Significado de "bouddhisme" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE BOUDDHISME EN FRANCÉS

bouddhisme

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOUDDHISME

Bouddhisme es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOUDDHISME EN FRANCÉS

budismo

Bouddhisme

El budismo es, según los puntos de vista occidentales, una religión o una filosofía, o ambos, cuyos orígenes se remontan a la India en el siglo V aC. AD como resultado del despertar de Siddhartha Gautama y su enseñanza. En 2005, el budismo tenía entre 230 millones y 500 millones de seguidores, convirtiéndolo en la cuarta religión mundial, detrás del cristianismo, el Islam y el hinduismo. El budismo presenta un conjunto ramificado de prácticas meditativas, prácticas éticas, teorías psicológicas, filosóficas, cosmogónicas y cosmológicas, abordadas desde la perspectiva del "despertar" bodhi. Al igual que el jainismo, el budismo es originalmente una tradición shramaniana, no brahmánica. Aunque el budismo es comúnmente percibido como una religión sin Dios, la noción de un dios creativo está ausente de la mayoría de las formas de budismo, veneración y adoración del Buda histórico ...

Le bouddhisme est, selon les points de vue en Occident, une religion ou une philosophie, voire les deux dont les origines remontent en Inde au Ve siècle av. J.-C. à la suite de l'éveil de Siddhartha Gautama et de son enseignement. Le bouddhisme comptait en 2005 entre 230 millions et 500 millions d'adeptes, ce qui en fait la quatrième religion mondiale, derrière le christianisme, l'islam, et l'hindouisme. Le bouddhisme présente un ensemble ramifié de pratiques méditatives, de pratiques éthiques, de théories psychologiques, philosophiques, cosmogoniques et cosmologiques, abordées dans la perspective de la bodhi « l'éveil ». À l'instar du jaïnisme, le bouddhisme est à l'origine une tradition shramana, et non brahmanique. Bien que le bouddhisme soit communément perçu comme une religion sans dieu, que la notion d’un dieu créateur soit absente de la plupart des formes du bouddhisme, la vénération et le culte du Bouddha historique...

definición de bouddhisme en el diccionario francés

La definición de budismo en el diccionario es una doctrina filosófica y religiosa fundada por Gautama el Buda y cuyos rasgos más llamativos son la benevolencia, la tolerancia y el respeto por la vida en todas sus formas.

SINÓNIMOS DE «BOUDDHISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «bouddhisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de bouddhisme

amidisme · lamaïsme · tantrisme · zen

TRADUCCIÓN DE BOUDDHISME

Conoce la traducción de bouddhisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bouddhisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 佛教
• Traductor francés - español: budismo
• Traductor francés - inglés: Buddhism
• Traductor francés - hindi: बुद्ध धर्म
• Traductor francés - árabe: البوذية
• Traductor francés - ruso: буддизм
• Traductor francés - portugués: budismo
• Traductor francés - bengalí: বৌদ্ধধর্ম
• francés: bouddhisme
• Traductor francés - malayo: Buddha
• Traductor francés - alemán: Buddhismus
• Traductor francés - japonés: 仏教
• Traductor francés - coreano: 불교
• Traductor francés - javanés: Buddhism
• Traductor francés - vietnamita: Phật giáo
• Traductor francés - tamil: புத்த
• Traductor francés - maratí: बौद्ध
• Traductor francés - turco: Budizm
• Traductor francés - italiano: buddismo
• Traductor francés - polaco: buddyzm
• Traductor francés - ucraniano: буддизм
• Traductor francés - rumano: budism
• Traductor francés - griego: βουδισμός
• Traductor francés - afrikáans: Boeddhisme
• Traductor francés - sueco: buddhismen
• Traductor francés - noruego: buddhismen

4 CITAS EN FRANCÉS CON «BOUDDHISME»

Citas y frases célebres con la palabra bouddhisme.

1

Alexandra David-Néel

Tout le bouddhisme est basé sur la possibilité de se libérer de la souffrance, de s’en libérer par soi-même et d’être seul capable de s’en libérer.

2

Alexandra David-Néel

Le bouddhisme place sur le même rang les êtres d’intelligence et de vertu égale, sans se préoccuper de leur sexe.

3

Alexandra David-Néel

C’est une des gloires du bouddhisme qu’il fait toujours appel à la raison et à la science et non à la foi aveugle ou à l’autorité.

4

Lao She

Dès que l'on pénètre le bouddhisme, on sent s'éveiller en soi une sensation d'euphorie permanente comparable à celle que l'on ressent après avoir bu un vin délicat.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BOUDDHISME»

Descubre el uso de bouddhisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bouddhisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Le bouddhisme: philosophie ou religion?

Analysant de façon claire et précise ce que recouvrent ces différentes catégories, typiquement occidentales, Christophe Richard nous ouvre ici les portes de cette forme singulière de spiritualité qu'est le " Bouddhisme ".

Christophe Richard, 2010

Le bouddhisme

" Le bouddhisme n'est pas une religion, mais une philosophie " ; " Le dogme du karma conduit au fatalisme " ; " Le bouddhisme enseigne la réincarnation " ; " Le dalaï lama est le chef spirituel du bouddhisme " ; " Le bouddhisme est ...

Bernard Faure, 2004

Bouddhisme au quotidien

Ce livre n'est pas un traité sur le bouddhisme.

Nathalie Chassériau-Banas, 2005

Bouddhisme et islam: le choix du dialogue

Comme toutes les grandes religions, bouddhisme et islam font de l'interdiction du meurtre le premier de leurs commandements et ont de ce fait pour vocation première d'être des facteurs de paix. slam et bouddhisme ont également en commun ...

Daisaku Ikeda, 2008

La rencontre du bouddhisme et de l'Occident

Frédéric Lenoir, 37 ans, est docteur en sociologie et chercheur associé au Centre d'études interdisciplinaire du Fait religieux (ENESS). Il a co-dirigé l'Encyclopédie des religions (Bayard, 1997) et collabore à L'Express.

Frédéric Lenoir, 1999

Les Fleurs de Bouddha: Anthologie du bouddhisme

Bien que le bouddhisme ne soit pas une religion du Livre, les écritures bouddhiques qui servent de référence aux différentes écoles forment un ensemble monumental.

Pierre Crépon, 1991

Essais sur le bouddhisme zen. Séries I,II,III

D.T. Suzuki (1870 - 1966) a consacré sa vie à l'étude du Zen.

Me Daisetz Teitaro Suzuki, 2003

Maitre dans la diffusion et la transmission du bouddhisme ...

Quelles sont les modalités de diffusion du bouddhisme tibétain dans le contexte social et culturel de la France, pays d'Europe disposant du plus grand nombre de centres bouddhistes tibétains.

Cécile Campergue, 2012

Quel bouddhisme pour l'Occident ?

Le bouddhisme s'implante en Occident - le fait est incontestable': encore faut-il comprendre ce qu'il signifie et en mesurer la portée.

Fabrice Midal, 2009

Bouddhisme et Occident: la diffusion du bouddhisme tibétain ...

CHAPITRE I Le bouddhisme dans l'Antiquité et le Moyen-Age PREMIERS CONTACTS ENTRE ORIENT ET ÛCCIDENT Au plus loin qu'on remonte dans l' histoire, c'est au cours de l'Antiquité qu'ont eu lieu les premiers contacts datés et  ...

Lionel Obadia, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOUDDHISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bouddhisme en el contexto de las siguientes noticias.

L'aura du dalaï-lama de plus en plus forte à travers le monde

Tenzin Gyatso, plus haut chef spirituel du bouddhisme tibétain, continue à faire briller le titre de dalaï-lama, qu'il détient depuis 1950. «Le Figaro, Jul 15»

2014, une année de transition pour les finances du Vatican

... de l'Himalaya. Son auteur est le frère Thierry-Marie Courau, spécialiste du bouddhisme auprès de la Conférence des évêques de France. «Radio Vatican, Jul 15»

Birmanie : deux hommes condamnés pour avoir insulté Bouddha …

Porté par des moines extrémistes, le mouvement nationaliste appelle au boycott des entreprises musulmanes pour « protéger » le bouddhisme ... «Le Point, Jul 15»

un prénom spirituel pour son nouveau-né

Ainsi, on a apprend que le couple s'est inspiré du bouddhisme pour prénommer leur fille, puisqu'elle s'appelle Bodhi Jameson Rein Brown. «Le Matin Online, Jul 15»

Gala André Sauvé: une soirée aigre-douce (PHOTOS)

Il a entamé sa tirade en jasant du bouddhisme, et a révélé son secret pour rester mince. «Je chie tout le temps, je fais caca constamment», a-t-il ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»

Montreux Jazz Festival: 10 raisons d'aimer Melody Gardot - News …

Elle apprend le persan car elle veut mieux savourer la poésie du mystique Rûmî, même si elle se dit proche du bouddhisme. 7. Sur «Currency ... «Le Matin Online, Jul 15»

Interview de François Asselineau à propos du référendum grec et …

Par ailleurs le XVIème Karmapa - chef spirituel le plus élevé du Bouddhisme tibétain et dont la lignée remonte à plus longtemps que celle du ... «AgoravoxTv, Jul 15»

Les dalits catholiques d'Inde déposent plainte aux Nations unies …

... de protestation contre les cultures dominantes védiques puis brahmaniques – telles Bouddha (fondateur du bouddhisme au VIe siècle av. «La Croix, Jul 15»

Des robots serviables, mais pour combien de temps ? | Machin …

... n'a pas connaissance des traditions japonaises inspirées du « shintô », une spiritualité liée à l'hindouisme, via la Chine, et au bouddhisme. «Rue89, Jul 15»

Le Vatican accueille une rencontre sur l'esclavage moderne et le …

... emmène sur les flancs de l'Himalaya. Son auteur est le frère Thierry-Marie Courau, spécialiste du bouddhisme auprès de la Conférence des ... «Radio Vatican, Jul 15»