Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aromatique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AROMATIQUE EN FRANCÉS

aromatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AROMATIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aromatique puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AROMATIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «aromatique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aromatique en el diccionario francés

La definición de aromático en el diccionario es la de la naturaleza de los aromáticos. Lo que evoca perfumes, olores.

La définition de aromatique dans le dictionnaire est qui est de la nature des aromates. Qui évoque les parfums, les odeurs.


Pulsa para ver la definición original de «aromatique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AROMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AROMATIQUE

arnauldiste
arnica
arnique
arobe
aroïdée
arole
arolle
aromal
aromate
aromaticité
aromatisant
aromatisation
aromati
aromatiser
arome
arôme
aronde
arondinacé
arondinacée
arpailleur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AROMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinónimos y antónimos de aromatique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AROMATIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «aromatique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de aromatique

ANTÓNIMOS DE «AROMATIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «aromatique» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de aromatique

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AROMATIQUE»

aromatique agréable aromal embaumé odorant odoriférant infect inodore puant composé jardin amine plante vivace arbuste résine spirale aromatique définition dans nature définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi cyclano pseudo achromatique aromatiquement expression exemple futura sciences chimie entité moléculaire comporte système conjugué cyclique raison délocalisation électronique présente énergie pépinière ligne plantes aromatiques bienvenue site eric deloulay spécialisée production médicinales légumes anciens arom antique produit plus variétés spécialiste médiévale nous produisons wiktionnaire ʁɔ masculin féminin identiques

Traductor en línea con la traducción de aromatique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AROMATIQUE

Conoce la traducción de aromatique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aromatique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

芳香
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

aromático
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

aromatic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

खुशबूदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عطري
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ароматический
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

aromático
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সৌরভযুক্ত
260 millones de hablantes

francés

aromatique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

aromatik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

aromatisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

芳香族
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

방향족
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

gondho
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thơm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நறுமண
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सुगंधी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

aromatik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

aromatico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

aromatyczny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ароматичний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

aromat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αρωματικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

aromatiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

aromatisk
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

aromatiske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aromatique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AROMATIQUE»

El término «aromatique» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.640 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aromatique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aromatique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «aromatique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AROMATIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aromatique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aromatique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre aromatique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AROMATIQUE»

Descubre el uso de aromatique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aromatique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Management de l'innovation dans l'industrie aromatique: Cas ...
Ce livre propose une analyse essentielle de l'innovation dans le domaine des arômes et des parfums, illustrée de très nombreux exemples d'innovations et de témoignages de grands innovateurs -notamment de parfumeurs créateurs- ...
Dorota Leszczynska, 2007
2
Vin aromatique onctueux, ou Baume vulnéraire
Etienne Ferrand. ——-——..œ..-—.. (Extrait du LYON MÉmCAL,} _—noŒw.——o VIN AROMATIQUE ONCTUEUX OU BAUME VULNÉRAIRE PROPOSÉ mu E. FEF%RAPGD,
Etienne Ferrand, 1872
3
Chimie organique avancée
11. Les. réactions. de. substitution. aromatique. Ce chapitre a pour objet l'étude des réactions qui permettent d'introduire des groupes substituants sur des cycles aromatiques. Parmi ces réactions, l'ensemble le plus important est celui des ...
Francis A. Carey, Richard J. Sundberg, Alain Guignard, 1996
4
Chimie organique
L'un doublets libres de l'imidazole est impliqué dans le système aromatique, l' autre ne l'est pas (chapitre 43). ce doublet libre est dans une orbitale sp2 et n'est pas impliqué dans l'aromaticité —t du cycle. La protonation se produit ici ce ...
Jonathan Clayden, Stuart Warren, Nick Greeves, 2002
5
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Mêlez, (rad.) Pr. Roseau aromatique .... un demi-gros =s 2 grnin. Eau bouillante quatre onces 120 gram Ajoutez à la colature : Gomme arabique un gros = 4 gram . Sucre deux gros □=. 7 gram. Faites dissoudre, (rad.) A prendre par cuillerées, ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
6
Chimie organique: une initiation
Rappelons qu'un composé est aromatique s'il est cyclique (avec ou sans hétéroatomes), s'il est plan et s'il satisfait à la règle de Hückel qui précise que le nombre d'électrons délocalisés doit être un multiple de quatre plus deux.
Jean-Pierre Mercier, Pierre Godard, 2001
7
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
La confection aromatique des États-Unis se prépare avec parties égales de poudre aromatique et de miel clarifié. La confection aromatique anglaise n'est autre chose que de la poudre de craie aromatique. Poudre aromatique. (États- Unis.) ...
8
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
La confection aromatique des États-Unis se prépare avec parties égales de poudre aromatique et de miel clarifié. La confection aromatique anglaise n'est autre chose que de la poudre de craie aromatique. Poudre aromatique, (États- Unis.) ...
A. Dechambre, Leon Lereboullet, 1864
9
Invitation à la chimie organique
R-CHO Aldéhyde R-CH(OH)CN Hydroxyalcanenitrile (cyanhydrine) HC1/H,O R — CH(OH)COOH Acide 2-hydroxycarboxylique • Transformation des aminés aromatiques en nitriles aromatiques La réaction d'une aminé aromatique avec du  ...
A. William Johnson, 2002
10
La phytocosmétologie thérapeutique
Huiles essentielles Aspect, couleur Odeur Saveur Ferula galbaniflora galbanum Épais, jaune Aromatique Âcre, brûlante Foeniculum vulgare fenouil Incolore à jaunâtre Anisée camphrée Amère puis douce Gaultheria procumbens wintergreen ...
Paul Goetz, Christian Busser, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AROMATIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aromatique en el contexto de las siguientes noticias.
1
À la découverte des vins de La Tucayne - 16/07/2015 - ladepeche.fr
... œnologue franco-suisse, et tous les deux invitaient à découvrir leur gamme de vins : l'aromatique du sauvignon pour les blancs, le mariage ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Sud-Ouest: la fièvre du vin rosé - Challenges.fr
Un rosé corpulent à la belle précision aromatique comme on aime en boire à la feria de Nîmes. Arômes de petits fruits rouges évoluant sur des ... «Challenges.fr, Jul 15»
3
Quels verres doit-on utiliser pour mettre le vin en valeur ? - Le Point
On perçoit des nuances très nettes, à commencer par l'expression aromatique. Il faut également prendre en compte l'aspect pratique comme le ... «Le Point, Jul 15»
4
Confondre le gris-bleu du décor et du lac - LeTemps.ch
Ici, le risotto de féra est parfumé de mélisse Joly. Oui, parce que la plante aromatique a été cueillie sur les vignobles de Joly, un voisin. Depuis ... «Le Temps, Jul 15»
5
Est-ce que le rosé est un vrai vin ? - Le Point
Ces vins développent du gras, une palette aromatique faite d'épices douces et de fruits exotiques, et ont une capacité de vieillissement de ... «Le Point, Jul 15»
6
Spécial Eté : testez le massage* à la poudre aromatique ! | La …
Vous consultez 1 annonce. Retour. Spécial Eté : testez le massage* à la poudre aromatique ! Partager |. par cmiquelard | 15 juillet 2015 - 12:16. Photo-Annonce. «Lagazettedemontpellier.fr, Jul 15»
7
Domaines Ott, ses vins rosés ont séduit Roederer
La cuvée se distingue par sa richesse aromatique avec des saveurs de fruits rouges et d'abricot, sa longueur et sa touche finale épicée. «Challenges.fr, Jul 15»
8
Cuisine : Le poulpe fait fondre les Portugais - Saint-Brieuc Maville
... vinaigrette : huile d'olive, vinaigre, ail, pickles, saupoudré de persil et souvent de coriandre, l'herbe aromatique par excellence au Portugal. «maville.com, Jul 15»
9
Le vin rosé: jadis "piquette", aujourd'hui vin à succès - Culinaire …
(1) De par leur typicité et leur grande diversité aromatique, les rosés suggèrent quantité d'associations gourmandes. Un vin épicé et parfumé se ... «Le Vif, Jul 15»
10
Bertil Akesson : un planteur de cacao à l'encontre des idées reçues
Malgré la grande diversité des essences réparties sur sa plantation, Bertil Akesson attribue avant tout la typicité gustative et aromatique de ses fèves de cacao à ... «ChocoClic, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aromatique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/aromatique>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z