Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "archétypique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARCHÉTYPIQUE EN FRANCÉS

archétypique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCHÉTYPIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Archétypique es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARCHÉTYPIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «archétypique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de archétypique en el diccionario francés

La definición de arquetipo en el diccionario es la de la naturaleza de un arquetipo.

La définition de archétypique dans le dictionnaire est qui est de la nature d'un archétype.


Pulsa para ver la definición original de «archétypique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ARCHÉTYPIQUE


atypique
atypique
ectopique
ectopique
hippique
hippique
isotopique
isotopique
lupique
lupique
macroscopique
macroscopique
magnétoscopique
magnétoscopique
microscopique
microscopique
olympique
olympique
philanthropique
philanthropique
pique
pique
repique
repique
stroboscopique
stroboscopique
stéréoscopique
stéréoscopique
topique
topique
tropique
tropique
typique
typique
télescopique
télescopique
utopique
utopique
épique
épique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ARCHÉTYPIQUE

archéogastropodes
archéolithique
archéologie
archéologique
archéologiquement
archéologisme
archéologue
archéoplasme
archéoptéryx
archéozoïque
archer
archère
archerie
archerot
archéspore
archet
archetier
archétype
archevêché
archevêque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ARCHÉTYPIQUE

adipique
anisotropique
chimiothérapique
gyroscopique
génotypique
hydropique
hygroscopique
hétérotypique
kaléidoscopique
kinésithérapique
monotypique
ophtalmoscopique
philippique
phénotypique
priapique
prototypique
psychothérapique
radiothérapique
spectroscopique
steppique

Sinónimos y antónimos de archétypique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ARCHÉTYPIQUE»

archétypique archétypique wiktionnaire nous avons essayé faire très plateau mont royal parce licorne appartient architecte éric nbsp définition dans concernant archétype effet temps liturgique sorte projection grand mythique lieu célébrations centre reverso conjugaison voir aussi archétypaux archetier archet expression exemple usage archétypal archétypale mediadico rapport violence analyse cairn info réactualisation énergies redonne adolescence relance scène intérieure projetée champ anglaise linguee nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises carl

Traductor en línea con la traducción de archétypique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARCHÉTYPIQUE

Conoce la traducción de archétypique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de archétypique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

原型
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

arquetípico
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

archetypical
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

archetypical
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

طراز أصيل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

архетипическая
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

archetypical
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

archetypical
260 millones de hablantes

francés

archétypique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

archetypical
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

archetypische
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

原型
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

원형 적
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

archetypical
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

archetypical
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தோய்ந்த
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

archetypical
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

arketipsel
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

archetipico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

archetypowym
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

архетипова
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

arhetipale
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αρχετυπικές
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

argetipiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

arketypiska
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

arketypisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra archétypique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARCHÉTYPIQUE»

El término «archétypique» es poco usado normalmente y ocupa la posición 51.406 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «archétypique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de archétypique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «archétypique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARCHÉTYPIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «archétypique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «archétypique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre archétypique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ARCHÉTYPIQUE»

Descubre el uso de archétypique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con archétypique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kant et la question de l'affectivité: lecture de la ...
Au moment culminant de l'esthétique (la figure du génie) répond alors le moment culminant de la téléologie : la figure divine de l'enten- dement/intuition archétypique - celle d'un esprit qui soit effectivement lui-même principe de la donation de ...
Jérôme de Gramont, 1996
2
L'être et Dieu chez Gustav Siewerth
Ce qui est ainsi signifié est l'impression archétypique de l'être, son unité exemplaire par quoi Dieu est déjà d'une certaine façon manifeste, et précède par sa proximité «spéculaire» tout mouvement logique. C'est pourquoi Siewerth écrit: «Si ...
Manuel Cabada Castro, 1997
3
Investissements informatique et évaluation des performances
Un processus sociotechnique pourra ainsi être décrit en fonction de la séquence archétypique qu'il intègre (exemple : N-P-N), du rythme du changement archétypique (relativement à diverses dynamiques d'appropriation internes ou externes) ...
François-Xavier de Vaujany, 2005
4
Le Sexe Comme Appât
Cependant, pour ce qui concerne Adam, la source du mauvais désir c'est Eve, la Femme archétypique. Et ce désir est efficace pour le faire chasser du Jardin d' Eden. Nous proposons l'hypothèse, à étoffer dans des parties suivantes de cet ...
SHOHAM Shlomo Giora
5
Spiritualités en crise: de l'éclatement à l'intégration
Jung décrivait l'expérience archétypique en termes d'illumination, d' avertissement, d'aide surnaturelle, de saisissement violent27, d'expérience sans discours et sans forme définie28. Ce sont d'autres expressions, tout aussi valables, pour ...
‎2002
6
La santé psycho-spirituelle: Deviens qui tu es
L'inconscient livre en quelque sortela forme archétypique quiest enellemême videet irreprésentable.C'estàpartir du conscient qu'ilest aussitôt rempliet rendu perceptible au moyend'un matériel de représentation apparenté ou analogue.
Marcel Mercier
7
Pouvoir et relation d'aide
Le psychothérapeute voit jour après jour des comportements humains tout à fait inhabituels à travers lesquels afflue cette ombre personnelle, collective et archétypique que j'ai décrite plus haut. Les patients qui viennent le trouver cherchent ...
Adolf Guggenbühl-Craig, 1985
8
Les complexes personnels: connaissance du problème, ...
Ces situations fondamentales s'expriment ou se résument en grands symboles qui sont aussi des Archétypes ; exemples : le Père archétypique, tutélaire et tout- puissant,... la Mère archétypique, consolante et source de vie,... le Dragon ...
Roger Mucchielli, 1994
9
Tolède et Jérusalem: tentative de symbiose entre les ...
Nous émettons donc l'hypothèse suivante, à savoir que le désir sexuel provoqué chez Adam par la femme archétypique contribua à expulser Adam, le moi archétypique, du paradis panthéiste de l'oralité. Mais Eve est également la mère  ...
S. Giora Shoham, Francis Rosenstiel, 1992
10
AUX RACINES DU RELIGIEUX
Il essaye de comprendre la forme archétypique divine où l'idée de Dieu s'étaye et prend racine. En d'autres termes, il veut étudier le besoin de plénitude et d' absolu, qui faisait dire à Augustin d'Hippone : « Tu nous as fait Seigneur pour toi et ...
Miguel Zapata Garcia, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARCHÉTYPIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término archétypique en el contexto de las siguientes noticias.
1
« Vice Versa », voyage au centre de la tête
... de leur QG, laissant Peur, Dégoût et Colère à la manœuvre. Le résultat n'est pas sans ressemblance avec le tempérament archétypique d'un ... «La Croix, Jun 15»
2
De Paris à New York. Charles Sterling et l'écriture d'une histoire de l …
... Charles Sterling peut donc être assimilé à une sorte de figure archétypique de « l'historien de l'art cosmopolite ». L'étude de son cas personnel permettra ici ... «Revues.org, Jun 15»
3
Lavaur : des fouilles archéologiques préventives au lycée las Cases …
L'occupation correspond à l'aire de la Sauveté - sans doute créée au XIe siècle, comme souvent - archétypique dans le Sud-Ouest de ... «Le Tarn Libre.com, Jun 15»
4
Lutte contre Daech: une nouvelle conférence pour rien
Rien. "Regardez les Kurdes de Kobané, qui, avec leur posture tragique et antique, incarnent l'héroïsme absolu, quelque chose d'archétypique, ... «Le Huffington Post, Jun 15»
5
« Loin de la foule déchaînée » ou l'éducation sentimentale d'une …
Il en a sublimé les décors en choisissant de fixer sur la pellicule la campagne archétypique du Dorset, dans le sud de l'Angleterre, et en ... «La Croix, Jun 15»
6
Cocorico! Cocorico! Le coeur de pierre (du Tout-Hollywood) nous a …
Il est tout aussi intéressant de considérer le schéma narratif archétypique de Joseph Campbell publié en 1949 dans The Hero with a Thousand ... «TVQC, May 15»
7
Eva Green : “J'aime les extrêmes”
Sin City n'existe que par elle : elle y joue une femme fatale archétypique qui séduit, manipule et tue, par plaisir et par vénalité, dans la grande ... «Madame Figaro, Abr 15»
8
Villeroy de Galhau pourrait succéder à Christian Noyer à la Banque …
Âgé de 56 ans, le banquier à la formation archétypique - polytechnique, ENA, Inspection des finances - a fait une large part de sa carrière dans ... «Le Figaro, Abr 15»
9
Entrepreneur à 15 ans, un conte de la Silicon Valley
Les investisseurs en capital-risque (les « venture capitalists »), principaux pourvoyeurs de fonds pour l'ingénieur insolent archétypique, ont ... «Rue89, Abr 15»
10
Chômage, syndicats, idéologie antiraciste : le plaidoyer de Goldnadel
Caste qui, jour après jour, impose aux contributeurs d'une redevance obligatoire, sa conception archétypique du monde. Il n'y a qu'en France ... «Le Figaro, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Archétypique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/archetypique>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z