Significado de "analogique" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE ANALOGIQUE EN FRANCÉS

analogique

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANALOGIQUE

Analogique es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ANALOGIQUE EN FRANCÉS

analógico

Analogique

El término análogo se refiere a fenómenos, dispositivos electrónicos, componentes electrónicos e instrumentos de medida que representan información mediante la variación de una cantidad física. Este término se deriva del hecho de que la medida de un valor natural varía de forma análoga a la fuente. Así, un termómetro indica la temperatura usando una altura de mercurio o alcohol coloreado en una escala graduada. Este es un sistema analógico. Por extensión del primer sentido de la palabra analógica, se dice que una magnitud es analógica si su medida da un número real que varía continuamente. Hay una infinidad de valores para una cantidad analógica. El modo analógico difiere del modo numérico al que se opone convencionalmente. Una cantidad física, tal como una señal eléctrica, una posición en el espacio, una cierta altura de líquido, etc., son los llamados valores analógicos. Sin embargo, estos valores pueden ser representados por números. La precisión y velocidad de una señal analógica se adaptan al sistema o dispositivo que lo procesa.

Le terme analogique désigne les phénomènes, appareils électroniques, composants électroniques et instruments de mesure qui représentent une information par la variation d'une grandeur physique. Ce terme provient du fait que la mesure d'une valeur naturelle varie de manière analogue à la source. Ainsi, un thermomètre indique la température à l'aide d'une hauteur de mercure ou d'alcool coloré sur une échelle graduée. Ceci est un système analogique. Par extension du sens premier du mot analogique, une grandeur est dite analogique si sa mesure donne un nombre réel variant de façon continue. Il existe une infinité de valeurs pour une grandeur analogique. Le mode analogique se distingue du mode numérique auquel on l'oppose par convention. Une grandeur physique, comme un signal électrique, une position dans l'espace, une certaine hauteur de liquide, etc., sont des valeurs dites analogiques. Ces valeurs peuvent toutefois être représentées par des nombres. La précision et la rapidité d'un signal analogique sont adaptées au système ou dispositif qui le traite.

definición de analogique en el diccionario francés

La definición de analógico en el diccionario se basa en la analogía, que es una analogía.

SINÓNIMOS DE «ANALOGIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «analogique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de analogique

analogue · associatif · commun · comparable · connexe · contigu · correspondant · inductif · lié · métaphorique · parent · similaire · voisin

ANTÓNIMOS DE «ANALOGIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «analogique» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en francés de analogique

contradictoire · digital · discret

TRADUCCIÓN DE ANALOGIQUE

Conoce la traducción de analogique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de analogique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 类似物
• Traductor francés - español: analógico
• Traductor francés - inglés: analog
• Traductor francés - hindi: अनुरूप
• Traductor francés - árabe: التناظرية
• Traductor francés - ruso: аналоговый
• Traductor francés - portugués: análogo
• Traductor francés - bengalí: এনালগ
• francés: analogique
• Traductor francés - malayo: analog
• Traductor francés - alemán: Analog
• Traductor francés - japonés: アナログ
• Traductor francés - coreano: 아날로그
• Traductor francés - javanés: analog
• Traductor francés - vietnamita: analog
• Traductor francés - tamil: அனலாக்
• Traductor francés - maratí: analog
• Traductor francés - turco: analog
• Traductor francés - italiano: analogico
• Traductor francés - polaco: analog
• Traductor francés - ucraniano: аналоговий
• Traductor francés - rumano: analog
• Traductor francés - griego: αναλογικό
• Traductor francés - afrikáans: analoog
• Traductor francés - sueco: analog
• Traductor francés - noruego: analog

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ANALOGIQUE»

Descubre el uso de analogique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con analogique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Introduction à l'électronique analogique

L'étudiant et futur technicien trouvera dans cet ouvrage les notions essentielles sur la diode à jonction avec des applications (diode Zéner, diodes électroluminescentes, photodiodes...).

Tahar Neffati, 2008

Electronique analogique en 22 fiches: en 22 fiches

Cet ouvrage présente en 22 fiches de 4 à 8 pages, les bases communes en électronique analogique que l'étudiant en BTS Systèmes électroniques ou Electrotechnique doit connaître.

Pierre Mayé, 2010

Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...

répertoire complet des mots par les idées et des idées par les mots Jean Baptiste Prudence Boissière. et de toutes les universités du monde, reconnaissent et proclament l'immense supério— rité de l'ordre alphabétique sur tout autre.

Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867

Systèmes de télécommunications

CHaPITRE 6 TRANSMISSION ANALOGIQUE 6.1 CARACTÉRISTIQUES D'UNE TRANSMISSION ANALOGIQUE 6.1.1 Principe Dans une transmission analogique, l'information en provenance d'une source continue (information analogique) ...

Pierre-Gérard Fontolliet, 1996

Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française

Il aurait ť ̌souhaitable que l'ďiteur prčise la nature et l'ampleur des rv̌ision, correction et mise ̉jour, annoncěs dans la pršente nouvelle ďition, laquelle ne semble pas pršenter de diffřence notable avec la deuxim̈e ďition.

Paul Robert, Alain Rey, Josette Rey-Debove, 1988

Aide-mémoire d'électronique analogique et numérique - 2ème ...

Dans cet aide-mémoire, tous les concepts de base de l'électronique sont passés en revue, avec des explications qualitatives, des exemples de circuits, et toutes les formules nécessaires pour la description quantitative des phénomènes.

Jean-Marc Poitevin, 2008

Le Petit Robert: Dictionnaire alphabétique et analogique de ...

Retrouvez le français vivant, les mots et expressions d'aujourd'hui : acérola, anthropisation, biomarqueur, bio pic, cyberdépendance, dystopie, écoquartier, géocroiseur, hydrolien, klezmer, télémédecine, virophage, wiki, zénitude.

Paul Robert, 2013

Dictionnaire Anglais Des Télécommunications

... TELEP SRMA (système radiotéléphonique mobile automatique) AN abbr ( announcement irunk group) TELEP faisceau de messages enregistrés m anaerobic; - adhesive n ELECT adhésif anaérobique m analog' adj GEN analogique analog ...

Sinda López, 1997

Commande numérique de systèmes dynamiques: cours d'automatique

Représenter macroscopiquement l'échantillonnage d'un signal analogique. • Démontrer le théorème de l'échantillonnage et illustrer les restrictions qui en découlent. • Introduire plusieurs méthodes de reconstruction du signal. • Apporter des ...

Roland Longchamp, 2010

L'intelligence avant la parole: nouvelles approches ...

Je souhaiterais vous parler de l'usage de l'analogique en thérapie familiale, et plus spécialement, de ce que j'appelle, à la suite de Philippe Caillé qui a créé le terme, « les objets flottants ». Il les a décrits dans un ouvrage paru aux éditions ...

Michel Soulé, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANALOGIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término analogique en el contexto de las siguientes noticias.

PRISMAFLEX INTL : Résultats annuels 2014/2015 | Zone bourse

Grâce à des frais de structure et de production bien maîtrisés (baisse du point mort de l'activité analogique de 0,5 m€) et malgré les ... «Zonebourse.com, Jul 15»

Il faut une antenne pour capter la télévision au numérique de la TNT …

Les experts expliquent qu'il ne suffit pas de claquer des doigts pour passer de l'analogique au numérique. Il faut avoir les équipements ... «Camer Post, Jul 15»

Créer du lien : le prochain défi de l'innovation ?, Le Cercle - Les Echos

Autant de potentiel de réalisation que la "génération analogique et mécanique", nos tourneurs-fraiseurs, nos techniciens ou ingénieurs ... «Les Échos, Jul 15»

SFR Numéricable annonce de nouveaux contenus et services pour …

... soit-disante fibre optique jusqu'à 200Mbits, en réalité les armoires de rues de NC ne sont équipées QUE pour la réception TV en analogique, ... «Univers Freebox, Jul 15»

Test - Rory McIlroy PGA Tour | Xbox One - Xbox 360 - Xboxygen

Dans le mode « 3 clics », au lieu d'utiliser le stick analogique pour frapper, c'est un système de pression en timing sur une jauge. «Xboxygen, Jul 15»

La TNT au Sénégal, le doute des usagers - SeneNews.com

Keita pense que les techniciens ont aussi leur mots à dire sur ce passage de l'analogique au numérique. Car l'homme bien qu'approuvant le ... «SeneNews.com, Jul 15»

Souvenir retro: Les accessoires des années 90 - Nintendo Master

... compatible avec la plupart des jeux, ( que l'on se comprenne, ceci n'a rien à voir avec un joystick analogique, popularisé par Nintendo, mais ... «Nintendo Master, Jul 15»

Les Noirs plus souvent victimes de la police: qu'en pensent les …

Sputnik comprend des sites, des radios analogique et digitale, des applications mobiles et des pages sur les réseaux sociaux. *Compte-rendu ... «Sputnik France, Jul 15»

[Interview] Adrian Younge, Hip Hop Maestro

Tout mon studio est analogique, pas d'ordinateur ni rien. Et je travaille comme si je diggais des albums: je me dis “bon, qu'est-ce que j'aimerais ... «The BackPackerz, Jul 15»

Test du Baloran The Triko

Morale de l'histoire, si on veut se payer un vrai effet d'ensemble analogique, il faut aujourd'hui se tourner vers le vintage, où le moindre rack un ... «Audiofanzine, Jul 15»