Généralement il s'agit d'un excellent imitateur qui imite très souvent une personne importante. L'amuseur procède ...
Dimitri Karadimos, 2009
6
Catalogue de la chanson folklorique française:
SAINTONGE: • 684. Chapelot, Contes balzatois, 1877, p. 6. • 6823. Rolland, 1883, v.1, p. 44, no XV, 5c., et Je me lève à l'aurore du jour, et Le Message de l' amuseur de fille. • 69. Gaston La Touche, Chansons de Saintonge. Paris, 1911, p .
Conrad Laforte, 1981
7
Rire des crises postcoloniales: le discours intermédiatique ...
Par le grotesque désopilant de l'amuseur et le public amusé, le discours passe la rampe. Le spectateur transcende sa souffrance, ainsi que toute la «mocherie » du monde. L'acteur comme le note Starobinski, «en s'humiliant sous la figure de  ...
Alain Cyr Pangop Kameni, 2009
8
Russie-Europe: la fin du schisme : études littéraires et ...
Dans les esquisses pour le Thêâtre juif de 1920, il y a ce trumeau placé entre deux fenêtres, intitulé « l'Amuseur » : l'amuseur monte sur une chaise comme le prophète sur un char de feu, rien dans les mains, rien dans les poches, ceci n'est  ...
Georges Michel Nivat, 1993
9
Chantons la chanson: enregistrements, transcriptions et ...
Translittération L 'Amuseur de filles 1 Mon père me demande : — Quel garçon prendrez-vous ? Mon père me demande : Quel garçon prendrez-vous ? — Notre voisin, notre voisin, mon père, Notre voisin, c'est lui que mon cœur aime ; Notre ...
Monique Poulin, 1985
10
Poèmenons-nous
Un. amuseur. public. Sur les points il pose les i et l'ordre des choses et renversé, sa façon d'être à la malice de l'enfance en reviviscence à chaque instant qui sert son insolence d'adulte. Histrion, il marche sur les mains pour montrer sa liberté ...
Alain Bontemps

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMUSEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amuseur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nocturnes aux Jardins des Renaudies - Info35
Vous commencez d'abord avec l'amuseur public le Ptibeunoi puis profitez ensuite de l'éclairage lumineux du jardin pour finir dans le ... «Info35, Jul 15»
2
Marseille | Festival d'Avignon : Florent Peyre, tout-terrain | La Provence
Je suis un amuseur, c'est dans mes gênes ! Vous êtes également très présent sur les réseaux sociaux, est-ce essentiel aujourd'hui pour un ... «La Provence, Jul 15»
3
Balade contée en vélo-trip avec Béru
Balade contée en vélo-trip avec Béru Béru est amuseur-conteur. À Dinard, il promène ses clients à la force des mollets dans la calèche de son ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Les zinzins de l'espace
Jour de fête à la maison ! Pour l'anniversaire de Stereo, les monstres lui ont préparé une surprise : un amuseur professionnel, rien que pour lui ... «Toutelatele.com, Jul 15»
5
Sauver la Grèce, l'Europe, les agriculteurs ? Non, Les Guignols !
... Geneviève de Gaulle-Anthonioz, Germaine Tillion et Jean Zay par l'amuseur frisoté Stéphane Bern, spécialiste de Stéphanie de Monaco et ... «Le Figaro, Jul 15»
6
Jean-Marie Bigard tête d'affiche du Festival du rire de Vervins
... d'Hirson est lui un artiste complet, à la fois auteur, compositeur, guitariste, chanteur mais avant tout amuseur à l'humour impertinent. «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»
7
Corruption à La Réunion : Jean-Hugues Ratenon souhaite que la …
J.Hugues devient là un amuseur public, pour ne pas dire un clown de la politique, lui et ses accompagnateurs au tribunal sont les acteurs en ... «Imaz Press Réunion, Jul 15»
8
BEAUVOISIN Paro, le robot-phoque amuseur et guérisseur
Hier, l'EHPAD de Beauvoisin a accueilli un nouveau résident. Il est petit, blanc, doux et sympathique. Il s'appelle Paro et va probablement ... «Objectif Gard, Jul 15»
9
La Fest bro Pagan dès demain. Le programme de la dixième édition
Pour clore la fin de semaine, deux spectacles se joueront dans le théâtre à ciel ouvert de Saint-Gildas : avec Jakez Ar Born, amuseur, conteur ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Arles sur Tech - L'écrivain Hubert Ben Kemoun est venu à la …
ne néglige pas de jouer l'amuseur (une fillette le comparera à Gad El Maleh) et pendant plus d'une heure, tente d'établir un véritable dialogue ... «L'indépendant.fr, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amuseur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/amuseur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z