Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "automobile" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUTOMOBILE EN FRANCÉS

automobile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOMOBILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Automobile puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AUTOMOBILE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «automobile» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
automobile

automóvil

Automobile

Un vehículo o, más precisamente, un vehículo de motor es un vehículo de motor con ruedas propulsado por un motor destinado al transporte terrestre de personas y objetos pequeños. El automóvil es uno de los modos de transporte más difundidos, con capacidad típicamente entre dos y cinco personas, pero puede variar de uno a nueve lugares. El uso restringe el uso del término automóvil a vehículos de menor tamaño que autobuses y camiones, pero a veces incluye camionetas. Aunque son vehículos "motorizados", las motocicletas no suelen clasificarse en esta categoría. El Citroën Traction Avant, un modelo emblemático de los años 1935-1960 en Francia. Un automóvil contemporáneo: el Toyota Auris. Une voiture ou, plus précisément, une voiture automobile est un véhicule automobile à roues propulsé par un moteur destiné au transport terrestre de personnes et de petits objets. L'automobile est un moyen de transport parmi les plus répandus, sa capacité est généralement de deux à cinq personnes, mais peut varier de une à neuf places. L'usage limite l'emploi du terme automobile aux véhicules de dimensions inférieures à celle des autobus et des camions, mais englobe parfois les camionnettes. Bien qu'étant des véhicules « automobiles », les motocyclettes ne sont pas habituellement classées dans cette catégorie. La Citroën Traction Avant, modèle emblématique des années 1935-1960 en France. Une automobile contemporaine: la Toyota Auris.

definición de automobile en el diccionario francés

La definición de automóvil en el diccionario es una que se mueve. Por acción mecánica.

La définition de automobile dans le dictionnaire est qui se meut de soi-même. Par action mécanique.

Pulsa para ver la definición original de «automobile» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AUTOMOBILE


amabile
amabile
bile
bile
cantabile
cantabile
débile
débile
habile
habile
hippomobile
hippomobile
immobile
immobile
indélébile
indélébile
inhabile
inhabile
labile
labile
locomobile
locomobile
malhabile
malhabile
mobile
mobile
nubile
nubile
papabile
papabile
stabile
stabile
strobile
strobile
sébile
sébile
thermolabile
thermolabile
volubile
volubile

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AUTOMOBILE

automatiquement
automatisable
automatisation
automatiser
automatisme
automatiste
automédon
automitrailleuse
automnal
automne
automobilisable
automobilisme
automobiliste
automorphe
automorphie
automorphique
automorphisme
automoteur
automotrice
automutilation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AUTOMOBILE

agile
alibile
atrabile
baile
ballabile
campanile
difficile
domicile
délébile
facile
file
flébile
fragile
hostile
mile
météorolabile
pile
thermostabile
volatile
étoile

Sinónimos y antónimos de automobile en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUTOMOBILE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «automobile» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de automobile

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AUTOMOBILE»

automobile autobus autocar automitrailleuse automoteur autorail bagnole berline bousine caisse camion camionnette char chasse neige chignole chiotte clou guimbarde machine tacot taxi tire tracteur véhicule voiture first automobile occasion million voitures particuliers professionnels france europe annonces auto moto utilitaire achat nbsp magazine trouvez vous convient grâce experts retrouvez toute actualité scoops essais certifiés challenges suivez derniers modèles toutes photos salons supercars avec industrie monde découvrez gratuitement tous articles vidéos infographies rubrique figaro comparatifs autos test dernières accessoires automobiles tout nouveaux reportages fiches techniques tests conseils pratiques cité collection schlumpf

Traductor en línea con la traducción de automobile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUTOMOBILE

Conoce la traducción de automobile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de automobile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

汽车
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

automotor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

automotive
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मोटर वाहन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

السيارات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

автомобильный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

automotivo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

স্বয়ংচালিত
260 millones de hablantes

francés

automobile
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

automotif
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Automobil
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

自動車
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

자동차의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

automotive
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tự động
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வாகன
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ऑटोमोटिव्ह
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

otomotiv
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

automobilistico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

automobilowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

автомобільний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

auto
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αυτοκινήτων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

motor
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fordons
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

automotive
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra automobile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUTOMOBILE»

El término «automobile» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.103 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «automobile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de automobile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «automobile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUTOMOBILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «automobile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «automobile» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre automobile

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN FRANCÉS CON «AUTOMOBILE»

Citas y frases célebres con la palabra automobile.
1
Michel Tournier
Aujourd'hui, c'est la voiture qui symbolise la virilité. La conduite automobile "virile" fait des milliers de morts chaque année.
2
Jacques Attali
La diligence est devenue automobile, le lavoir est devenu machine à laver, le conteur est devenu télévision.
3
Ambrose Bierce
Piéton. Mouvante (et audible) partie de la chaussée pour une automobile.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AUTOMOBILE»

Descubre el uso de automobile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con automobile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Guide pratique d'électricité appliquée à l'automobile pour ...
Ce livre est une contribution à l'amélioration des connaissances en électricité automobile dans l'enseignement technique.
Célestin Bernard Wambo Tengwo, 2011
2
Maintenance automobile - 2e édition: Le savoir-faire
Les compétences nécessaires pour exercer le métier de technicien de maintenance automobile ont fortement évolué face aux équipements électroniques qui se généralisent comme l'injection, l'allumage, le système anti-blocage des ...
Hubert Mèmeteau, Bruno Collomb, 2010
3
Guide pratique d'électricité appliquée à l'automobile pour l
Ce livre est une contribution à l'amélioration des connaissances en électricité automobile dans l'enseignement technique.
Gerhard Schaden, 2011
4
Histoire de l'automobile française
En France, l'automobile a été dès ses débuts une passion nationale.
Jean-Louis Loubet, 2001
5
Guide pratique de l'électricité automobile
Les garages en Afrique pratiquent généralement une formation sur le tas.
Célestin Bernard Wambo Tengwo, 2009
6
Histoire mondiale de l'automobile
L'histoire mondiale de l'automobile retrace une aventure dont les origines remontent au XVIIe siècle et qui se projette dans le troisième millénaire.
Serge Bellu, 1998
7
Management stratégique et compétitivité
2 LES "NOUVELLES" FORMES D'ORGANISATION DE LA PRODUCTION DANS LE SECTEUR AUTOMOBILE Danscette partie (Houben, Ingham, 1994), nous avons voulu illustrer les modifications observées dans la gestion de la production  ...
Marc Ingham, 1995
8
Stratégie
d'arrêter d'investir, voire de désinvestir, de l'automobile ou de la moto, comme le recommande la matrice BCG compte tenu du positionnement de cette activité. 2. L'analyse du portefeuille du groupe BMW à l'aide de la matrice McKinsey ...
Alain Desreumaux, Xavier Lecocq, Vanessa Warnier, 2009
9
L'automobile à la conquête de Paris: chroniques illustrées
p Exposition, Cours-la Reine, de véhicules utilitaires pendant l'Exposition d' automobiles. p Premiers essais d'omnibus avec chaudière à vapeur du type Serpollet. p Fondation de la Fédération internationale des Automobile-Clubs. p ...
Mathieu Flonneau, 2003
10
L'Industrie automobile: 1905-1971
1905-1971 Jean-Louis Loubet. Schéma IV Regroupement des participations internes du groupe au sein d'une seule société holding La phase ultime de la restructuration du Groupe Peugeot s'est effectuée au F1 janvier 1966 par ...
Jean-Louis Loubet, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUTOMOBILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término automobile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le marché automobile européen a bondi de 14,6 % en juin …
Au premier semestre cette fois, le marché automobile européen a progressé de 8,2%, a souligné l'ACEA qui avait révisé la semaine dernière à ... «Les Échos, Jul 15»
2
Bond de 14,6% du marché automobile européen - Le Figaro
Les immatriculations de voitures neuves dans l'Union européenne ont affiché une santé éclatante en juin avec un bond de 14,6% par rapport ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Le dynamisme de l'automobile et la baisse du prix du pétrole …
Cette amélioration est due au dynamisme du secteur automobile qui garde sa place de premier secteur dans les exportations du pays (24,07 ... «L'Usine Nouvelle, Jul 15»
4
Automobile: le marché européen bondit, les marques françaises en …
Le marché automobile européen continue sur sa lancée et confirme son rebond avec l'excellent mois de juin. Les immatriculations ont grimpé ... «La Tribune.fr, Jul 15»
5
L'Europe, nouveau moteur de l'industrie automobile - Le Figaro
Depuis janvier, la croissance atteint 8,2 %, à 7,17 millions de véhicules. Depuis 2009, l'Europe était le maillon faible de l'automobile mondiale. «Le Figaro, Jul 15»
6
Volteis V+ : la voiture de Philippe Starck à l'essai - Automobile
Alors moi je ne connais rien en automobile, sinon l'amour que j'en ai. Je ne suis pas un designer automobile, par contre j'aurais aimé avoir un ... «Challenges.fr, Jul 15»
7
Le Cac 40 prolonge son rebond après le vote grec, l'automobile à l …
La Bourse de Paris progresse en ouverture après le "oui" du Parlement grec cette nuit. Peugeot et Renault sont entourés après l'annonce ... «Les Échos, Jul 15»
8
USA: Le constructeur automobile japonais Honda paie 25 millions …
Le constructeur automobile japonais Honda a accepté de payer 25 millions de dollars pour mettre fin à des poursuites aux Etats-Unis pour ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
9
Le marché automobile européen au beau fixe - Autonews.fr
C'est l'heure du bilan de milieu d'année pour le marché automobile européen, euphorique au mois de juin avec une hausse de 14,6 %. des ... «Autonews.fr, Jul 15»
10
Connecter la voiture pour anticiper les dangers de la route … - Le Point
Dans les cartons des constructeurs depuis quelques années déjà, cette technologie appelée « Car-to-X » dans l'industrie automobile équipera ... «Le Point, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Automobile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/automobile>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z