Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "baroquisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAROQUISME EN FRANCÉS

baroquisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAROQUISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Baroquisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAROQUISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «baroquisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de baroquisme en el diccionario francés

La definición de baroqueismo en el diccionario es un conjunto de rasgos que caracterizan a las artes y la literatura barroca; p. Metón. tendencia sistemática a adoptarlos.

La définition de baroquisme dans le dictionnaire est ensemble des traits qui caractérisent les arts et la littérature baroques; p. méton. tendance systématique à les adopter.


Pulsa para ver la definición original de «baroquisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BAROQUISME


altruisme
altruisme
banquisme
banquisme
bas-bleuisme
bas-bleuisme
bilinguisme
bilinguisme
blanquisme
blanquisme
casuisme
casuisme
euphuisme
euphuisme
franquisme
franquisme
hindouisme
hindouisme
m´as-tuvuisme
m´as-tuvuisme
monolinguisme
monolinguisme
multilinguisme
multilinguisme
plurilinguisme
plurilinguisme
pétrarquisme
pétrarquisme
rousseauisme
rousseauisme
truisme
truisme
ubiquisme
ubiquisme
vacuisme
vacuisme
vaudouisme
vaudouisme
vichnouisme
vichnouisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BAROQUISME

baroniser
baronnage
baronne
baronner
baronnerie
baronnet
baronnial
baronnie
barophile
baroque
baroquement
baroquerie
baroquiste
baroscope
barouche
baroud
barouder
baroudeur
barouf
baroufe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BAROQUISME

athlétisme
autisme
christianisme
civisme
cyclisme
graphisme
hitlérofranquisme
humanisme
mécanisme
météquisme
nautisme
organisme
paludisme
perruquisme
professionnalisme
terrorisme
touchatouisme
tourisme
vandalisme
yoguisme

Sinónimos y antónimos de baroquisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BAROQUISME»

baroquisme définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp baroquisme dans ensemble caractéristiques opposition traditionnelle stabilité perd force lorsque nous découvrons sous déchaînement greco grünewald tels wiktionnaire prononciation masculin esthétique baroque guise pièce résistance édition fantasia célébrera cinéaste russell reverso voir aussi baroquiste baroquement baroqueux expression exemple usage dico exionnaire rébus rimes déclinaison inversé interagir avec mediadico notrefamille caractère notre ligne conjugaion nouvelle mode cinématographique propos melancholia lars trier piel habito pedro alexandria sensagent dérivés analogique turc bilingue langues anglaise linguee très nombreux exemples

Traductor en línea con la traducción de baroquisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAROQUISME

Conoce la traducción de baroquisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de baroquisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

baroquism
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

barroquismo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

baroquism
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

baroquism
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

baroquism
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

baroquism
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

baroquism
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

baroquism
260 millones de hablantes

francés

baroquisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

baroquism
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

baroquism
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

baroquism
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

baroquism
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

baroquism
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

baroquism
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

baroquism
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

baroquism
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

baroquism
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

barocchismo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

baroquism
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

baroquism
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

baroquism
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

baroquism
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

baroquism
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

baroquism
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

baroquism
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra baroquisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAROQUISME»

El término «baroquisme» se utiliza muy poco y ocupa la posición 63.625 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «baroquisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de baroquisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «baroquisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAROQUISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «baroquisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «baroquisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre baroquisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BAROQUISME»

Descubre el uso de baroquisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baroquisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Baroquisme d'Emir Kusturica: Un cinéma de la métamorphose
Y aurait-il connivence entre les formes esthetiques du Baroque du XVIIeme-XVIIIeme siecle et le cinema de Kusturica?
Peggy Saule, 2010
2
LE BAROQUISME DANS LE THEATRE DE SAMUEL BECKETT
CETTE RECHERCHE CONSISTE A REVELER DANS LE THEATRE DE SAMUEL BECKETT, UN THEATRE REPUTE POUR SON ASCETISME, DES ELEMENTS BAROQUES.
NIKI-E.. CHALKIADAKI MICHALA, 1995
3
Le baroquisme des films d'Emir Kusturica
Y aurait-il connivence entre les formes esthétiques du Baroque du XVIIème-XVIIIème siècle et le cinéma de Kusturica ?
Peggy Saule, 2008
4
Littératures francophones et politiques
Sans vouloir caricaturer la pensée d'Alexis ni ôter la part de réalisme présente chez Carpentier, on peut cependant repérer davantage de baroquisme chez ce dernier qui fera plus systématiquement l'éloge du merveilleux dans le réel, jusque ...
5
Champs de l'imaginaire
Par ailleurs, la sorte de baroquisme philosophico-spirituel qui guide les amitiés de George: Musset et Leroux, Lamennais et Ledru-Rollin, Liszt et Louis Blanc, Renan et Michel de Bourges, etc. n'est-elle pas l'indice qui peut nous guider dans ...
Gilbert Durand, Danièle Chauvin, 1996
6
Entre-dialogues avec Bakhtin: ou, Sociocritique de la ...
Par ailleurs, l'écrivain et romancier cubain résidant à Paris, Severo Sarduy, étayait de subtiles (mais incontestables) réseaux à partir de postulats similaires, entre le carnaval de Bakhtin et le 'néo- baroquisme' sud-américain qui, comme on le ...
M.-Pierrette Malcuzynski, 1992
7
Le jazz est-il encore possible?
baroquisme. agressif. A ce point de notre étude, il convient, maintenant, de résumer notre acquis. La musique d'Ornette Coleman et celle de John Coltrane procèdent l'une et l'autre de Charlie Parker. L'une et l'autre lui sont infidèles et, avec ...
Michel-Claude Jalard, 1986
8
Claude Nougaro : la bête est l'ange: Imaginaire et poétique
Disparu en mars 2004, Claude Nougaro laisse une oeuvre véritable.
Laurent Fourcaut, 2007
9
Aufstieg U Niedergang D Roemwelt Teil 2 Bd 36/3
Ces antinomies doivent être mises en relation avec les peintures de la luxuria dans le 'Satyricon' de Pétrone307 et dans les 'Lettres'308, avec le conflit du baroquisme néronien et de la noble simplicité (l'école d'Agamemnon dans Satir. l sq.; ...
Wolfgang Haase, Hildegard Temporini, 1987
10
Esthétique et philosophie de l'art: Repères historiques et ...
Voilà en quoi consiste la logique de la sensation et des déformations chez Bacon273, son excès de présence, sa profusion d'apparences, son baroquisme foncier. 6.2.3 Baroquisme Plutôt qu'à la topologie rigide d'un espace fondé sur la  ...
Atelier d'esthétique, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAROQUISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baroquisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Voix nouvelles, sentiers émergents : les littératures canadiennes …
Peut-on parallèlement dégager la ré‑émergence de tendances littéraires appartenant au passé (américanité, baroquisme, écriture de la ... «Fabula, Ene 15»
2
«Une saison de coton» Intrigues à terroir
Leur plaisir sensuel et leur baroquisme souvent comique, dans le monde implacable qu'elles enluminent, donnent de la vie à la vie. «Libération, Ene 15»
3
Michel Leiris d'un nouvel œil
... des stratégies linguistiques et narratives opposées», le classicisme de celui-ci se dressant en particulier contre le baroquisme de celle-là. «Libération, Dic 14»
4
Cérès a 50 ans: Dar Sebastian, architecture et photographie …
Une étonnante ordonnance, sans nervures ni arabesques, à l'antipode du baroquisme colonial et de tous les amoncellements de l'architecture ... «Al Huffington Post, Nov 14»
5
Les figures inachevées de François Truffaut
... pour moi un nouveau Journal d'une femme de chambre, délire et baroquisme. Braunberger pense que ce sera joli à regarder et tragique, ... «Slate.fr, Oct 14»
6
IN : Orlando ou l'Impatience, une épopée bouffonne - (06/07/2014)
Tant de verbe mal canalisé engendre une inévitable lassitude, mais le spectacle a de l'allure avec son baroquisme comique et ses ... «THEATRAL MAGAZINE l'actualité du théâtre, Jul 14»
7
Pedro Soler, parrain de prestige au concours de guitare
Musicien nomade, solaire et monacal (l'obligation de la corde-ceinture en moins) dans son jeu dépouillé de tout baroquisme, Soler a traversé ... «LaDépêche.fr, Jun 14»
8
"Goltzius et la Compagnie du Pélican" : Greenaway revient en …
Ce baroquisme du cinéma de Peter Greenaway est en même temps contrebalancé par une bonne dose d'humour, souvent en apparente ... «Francetv info, Feb 14»
9
Nissan révolutionne son design
Manque de pureté dans la ligne qui est gommée par le baroquisme excessif de l'edge design. Mais tentative intéressante, forcément . «Le Figaro, Ene 14»
10
Naissance, ce roman dont on se souviendra
DansNaissance, ce baroquisme est poussé aux limites du genre. Le romancier intercale, entre les moments les plus prégnants sur l'évocation ... «La Règle du Jeu, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Baroquisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/baroquisme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z