Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "apologétique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APOLOGÉTIQUE EN FRANCÉS

apologétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APOLOGÉTIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Apologétique puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA APOLOGÉTIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «apologétique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

apologético

Apologétique

La apologética es un campo de estudios teológicos o literarios consistentes en defender coherentemente una posición. Un autor involucrado en este proceso se llama "apologista" o "apologista". El término proviene de la antigua apología griega, que significa "justificación, defensa". Cuando John Henry Newman eligió el título de su autobiografía espiritualista Apologia pro vita sua en 1864, jugó así en las dos connotaciones de la palabra. Entre los primeros usos de la palabra, se puede citar la Apología de Sócrates, un diálogo en el que Platón toma la causa de Sócrates durante su juicio. Es también el título de varias obras de autores griegos y cristianos latinos de la época imperial, como las dos disculpas de Justino el Mártir, probablemente dirigidas al emperador Antonino Pío, la de Atenágoras de Atenas, y el Apologeticum de Tertuliano, uno de los principales apologistas del cristianismo primitivo. L'apologétique est un champ d'études théologique ou littéraire consistant à défendre de façon cohérente une position. Un auteur s'engageant dans cette démarche est appelé « apologiste » ou « apologète ». Le terme vient du grec ancien apologia, qui signifie « justification, défense  ». Lorsque John Henry Newman choisit d'intituler son autobiographie spiritualiste Apologia pro vita sua, en 1864, il jouait ainsi sur les deux connotations du mot. Parmi les premières utilisations du mot, on peut citer l’Apologie de Socrate, un dialogue dans lequel Platon prend fait et cause pour Socrate lors de son procès. C'est aussi le titre de diverses œuvres d'auteurs chrétiens grecs et latins de l'époque impériale, comme les deux Apologies de Justin le Martyr, adressées probablement à l'empereur Antonin le Pieux, celle d'Athénagoras d'Athènes, et l'Apologeticum de Tertullien, un des principaux apologètes du christianisme primitif.

definición de apologétique en el diccionario francés

La definición de apologética en el diccionario es la que contiene una disculpa; que tiene una disculpa.

La définition de apologétique dans le dictionnaire est qui contient une apologie; qui tient de l'apologie.

Pulsa para ver la definición original de «apologétique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON APOLOGÉTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO APOLOGÉTIQUE

apogamie
apogée
apographe
apolitique
apollinaire
apollinarien
apollinien
apollon
apollonien
apologète
apologie
apologique
apologiser
apologiste
apologue
apoltronner
apoltronnir
apomixie
apomorphine
aponévrose

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO APOLOGÉTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinónimos y antónimos de apologétique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «APOLOGÉTIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «apologétique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de apologétique

ANTÓNIMOS DE «APOLOGÉTIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «apologétique» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de apologétique

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «APOLOGÉTIQUE»

apologétique défense éloge élogieux justification polémique théologie apologie critique dénigrant désapprobateur détracteur diffamation frondeur improbateur satirique définition wikipédia catholique champ études théologique littéraire consistant défendre façon cohérente définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp apologétique examen ferai chacune grandes écoles huitième siècle aura toujours parties partie wiktionnaire fameuse question existence dieu était antique sottise engendrait niaiseries amélie nothomb acide sulfurique tertullien tertullian project plus parfait éloquent pviii ouvrages qualités écrivain polémiste montrent tout leur éclat défauts contient constitue église france chrétienne analyser méthodiquement touche crédibilité gotquestions donc science dont rôle beaucoup sceptiques doutent evangélisation évangélisation

Traductor en línea con la traducción de apologétique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APOLOGÉTIQUE

Conoce la traducción de apologétique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de apologétique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

歉然
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

apologético
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

apologetic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

क्षमाशील
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اعتذاري
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

апологетический
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

apologético
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কৈফিয়তমূলক
260 millones de hablantes

francés

apologétique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

apologetik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

entschuldigend
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

痛恨
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

변명의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

apologetic
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

biện giải
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மன்னிப்புக் கோரும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

खेद
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

özür dileyen
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

apologetico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przepraszający
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

апологетичний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

apologetic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

απολογητικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

apologetiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ursäkt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

unnskyld
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apologétique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APOLOGÉTIQUE»

El término «apologétique» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.277 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «apologétique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apologétique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «apologétique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APOLOGÉTIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «apologétique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «apologétique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre apologétique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «APOLOGÉTIQUE»

Descubre el uso de apologétique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apologétique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire critique et apologétique de l'ordre des Chevaliers ...
Claude-Mansuet Jeune. Jacques de Molai. IJOO. » strois fait , lui die— il , un vrai plaisir de livrer aux Chrétiens Occi- »» dentaux tout le pays que j'ai subjugué, s' ils eussent répondu à »» mes invitations ; & s'il arrive qu'ils reviennent de leur ...
Claude-Mansuet Jeune, 1789
2
Essai apologétique sur la méthode de communiquer la petite ...
Pockenimpfung.
Charles Chais, Pieter de Hondt ((La Haya)), 1754
3
Histoire de l'apologétique dans l'Eglise réformée française
I. De l'apologétique en général 7 II. Du principe de la théologie réformée 21 PREMIÈRE PARTIE. L'apologétique réformée an seizième et an dix-septième siècle, dans ses rapports avec la philosophie spiritualiste, en France. Chap. 1er.
Ariste Viguié, 1858
4
L'apologétique: et Les prescriptions
NOTES. SUR. LE. TEXTE. DE. L'APOLOGÉTIQUE. On tâche dans ces notes d' éclaircir le texte et de le rétablir d'après les manuscrits , les commentateurs, la suite de ce même texte et d'autres passages semblables de Tertullien. L'édition de ...
Quintus Septimius Florens Tertullianus, 1823
5
Apologétique de Tertullien
Sur un Fragment de l'Apologétique de Tertullien. Havercamp , à la fin de son édition de l'Apologétique , place un fragment qui , selon lui , a appartenu à cet ouvrage. Il reproche à tous les éditeurs de Tertullien et surtout aux éditeurs français ...
Tertullien, 1827
6
Apologétique 1650 - 1802: la nature et la grâce
Quelques réflexions sur la crise de l'apologétique à la fin de l'Ancien Régime Didier MASSEAU Université François Rabelais, Tours Nous nous proposons d' étudier l'apologétique française des années 1770-1789, non pas d'un point de vue ...
Nicolas Brucker, 2010
7
Apologétique
Tertullien témoigne luy-même dans l'Apologétique, que cette dernière opinion eft la plus veritable, parce qu'il montre que la focieté des Chrétiens n'en pas une focieté faéfieufe ; voulant conclurre', que ce n'étoit pas pour elle que cette défenfe  ...
Quintus Septimius Florens Tertullianus, Odet-Joseph de Vaux de Giry, Pierre Allix (théologien), 1738
8
L'Apologétique et les Prescriptions de Tertullien, tr. de ...
NOTES SUR LA TRADUCTION DE L'APOLOGÉTIQUE. » De combien d'enfans égorgés ils auraient goûté... pag. i3. On a critiqué le mot goûté. Ma réponse est dans le texte : Quot quisejue infanticidia degustasset. Employer un autre terme , ce ...
Quintus Septimius F. Tertullianus, Claude Bréghot du Lut, Marcus Minucius Felix, 1823
9
L'apologétique et les prescriptions de Tertullien
NOTES. SUR. LE. TEXTE. DE. L'APOLOGÉTIQUE. On tâche dus ces notes d' éclaircir le texte et de le rétablir d'apres les manuscrits , les commentateurs» la suite de ce même texte et d'autres passages semblables de Tertullien. L'édition de ...
Tertullian, Marcus Minucius Felix, François Antoine Étienne de Gourcy, 1825
10
L ́ Apologétique et les prescriptions de Tertullien: L ...
NOTES SUR LE TEXTE DE L'APOLOGÉTIQUE. On tâche dans ces notes d' éclaircir le texte et de le rétablir d'apres les manuscrits , les commentateurs, la suite de ce mémo texte et d'autres passages semblables de Tertullien. L'édition de ...
Abbé de GOURCY, 1825

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APOLOGÉTIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término apologétique en el contexto de las siguientes noticias.
1
Attentat en Isère: Un policier sera poursuivi pour avoir diffusé une …
Il ne serait pas cependant directement à l'origine de la mise en ligne de la photographie sur Internet et il a nié «toute volonté apologétique» ou ... «20minutes.fr, Jul 15»
2
Jésus pour tous
... sortis, une présentation grand public de la figure de Jésus. La perspective choisie ne se veut a priori « ni apologétique, ni polémique ». «La Croix, Jul 15»
3
La croyance en Dieu
Nous allons dans la mesure du possible essayer de tracer la voie à une traversée rationnelle et apologétique pour assister ces personnes. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
4
"Du journalisme en Côte d'Ivoire", incursion au cœur de la pratique …
Le livre peint trois catégories de journalistes : l'apologétique qui est contrôlé et influencé par le pouvoir, le dénonciateur à la critique acerbe du ... «Abidjan.net, Jul 15»
5
Daesh, le fils caché du capitalisme moderne
Mais, si l'islam ne s'avérait pas parfait et/ou ne provenait pas de Dieu, l'entièreté du raisonnement s'effondrerait, l'apologétique veille donc à ... «Zaman, Jul 15»
6
« Les universités n'ont pas toutes pris conscience de la nécessité de …
Nous avons une force en France dans les sciences humaines : à nous de l'utiliser pour bâtir une islamologie qui ne soit pas une apologétique. «La Croix, Jul 15»
7
«Daesh espère que, humiliée, la communauté musulmane finira par …
... au sein des milieux politiques, médiatiques et communautaires, chacun y allant de sa théorie – accusatrice ou apologétique, c'est selon. «Zaman, Jun 15»
8
L'abbé Bouchacourt évoque l'université d'été de la FSSPX sur l'islam
Notre université d'été est apologétique : elle entend apporter à l'islam une réponse non pas passionnelle ou superficielle, mais bien rationnelle ... «La Nouvelle Gazette Française, Jun 15»
9
L'anticomplotisme, voilà l'ennemi !
"Défense apologétique du complotisme" ? Non. Entreprise de justification intellectuelle ? A coup sûr. Les conspirationnistes ne s'y sont ... «Le Huffington Post, Jun 15»
10
Nietzsche et le crucifié
Le Père Agostino annonce qu'il va faire de même et situe son discours dans le registre apologétique. Il avertit toutefois ses auditeurs qu'il ne ... «Famillechretienne.fr, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apologétique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/apologetique>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z