Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "attacheuse" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATTACHEUSE EN FRANCÉS

attacheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTACHEUSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Attacheuse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ATTACHEUSE


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
brocheuse
brocheuse
catcheuse
catcheuse
chercheuse
chercheuse
ensacheuse
ensacheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
hacheuse
hacheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
sécheuse
sécheuse
trancheuse
trancheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ATTACHEUSE

attablée
attablement
attabler
attachant
attache
attaché
attachée
attachement
attacher
attacheur
attacus
attaquabilité
attaquable
attaquant
attaquante
attaque
attaqué
attaquer
attaqueur
attardé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ATTACHEUSE

bambocheuse
cheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
effilocheuse
empêcheuse
lâcheuse
matheuse
mâcheuse
pasticheuse
piocheuse
pleurnicheuse
pocheuse
rabâcheuse
raccrocheuse
écorcheuse

Sinónimos y antónimos de attacheuse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ATTACHEUSE»

attacheuse attacheuse électrique pour viticulture fiche produit infaco facilite attachage vigne guyot simple double arcure cette machine polyvalente utilisé nbsp vignovin fiches techniques accessoires vidéo dailymotion taille entretien jura définition reverso conjugaison voir aussi attache attacus attacheur attaché case expression exemple usage osnova saucisson radia ficeler saucissons noeud boucle suspension sont effectues même temps cadence coups

Traductor en línea con la traducción de attacheuse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATTACHEUSE

Conoce la traducción de attacheuse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de attacheuse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

attacheuse
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

attacheuse
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

attacheuse
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

attacheuse
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

attacheuse
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

attacheuse
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

attacheuse
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

attacheuse
260 millones de hablantes

francés

attacheuse
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

attacheuse
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

attacheuse
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

attacheuse
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

attacheuse
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

attacheuse
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

attacheuse
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

attacheuse
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

attacheuse
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

attacheuse
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

attacheuse
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

attacheuse
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

attacheuse
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

attacheuse
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

attacheuse
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

attacheuse
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

attacheuse
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

attacheuse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra attacheuse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATTACHEUSE»

El término «attacheuse» se utiliza muy poco y ocupa la posición 68.518 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «attacheuse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de attacheuse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «attacheuse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ATTACHEUSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «attacheuse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «attacheuse» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre attacheuse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ATTACHEUSE»

Descubre el uso de attacheuse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con attacheuse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annales de la Société séricicole: pour l'amélioration et la ...
Je n'ai cessé de conseiller la plus grande surveillance sur ce point, car la maladresse de l'attacheuse nuirait considérablement au travail de la fileuse. Les inconvénients que j'ai trouvés à faire rattacher et croiser séparément me feront ...
Bonafous, 1843
2
Annales
S'il y avait quelques observations à faire, elles portaient plutôt sur la manœuvre de l'attacheuse que sur le travail de la fileuse. FILATURE DE M. RATIEK A FAT, PRÈS NEMOURS ( SEINE- ET-MARNb). La filature de M. Ratier, à Fay, près ...
Société séricicole pour l'amélioration et la propagation de l'Industrie de la soie en France, 1843
3
Annales
Dans le tour Geffrey, la fileuse a devant elle sa bassine, puis ensuite le tour, de manière à ce qu'elle ne peut rattacher elle- même ses bouts; il lui faut donc une attacheuse. Cette atta- cheuse, dans une filature, fera le service de trois ou quatre ...
Société Séricicole pour la Propagation et l'Amélioration de l'Industrie de la Soie en France, 1837
4
Chants d'Amour sous les Tropiques
ATTACHEUSE DE CANNE À SUCRE La sirène de l'usine sucrière la couche et la réveille Le paquet de tronçons de canne comme un trophée de guerre Hante sa nuit meublée de fleuves d'inquiétudes Il fait noir, il pleut, il vente... Qu'importe !
Ernest Moutoussamy, 2011
5
Noveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
'I' ATTACHEUSE, f. f. So hei/it in den Seidenтали/пятен, Die пишущая, welche die Leimfchnííre und Röm/:orden zig/animen bindet. ATTAQUANT, f. m. Der angreifende Theil. ( Е: wird mehrmtheil: nur in der mehrern Zahl gebraucht) Les ...
Christian Friedrich Schwan, 1787
6
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Attacher. Attacheuse. Atragen. Atragne. Atraindre. Artaineux. Arrale. Attalie. Attaquant. Attaque. Attaqué, ée. Atraquer. Attargeasion. Atraynemcnr. Arredier. Artéfit. ~ Atteindre. Atteint, einte. Atteinte. AttebabañArachnoïde. Attelage. Attelé, ée.
Panckoucke, 1774
7
Manuel general de l'instruction primaire
Derrière le coupeur, le suivant pas à pas : l'attacheuse. Ses bras dorés, fermes et qui, jusqu'à l'attache, sont d'un modèle si pur, elle les cache sous de vieux bas, elle les entortille de bandes de toile ; ses jambes sont protégées de même.
8
Le grand vocabulaire françois
Attabler. Attache. Attaché, ée. Attachemcnt. Attacher. Attacheuse. Atiagen. Atragnc. Attamdre. Attaineux. Attale. Attalie. Attaquant. Attaque. Attaqué , ée. Attaquer. Attargeasion. Attayncmeur. Attedier. Attésit. Atteindre. Atteint , eintc. Atteinte.
‎1774
9
LA FRANCE ET L'OUTRE-MER ANTILLAIS: Quatre siècles ...
Quant à l'«attacheuse » ou « amareuse », coiffée d'un large chapeau de paille ou d'un madras, elle travaillait le séant en retrait, les jambes largement écartées, la tête au ras du sol. Elle déposait de travers, ou perpendiculairement sur deux ...
Félix-Hilaire Fortuné, 2001
10
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Assure , T. de haute-liciers; V. N.' 106. Atlas ; Satin des Indes qu'on nomme aussi bouille-cotonis. Attacheuse ; On donne ce nom aux ouvrières dont la fonction est d'attacher non seulement les cordes qui servent dans les métiers , mais encore ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATTACHEUSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término attacheuse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Infaco reçoit le premier label «Origine France Garantie»
Infaco a diversifié sa gamme avec des produits de complément (attacheuse et épampreuse pour la vigne, effleureuse et peigne à olives pour ... «LaDépêche.fr, Jul 14»
2
Gaillac. L'épampreuse à la conquête du monde
Après le sécateur Electrocoup (le premier modèle conçu et fabriqué en 1984), le vibreur pour récolter les olives et l'attacheuse, l'épampreuse ... «LaDépêche.fr, Dic 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Attacheuse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/attacheuse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z