Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avocatier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVOCATIER EN FRANCÉS

avocatier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVOCATIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Avocatier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AVOCATIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «avocatier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
avocatier

aguacate

Avocatier

Aguacate es una especie de árbol frutal de la familia Lauraceae, originaria de México y Centroamérica. Se cultiva especialmente por sus frutos, aguacates, ricos en lípidos, consumidos como verduras. L'avocatier est une espèce d'arbre fruitier de la famille des Lauracées, originaire du Mexique et d'Amérique centrale. Il est notamment cultivé pour ses fruits, les avocats, riches en lipides, consommés comme légumes.

definición de avocatier en el diccionario francés

La definición de aguacate en el diccionario es un árbol de la familia Lauraceae, que crece en los trópicos y cuyos frutos se conocen como aguacate2.

La définition de avocatier dans le dictionnaire est arbre de la famille des lauracées, croissant dans les régions tropicales et dont les fruits sont connus sous le nom d'avocat2.

Pulsa para ver la definición original de «avocatier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AVOCATIER


blatier
blatier
bouscatier
bouscatier
boîtier
boîtier
cartier
cartier
chocolatier
chocolatier
cloutier
cloutier
courtier
courtier
entier
entier
forestier
forestier
gravatier
gravatier
oedématier
oedématier
pelletier
pelletier
phosphatier
phosphatier
platier
platier
puisatier
puisatier
quartier
quartier
ratier
ratier
régatier
régatier
taffetatier
taffetatier
tomatier
tomatier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AVOCATIER

avocaillon
avocasser
avocasserie
avocassier
avocat
avocate
avocette
avoine
avoiné
avoiner
avoir
avoisinant
avoisiner
avoler
avorté
avortée
avortement
avorter
avorteur
avorteuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AVOCATIER

autoroutier
bijoutier
bustier
chantier
charpentier
cocotier
tier
droitier
fruitier
héritier
initier
miroitier
mortier
moustier
moutier
tier
portier
potier
routier
sentier

Sinónimos y antónimos de avocatier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AVOCATIER»

avocatier feuille maladie pleine terre arrosage bonsai acheter pincer entretien espèce arbre fruitier famille lauracées originaire mexique amérique centrale notamment cultivé pour fruits avocats riches lipides consommés comme légumes avocatier faire pousser partir noyau avocat jardiner malin culture possible dans régions tropicales méditerranéennes peut même nbsp plantation récolte deco aujourd massivement travers monde pays climats tropicaux subtropicaux doit origine montagnes planter magikus tous ceux essayé vous diront facile raison mais avec bonne technique êtes presque sûr persea americana aujardin info envisager habitez région france arbuste rustique donc hors potiblog tout jardinage enjeux extérieur vivez climat hiver doux étant déteste comment wikihow prochaine fois mangerez utiliserez recette mettez côté legumes maroc plantations couvrent actuellement intéressent plusieurs gharb rabat salé khémisset slimane souss wiktionnaire pesson ‎jean louveaux pollinisation productions végétales

Traductor en línea con la traducción de avocatier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVOCATIER

Conoce la traducción de avocatier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avocatier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

鳄梨
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

aguacate
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

avocado
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

एवोकैडो
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

أفوكادو
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

авокадо
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

abacate
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আভাকাডো
260 millones de hablantes

francés

avocatier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

alpukat
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Avocado
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

アボカド
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

아보카도
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

avocado
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

trái bơ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வெண்ணெய்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

avocado
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

avokado
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

avocado
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

awokado
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

авокадо
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

avocado
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αβοκάντο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

avokado
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

avokado
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

avokado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avocatier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVOCATIER»

El término «avocatier» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.989 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avocatier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avocatier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «avocatier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AVOCATIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «avocatier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «avocatier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre avocatier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AVOCATIER»

Descubre el uso de avocatier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avocatier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pollinisation et productions végétales
L'avocatier appartient au genre Persea Miller, de la famille des Lauracées, dont on connaît une cinquantaine d'espèces dans le monde, pour la plupart originaires de l'Amérique tropicale. C'est un arbre qui peut atteindre 15 m de hauteur, ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
2
Techniques agricoles et productions tropicales
AIRES DE CULTURE DE L'AVOCATIER DANS LE MONDE 13 En Martinique, les missionnaires (Pères Labat et Dutertre) mentionnent cette espèce fruitière dans leurs écrits à la fin du xvm< siècle. En 1825, les premiers avocatiers cultivés ...
Jean-Pierre Gaillard, 1987
3
Mémento de l'agronome
L'avocatier exige une humidité suffisamment élevée au moment de la floraison ( 70 à 80 %), puis plus modérée pendant la phase de grossissement des fruits. Un degré hygrométrique trop élevé est favorable au développement de maladies et  ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002
4
AD05F 2005 La culture fruitière dans les zones tropicales
On distingue trois races ou variétés d'avocatier (Persea americana). La race mexicaine est subtropicale ; elle résiste au froid (température minimale 7 à 8 °C, jusqu'à - 4 °C pendant de courtes périodes). Elle donne de petits fruits riches en  ...
Simone van Ee
5
Avocatier
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P Miller, Agnes F Vandome, John McBrewster, 2011
6
Les maladies des cultures pérennes tropicales
L'ANTHRACNOSE DES FRUITS DU MANGUIER, DE L'AVOCATIER ET DU PAPAYER L'anthracnose des fruits du manguier, de l'avocatier et du papayer est le terme habituellement utilisé pour caractériser la maladie à Colletotrichum ...
Dominique Mariau, 1999
7
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
AVOCATIER. Synonymie de cet arbre , son origine à l'île de France, sa hauteur, J . XV, 42; description de l'avocatier; il y en a six varié- lés, 43; on mange sou fruit, il est aphrodisiaque , 44 ; autres propriétés de ce fruit, des insectes le dévorent ...
8
Journal de pharmacie et de chimie
On emp'oie à la Guadeloupe les bourgeons et les feuilles de l'avocatier, comme emménagogues. On leur donne aussi beaucoup d'autres propriétés, telles que d' être stomachiques, carminatives , résolutives, propres à guérir les maladies ...
9
De Caracas à Kinshasa: bonnes feuilles de la recherche ...
Les propriétaires spoliés de ce que l'on peut appeler Avocatier 2 n'étaient pas davantage en infraction devant la loi que ceux du secteur sauvegardé (Avocatier 1) qui avaient bâti sur des terrains réservés, de notoriété publique, à l'activité ...
Philippe Haeringer, 1984
10
Journal De Pharmacie
L'avocatier à fruits ronds et verts; 2°. l'avocatier à fruits ronds et violets; 3°. l' avocatier à fruits oblongs et violets; 4°. l'avocatier à fruits oblongs et verts; 5°. l' avocatier à fruits mamelonnés violets ; 6°. l'avocatier à fruits mamelonnés verts.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AVOCATIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término avocatier en el contexto de las siguientes noticias.
1
True Detective S2E4 - Review : Down Will Come - News série TV
... continue d'ânonner dans son rade miteux, Vince Vaughn file une métaphore sur la fertilité en constatant que son avocatier ne donne pas de ... «Premiere.fr Séries, Jul 15»
2
Adjamé-Abobo/ Graves accidents de la route: Des automobilistes …
Le même jour, cette fois au quartier « Avocatier » à Abobo, un autre accident mortel s'est produit. Là aussi, sur la voie express, à hauteur de la ... «Linfodrome, Jun 15»
3
Environnement : des ambassadeurs européens au Congo plantent …
... Andrea Mazzella, d'Allemagne, Elmut Rausch et de l'Union européenne, Saskia De Lang ont mis sous terre des plants de mimosa, avocatier ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jun 15»
4
Dans le jardin du… Coteau Fleurie
en voyant les gousses de cette épice commune à La Réunion et Maurice suspendues à leur support, un avocatier (photo 1). Le fait de pouvoir ... «L'express.mu, May 15»
5
Un avocat géant de 1,7 kg cueilli à Petite-Ile
Il l'avait eu avec un ami, Charles, qui l'avait découvert sur un avocatier se trouvant dans sa cour. » Le fruit pèse pas moins de 1,7 kg. «Clicanoo, May 15»
6
Côte d'Ivoire: Un homme se fait trancher la gorge par des microbes
Du château au quartier Locozro en passant par le marché d'avocatier jusqu'au BC jeudi soir, les microbes ont agressé toutes les personnes ... «Koaci, May 15»
7
Un militaire ivre saccage tout dans un maquis
... au mépris de la discipline militaire, c'est sanglé dans sa tenue que G.A. s'installe dans un maquis au quartier « Avocatier », à Abobo. Il aurait ... «Linfodrome, May 15»
8
Après 2 jours d'embauche: Une fille de ménage pille la résidence de …
Et le même jour, aux environs de 19h, Larissa est appréhendée au quartier « Avocatier », à Abobo. Sur elle, il est découvert une bonne partie ... «Linfodrome, Abr 15»
9
Coupure de courant - Abobo Avocatier dans l'obscurité
Les habitants d'Abobo-Avocatier étaient sous le choc en voyant à la télévision leur maire, Adama Toungara, par ailleurs ministre de l'Energie ... «Connectionivoirienne.net, Mar 15»
10
Les trésors cachés de l'université de Skikda : Les trésors cachés de l …
Selon M. Chalabi, en 1843, on importa l'avocatier des Antilles en le plantant sur dans ces jardins où il perdure encore et de rajouter «Pour le ... «El Watan, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avocatier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/avocatier>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z