Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anthropomorphiquement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANTHROPOMORPHIQUEMENT EN FRANCÉS

anthropomorphiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTHROPOMORPHIQUEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Anthropomorphiquement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ANTHROPOMORPHIQUEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «anthropomorphiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de anthropomorphiquement en el diccionario francés

La definición de antropomórficamente en el diccionario está en una forma antropomórfica de pensar o expresarse.

La définition de anthropomorphiquement dans le dictionnaire est selon une manière anthropomorphique de penser ou de s'exprimer.


Pulsa para ver la definición original de «anthropomorphiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ANTHROPOMORPHIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ANTHROPOMORPHIQUEMENT

anthropologique
anthropologiquement
anthropologiste
anthropologue
anthropométallisme
anthropométrie
anthropométrique
anthropomorphe
anthropomorphie
anthropomorphique
anthropomorphiser
anthropomorphisme
anthropomorphiste
anthropomorphite
anthroponomie
anthroponyme
anthroponymie
anthropophage
anthropophagie
anthropophagique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ANTHROPOMORPHIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de anthropomorphiquement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ANTHROPOMORPHIQUEMENT»

anthropomorphiquement définition conjugaison voir aussi anthropomorphique anthropomorphite anthropomorphe anthropomorphisé nbsp anthropomorphiquement dans toutes actions homme témoin vivant présence finalité univers naïveté raisonner retrouvez notre ligne conjugaion langue selon manière penser exprimer espagnol analogique bilingue langues meaning french word almaany francais dictionarist encyclopædia universalis adverbe tendance donner caractères humains animaux objets rechercher download software time seadict pronunciation rime avec méthodologiquement cliquez

Traductor en línea con la traducción de anthropomorphiquement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANTHROPOMORPHIQUEMENT

Conoce la traducción de anthropomorphiquement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anthropomorphiquement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

拟人
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

antropomórficamente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

anthropomorphically
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

anthropomorphically
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المجسمات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

антропоморфически
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

antropomorficamente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

anthropomorphically
260 millones de hablantes

francés

anthropomorphiquement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

anthropomorphically
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

anthropomorph
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

anthropomorphically
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

anthropomorphically
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

anthropomorphically
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

diện nhân
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

anthropomorphically
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

anthropomorphically
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

antropomorfik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

antropomorficamente
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

antropomorficznie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

антропоморфічні
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

antropomorfic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ανθρωπομορφικά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

antropomorfies
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

anthropomorphically
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

anthropomorphically
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anthropomorphiquement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANTHROPOMORPHIQUEMENT»

El término «anthropomorphiquement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 72.686 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anthropomorphiquement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anthropomorphiquement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «anthropomorphiquement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANTHROPOMORPHIQUEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anthropomorphiquement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anthropomorphiquement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre anthropomorphiquement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ANTHROPOMORPHIQUEMENT»

Descubre el uso de anthropomorphiquement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anthropomorphiquement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il sera… 3 Les numanthropes
Son corps n'est pas son corps à proprement parler. Il n'a plus de vrai corps. C'est un décorporé qui vit à bord d'un méca. Un méca est un RPRV anthropomorphiquement hyperréaliste. Vivre à bord, ça veut dire que son cerveau, disons plutôt ...
Boris TZAPRENKO
2
Namibie (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Cette technique de chasse, « anthropomorphiquement » choquante, constitue en fait un moyen de survie. En effet, moins robustes que les hyènes ou les lions, les Iycaons sont obligés de dévorer leur proie à toute vitesse, avant l'arrivée sur ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
3
Les visages de la foi: figures marquantes du catholicisme ...
Anthropomorphiquement », cette confiance doit se refléter à l'intérieur du couple qui symbolise l'union, celle de deux êtres humains mais aussi celle de Jésus à l' humanité tout entière. Par l'idéal amoureux qui appelle au dépassement de ...
‎2003
4
La Notion de jeu de Hasard
... par la science du hasard. Elle est concevable à l'esprit mais n'est pas intuitive. L'homme ne parvient pas sans application mentale à imaginer une entité causale qui ne soit pas anthropomorphiquement intentionnelle. Dès qu'à une table de ...
Gerald Mouquin
5
Il sera... 3: LES NUMANTHROPES
Inokyest un type sympathique, gentil mecdule. C'est un mécan.Soncorpsn'est passoncorpsàproprement parler. Il n'a plus devraicorps. C'est undécorporé qui vitàbord d'un méca.Un méca est unRPRV anthropomorphiquement hyperréaliste.
Boris TZAPRENKO
6
Etudes rabelaisiennes
... nous conférons anthropomorphiquement aux régularités de l'univers une structure juridique et une légalité consolantes. Mais c'est évidemment tout aussi inconsciemment que les pèlerins faillirent être mangés en salade par Gargantua que ...
Jean Céard, 1988
7
Leçons d'introduction à la théorie de la médiation
Il n'empêche que l'on cherche toujours anthropomorphiquement à trouver des unités dans la nature. C'est ainsi que dans le règne minéral on nous parle du fer, du plomb, du phosphore..., dans le règne animal, on nous dit un chien, un tigre...,  ...
Jean Gagnepain, 1994
8
Synthèse dogmatique: complément de l'univers à la trinité
On la nomme aussi science d'approbation, pour marquer cette intervention de la volonté, conçue — très anthropomorphiquement — comme l'acceptation par Dieu d'une proposition dont la forme intelligible serait porteuse 28. On lui donne  ...
Jean-Hervé Nicolas, 1993
9
Le sens gnoséologique de la preuve anselmienne:
... le phénoménisme° En dehors: “du concept idéal de l'intelligence divine (qu'il ne Faut, s: d'ailleurs, point se représenter anthropomorphiquement -ce à: qui sérait'attribuer Formaliteq a l'Absolu en soi une qualité non simpliciter simplex- mais ...
Lorenzo Peña, 1975
10
De l'amitié: rencontres personnelles et intellectuelles avec ...
psychique qu'on va qualifier anthropomorphiquement de plaisant pour A et de déplaisant, hostile, agressif, pour B. Et que l'animal aboie ou non n'y change rien. Pour l'homme, animal doué de la parole, « l'étude de la parole [...] comprenant ...
Olivier Flournoy, 2010

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANTHROPOMORPHIQUEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anthropomorphiquement en el contexto de las siguientes noticias.
1
A NE PAS RATER AVEC LE KIWANIS CLUB DE HUY …
La force tranquille de ces animaux s'allie aux sentiments que nous leur prêtons anthropomorphiquement.” (A.G., “Unis par le mariage, unis par ... «Sudinfo.be, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anthropomorphiquement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/anthropomorphiquement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z