Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cabirique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CABIRIQUE EN FRANCÉS

cabirique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABIRIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cabirique es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CABIRIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cabirique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Kabiri

Cabires

Los Cabires son divinidades menores, misteriosas, adoradas en varias partes de Grecia, y especialmente en las islas de Samotracia, Lemnos e Imbros. Estas divinidades, poco conocidas por los griegos mismos, la supervivencia de un pasado del Egeo que había sufrido influencias fenicias, se convirtieron en protectores de la navegación. Fueron importados en Grecia por los fenicios, pero fueron modificados confundiéndose con las divinidades del culto de Pelasgian. Primitivamente, los dioses Cabire formaron una tétrada cuyos nombres eran: Axieros, Axiocersos, Axiocersa y Cadmillos o Casmillos. Más tarde, fueron adoptados por la mitología romana: Vulcano, Marte, Venus, Amor o Armonía; sus nombres fueron traducidos a los de Ceres, Plutón, Proserpina o Mercurio. A menudo los Cabires se confundían con los Courets, los Corybantes, los Dactyles y los Dioscuri. Les Cabires, sont des divinités mineures, mystérieuses, adorées dans plusieurs endroits de la Grèce, et surtout dans les îles de Samothrace, de Lemnos et d'Imbros. Ces divinités mal connues des Grecs eux-mêmes, survivance d'un passé égéen ayant subi des influences phéniciennes, devinrent protecteurs de la navigation. Elles furent importées en Grèce par les Phéniciens, mais se modifièrent en se confondant avec les divinités du culte pélasgique. Primitivement, les dieux Cabires formaient une tétrade dont les noms étaient : Axiéros, Axiocersos, Axiocersa et Cadmillos ou Casmillos. Plus tard, ils furent adoptés par la mythologie romaine : Vulcain, Mars, Vénus, Amour ou Harmonie ; leurs noms furent traduits en ceux de Cérès, Pluton, Proserpine, ou Mercure. Souvent, on a confondu les Cabires avec les Courètes, les Corybantes, les Dactyles et les Dioscures.

definición de cabirique en el diccionario francés

La definición de cabiric en el diccionario es la que se relaciona o pertenece a los taxis.

La définition de cabirique dans le dictionnaire est qui se rapporte ou qui appartient aux cabires.

Pulsa para ver la definición original de «cabirique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CABIRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CABIRIQUE

cabecilla
cabécilla
cabernet
cabestan
cabiai
cabillaud
cabillot
cabine
cabinet
cabiole
cabiréen
câblage
câble
câb
câbleau
câblée
câbler
câbleur
câblier
câblogramme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CABIRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinónimos y antónimos de cabirique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CABIRIQUE»

cabirique cabires sont divinités mineures mystérieuses adorées dans plusieurs endroits grèce surtout îles samothrace lemnos imbros connues grecs mêmes survivance passé égéen ayant subi influences phéniciennes devinrent protecteurs navigation elles cabirique définition rencontre docum subst masc cabirisme doctrine concernant dogme trimourti hindoue sortent perse nbsp reverso conjugaison voir aussi caïque cambique carabique cabinier expression exemple usage contraire retrouvez notre ligne conjugaion french meaning also artfl vivant langue française cabiréen éenne myth rapporte appartient mystères cabiréens cabiriques compl rime empiriques satiriques catholiques cliquez pour rimes casmilos

Traductor en línea con la traducción de cabirique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CABIRIQUE

Conoce la traducción de cabirique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cabirique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

cabirique
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cabirique
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cabirique
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

cabirique
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

cabirique
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

cabirique
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cabirique
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

cabirique
260 millones de hablantes

francés

cabirique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

cabirique
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

cabirique
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

cabirique
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

cabirique
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

cabirique
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cabirique
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

cabirique
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

cabirique
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

cabirique
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cabirique
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

cabirique
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

cabirique
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cabirique
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

cabirique
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

cabirique
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

cabirique
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

cabirique
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cabirique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CABIRIQUE»

El término «cabirique» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.276 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cabirique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cabirique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cabirique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CABIRIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cabirique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cabirique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cabirique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CABIRIQUE»

Descubre el uso de cabirique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cabirique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bulletin et mémoires de la Société archéologique du ...
dans l'île de Samothrace des honneurs ayant quelques rapports avec le culte cabirique proprement dit. Dès la plus haute antiquité, les cultes de Cérès et d' Hécate existaient a Samothrace, mais peu à peu le culte cabirique ou des métaux est ...
2
Bulletin et mémoires ...
dans l'île de Samothrace des honneurs ayant quelques rapports avec le culte cabirique proprement dit. Dès la plus haute antiquité, les cultes de Cérès et d' Hécate existaient a Samothrace, mais peu a peu le culte cabirique ou des métaux est ...
Société archéologique du département d'Ille-et-Vilaine, 1867
3
Bulletin et mémoires...
dans l'île de Samothrace des* honneurs ayant quelques rapports avec le culte cabirique proprement dit. Dès la plus haute antiquité, les cultes de Gérés et d' Hécate existaient à Samothrace, mais peu h peu le culte cabirique ou des métaux est ...
Société Archéologique du Départment d'Ille-et-Vilaine, Rennes, 1867
4
Biographie universelle, ancienne et moderne ou Histoire, par ...
De plus, Cadmile, au moins à notre avis, figurait deux fois dans l'bebdomade ou ogdoade cabirique : la première, il est l'acolythe des Cabires en tant que lumineux et appartenant h la sphère supérieure (Axie'ros-Vulcain, Axiocerse - Mars, ...
Louis Gabriel Michaud, 1832
5
Les métaux dans l'antiquité: origines religieuses de la ...
Ils figurent le second degré de la métallurgie, 61. Leur liaison avec les Dioscures. 63-66. Leur culte s'étend fort loin, mais dans des pays qui se font remarquer par leur richesse métallique, 68-70. Cabirique (mort). Qu'était-ce que la mort ...
J.-P. Rossignol, 1863
6
Bulletin et mémoires de la Société Archéologique du ...
dans l'île de Samothrace des honneurs ayant quelques rapports avec le culte cabirique proprement dit. Dès la plus haute antiquité, les cultes de Cérès et d' Hécate existaient à Samothrace, mais peu a peu le culte cabirique ou _des métaux ...
Société Archéologique du Département d'Ille-et-Vilaine (Rennes)., 1866
7
Les métaux dans l'antiquité: origines religieuses de la ...
Cabirique [mort). Qu'était-ce que la mort cabirique? 153-155. Où se faisait la commémoration de cet événement? Ce n'était pas, comme on le croit à tort, dans le sanctuaire de Samothrace, mais en Macédoine, 155. Violentes dissentions ...
Jean-Pierre Rossignol, 1863
8
Les Métaux dans l'Antiquité, etc
Leur liaison avec - les Diuscures. 63-66. Leur culte s'étend fort loin, mais dans des pays qui se font remarquer par leur richesse métallique, 6840. Ca/1irique ( mort). Qu'était-ce que la mort cabirique? 153-155. Où se faisait la commémoration ...
Jean-Pierre Rossignol, 1863
9
Religions de l'antiquité, considérés principalement dans ...
Le culte de la Cérès cabirique était un des plus sacrés chez les Grecs. D'après un récit de Pausanias, on pourrait croire que ce culte fut primitivement celui d'Isis ou de la Déméter égyptienne, et qu'il passa d'Egypte ou de Crète à Samothrace ...
Georg Friedrich Creuzer, 1829
10
Biographie universelle, ancienne et moderne
Déplus, la racine des noms grecs Aies, Héraklès, est la même de part et d'anlre. Essayons maintenant de localiser Melkarlh en tant que Cudmile dans un cadre cabirique adapté a la religion phénicienne. LeclassemeuU'opèrede lui-même.
Louis Gabriel Michaud, Joseph Fr. Michaud, 1833

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cabirique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cabirique>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z