Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "breuvage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BREUVAGE EN FRANCÉS

breuvage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BREUVAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Breuvage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BREUVAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «breuvage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
breuvage

bebida

Boisson

Una bebida o bebida es un líquido destinado al consumo. Bebidas frías o calientes, refrescos, bebidas alcohólicas o bebidas no alcohólicas se encuentran. El término también se usa en el sentido más estrecho de la bebida alcohólica, como en las expresiones "tomado de la bebida" o "bajo el efecto de la bebida". La bebida más natural es el agua, la única que bebe los animales y la única que hidrata eficazmente. El agua es también el componente esencial de la mayoría de las otras bebidas. La primera bebida que beben los seres humanos es la leche materna, mientras que la lactancia materna y hasta el destete. Une boisson ou breuvage est un liquide destiné à la consommation. On trouve des boissons froides ou chaudes, gazeuses, alcoolisées ou non alcoolisées. Le terme est aussi utilisé dans le sens plus restreint de boisson alcoolisée, comme dans les expressions « pris de boisson » ou « sous l'effet de la boisson ». La boisson la plus naturelle est l'eau, la seule que boivent les animaux et la seule qui réhydrate efficacement. L'eau est aussi le composant essentiel de la plupart des autres boissons. La première boisson que boivent les êtres humains est le lait maternel, lors de l'allaitement et jusqu'au sevrage.

definición de breuvage en el diccionario francés

La definición de borracho en el diccionario es líquido para beber. Beber.

La définition de breuvage dans le dictionnaire est liquide à boire. Boisson.

Pulsa para ver la definición original de «breuvage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BREUVAGE


abreuvage
abreuvage
arrivage
arrivage
clivage
clivage
cuvage
cuvage
décuvage
décuvage
encuvage
encuvage
esclavage
esclavage
gavage
gavage
lavage
lavage
lessivage
lessivage
levage
levage
pavage
pavage
ravage
ravage
relevage
relevage
rivage
rivage
sauvage
sauvage
servage
servage
veuvage
veuvage
élevage
élevage
étuvage
étuvage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BREUVAGE

bretonnant
bretonne
brette
bretteler
brettelure
bretter
bretteur
bretture
bretzel
breuil
breuiller
breumaille
breuvèze
brève
brevet
brevetable
brevetage
breveté
breveter
bréviaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BREUVAGE

achevage
avivage
balivage
chevage
clavage
délavage
dépavage
enlevage
essanvage
estivage
havage
préarchivage
prélavage
ravivage
relavage
repavage
semi-esclavage
solivage
soulevage
suivage

Sinónimos y antónimos de breuvage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BREUVAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «breuvage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de breuvage

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BREUVAGE»

breuvage boisson charme médicament nectar philtre cott dieux lettres kiri sans alcool anglais pour maigrir marco été liquide destiné consommation trouve boissons froides chaudes gazeuses alcoolisées terme breuvage définition définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire bʁœ vaʒ masculin toutes maîtresses maison connaissent avoir éprouvées difficultés fatigues occasionnées reverso voir brélage brenage breuvèze brûlage expression exemple usage contraire hindous grecs romains figuraient avides seulement honneurs respect mais même aliment mediadico notrefamille wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise beaucoup traductions anglaises voyage liqueur québécois mots coke diète linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche editions payot rivages stewart allen diable doivent révolution française essor presse découverte excitant retracer aventures fantastiques vivacité sort world warcraft wowhead

Traductor en línea con la traducción de breuvage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BREUVAGE

Conoce la traducción de breuvage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de breuvage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

饮料
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bebida
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

beverage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पेय
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شراب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

напиток
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bebida
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পানীয়
260 millones de hablantes

francés

breuvage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

minuman
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Getränk
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

飲み物
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

음료
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

wedang
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đồ uống
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பானம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पेय
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

içecek
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bevanda
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

napój
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

напій
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

băutură
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ποτό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Drank
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dryck
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

drikke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra breuvage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BREUVAGE»

El término «breuvage» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.459 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «breuvage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de breuvage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «breuvage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BREUVAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «breuvage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «breuvage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre breuvage

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN FRANCÉS CON «BREUVAGE»

Citas y frases célebres con la palabra breuvage.
1
Louis Pasteur
Le vin est le breuvage le plus sain et le plus hygiénique qui soit.
2
Guy du Faur de Pibrac
Je t'apprendrai, si tu veux, en peu d'heure Le beau secret du breuvage amoureux. Aime les tiens, tu seras aimé d'eux, Il n'y a point de recette meilleure.
3
Tibulle
Mes chagrins, j'ai voulu les noyer dans le vin : ma peine avait changé en larmes le breuvage.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BREUVAGE»

Descubre el uso de breuvage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con breuvage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le breuvage sacré des chamans d'Amazonie: l'ayahuasca : un ...
Les maîtres chamans et guérisseurs d'Amazonie placent l'ayahuasca au cœur de leurs connaissances et de leurs pratiques rituelles.
Pascal Lacombe, 2000
2
LE BREUVAGE SACRÉ DES CHAMANS D'AMAZONIE : L'AYAHUASCA: Un ...
Un apprentissage d'une pratique chamanique en Amazonie Paul Lacombe. Le breuvage sacré des chamans d'Amazonie: I'Ayahuasca Collection Recherches et Documents —Amériques latines dirigée par Denis Rolland,
Paul Lacombe, 2000
3
L'Économe, manuel hygiénique de la santé des animaux ...
Breuvage digestif avec l'élixir calmant ..... .. Breuvage diurétique..... Breuvage excitant ..... .. Breuvage fébrifuge .... .. Breuvage purgatif ..... .. Breuvage purgatif pour lecochouetlemouton Breuvage purgatif avec sirop de nerprun...... Breuvage  ...
E. BELLOT (Maréchal-expert et practicien vétérinaire à Rochefort.), 1862
4
Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...
I. Breuvage anodin. Pavots privé* des semences 40 gr. 00 Morclle 135 00 Douce -amère 125 00 Miel 500 00 Failcs une décoction, passez et ajoutez le miel. La morelle est inutile, et la doucc-amere n'a pas de propriétés sédatives. Dans les ...
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868
5
La maison rustique. Encyclopédie des campagnes a l'usage de ...
327 médicaments liquides a l'intérieur. Boisson. — Breuvage. — Potion. S27 Eaux. — Esprits. — Teintures. — Huile. — Infusions, 328 Décelions — Macérations — Injections, Gargarisme, Lavement. 329 MEDICAMENTS SOLIDES A ...
Henri de Dombale, 1845
6
Dictionnaire d'hippiatrique et d'équitation
Breuvage diurétique avec le savon. Savon blanc de Marseille, 38 gramm.; essence de térébenthine, 32 gramm. ; miel, 125 gramm. ; décoction de graine de lin, 2 litres. On fait dissoudre le savon ripé dans la décoction tiède, on ajoute le miel ...
F. Joseph Cardini, 1845
7
La maison rustique française
327 MÉDICAMENTS LIQUIDES A L'INTÉRIEUR. Boisson. — Breuvage. — Potion . 517 Eaux. —«Csprits. — Teintures. — Huile. — Infusions. 328 Décoctions — Macérations — Injections, Gargarisme, Lavement. 329 MÉDICAMENTS SOLIDES ...
Henri de Dombale, 1856
8
Formulaire vétérinaire: contenant le mode d'action, l'emploi ...
Breuvage de tan, 572. — Breuvage antiseptique, 383. — Quinquina , 383. — Poudre tonique avec quinquina, 401.— Limonade sulfurique , 549. — Onguent œgypliac. — Poudre tonique avec quinquina, 586. — F.mulsion d'assa foctida, 155.
Apollinaire Bouchardat, 1849
9
Traité de l'histoire naturelle et médicale des substances ...
Breuvage diurétique (l'estal l'hilippc}, 592. EMPIIYSÈME pulmonaire (V. Pousse). EMPOISONNB.'IENT. Albumiue, 64. Vinaigre, 79. Chlore. 133. Ammoniaque, 133 . Hydrate de peroxyde dejfer, 210. Emétique, 274. Teinture d'opium (Gunther), ...
Onésime DELAFOND (and LASSAIGNE (Jean Louis)), Jean Louis LASSAIGNE, 1853
10
Dictionnaire explicatif et combinatoire du français ...
Breuvage de X / de Z de Y = Boissoni de X à base deY préparée par Z et destinée à être buel.l par X dans un but thérapeutique ou magique. Régime Z=l x =2 Y=3 LdeN LdeN LdfN 2. Ams 2. AM5 1) C, + C2 : impossible C, : le breuvage du ...
Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, André Clas, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BREUVAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término breuvage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Histoire de la vigne et du vin : les origines - Histoire pour Tous
Boisson sacrée des Dieux et des héros, le vin est aussi le breuvage des rois les accompagnant jusque dans leur tombe. À ce titre, le vin ... «Histoire pour Tous, Jul 15»
2
Insolite: la Rapide S s'improvise cave à champagne
... Pérignon se sont associées, dans le but de proposer à leurs clients de pouvoir transporter le fameux breuvage de la plus chic des manières. «Autoplus.fr, Jul 15»
3
Ratini viré de Grenoble - Quinze Mondial - Mensquare
Une goutte d'eau, ou d'un autre breuvage en l'occurrence. L'événement qui a conduit le FCG à virer son joueur est son éviction du CERS de ... «Mensquare, Jul 15»
4
Et l'homme créa le vin… - Culture - Le Trait d'Union
... en 2006 et en 2012, parlera de sa profession où le vin devient plus qu'un simple breuvage puisqu'à lui seul il amalgame chimie, agronomie, ... «Trait d'Union, Jul 15»
5
Le café, une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution | La …
L'AVENTURE DU CAFÉ (2/4) - Adoptée par la cour et l'aristocratie, la mode du café gagne le peuple et fait bouillir une agitation dont s'inquiète ... «La Croix, Jul 15»
6
De la graine au breuvage, l'aventure du café | La-Croix.com - Cuisine
De la graine au breuvage, l'aventure du café. L'AVENTURE DU CAFÉ (1/4) - Découvert au VIIIe siècle, cultivé en Éthiopie et au Yémen, le café ... «La Croix, Jul 15»
7
Quand Jonathan Anderson revisite le Coca-Cola Light pour buller …
Au cas où vous ne seriez pas vous-même un amateur du breuvage, le directeur artistique de J.W. Anderson révèlera fin juillet deux t-shirts et ... «Grazia, Jul 15»
8
Une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution
... et le renversement de l'Ancien Régime. Les Lumières vont s'éclairer à la lueur de ce breuvage noir, « la boisson officielle des philosophes ». «La Croix, Jul 15»
9
Jus de gingembre bio : le breuvage aux innombrables bienfaits …
Le jus de gingembre bio, en plus de sa saveur sucrée et épicée est un véritable allié santé. Anti-douleur, anti-bactérien ou encore anti-nausées ... «Bio à la Une.com, Jul 15»
10
Corne de rhinocéros: la poudre de tous les fantasmes - L'Express
Le nom du breuvage est encore secret, mais le plan marketing est fin prêt : à l'automne prochain, la start-up californienne Pembient lancera sur ... «L'Express, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Breuvage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/breuvage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z