Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "calin" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALIN EN FRANCÉS

calin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Calin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «calin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
calin

Mimo

Câlin

Un abrazo es un contacto físico entre una persona y una o más personas, ya sea con un objeto como un oso de peluche y que suele implicar un abrazo con los brazos o una proximidad. El abrazo generalmente permite expresar un sentimiento de amor o afecto, que es uno de los signos más comunes con el beso en el ser humano. A diferencia de otras formas de contacto íntimo, los abrazos pueden ser practicados privadamente o públicamente sin condena en muchas culturas, entre personas de cualquier edad y género. También existe en el reino animal. Un câlin est un contact physique entre une personne et une ou plusieurs autres personnes, soit avec un objet tel qu'un ours en peluche et qui implique généralement une étreinte avec les bras ou une grande proximité. Le câlin permet généralement d'extérioriser un sentiment d'amour ou d'affection, dont c'est un des signes les plus courant avec le baiser chez l'être humain. Contrairement à d'autres formes de contacts intimes, le câlin peut être pratiqué de manière privée ou publiquement sans condamnation dans de nombreuses cultures, entre personnes de tout âge et tout sexe. Il existe aussi dans le règne animal.

definición de calin en el diccionario francés

La definición de abrazo en el diccionario es una aleación de plomo y estaño que se usa en el Lejano Oriente para la fabricación de latas de té. Barril de estaño utilizado por los comerciantes de coco.

La définition de calin dans le dictionnaire est alliage de plomb et d'étain qui sert en extrême-orient à la fabrication des boîtes à thé. Tonnelet d'étain dont se servaient les marchands de coco.

Pulsa para ver la definición original de «calin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CALIN


alcalin
alcalin
alkalin
alkalin
amygdalin
amygdalin
ascalin
ascalin
chevalin
chevalin
escalin
escalin
euryhalin
euryhalin
fiscalin
fiscalin
hyalin
hyalin
malin
malin
opalin
opalin
papalin
papalin
pralin
pralin
salin
salin
sténohalin
sténohalin
thermohalin
thermohalin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CALIN

califal
califat
calife
californie
californien
californienne
califourchon
califourchon à
califourchonner
caligineux
calignaire
câlin
câlinage
câlinement
câliner
câlinerie
câlineur
câlineuse
caliorne
calisson

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CALIN

berlin
carlin
carolin
clin
colin
câlin
déclin
enclin
ferlin
fridolin
globulin
gobelin
gosselin
kremlin
lin
masculin
merlin
moulin
pangolin
zeppelin

Sinónimos y antónimos de calin en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CALIN»

calin mondou fromage blanc lange music bleu tendre anglais citation câlin contact physique entre personne plusieurs autres personnes soit avec objet ours peluche implique calin faites plein calcium produits délicieuses recettes psychologie éducation enseignement spécialisé daniel propose réflexions enfant troubles aléas scolarisation difficultés nbsp définition doux carressant yoplait vous apporte apports quotidiens référence fran restaurant cuisine niçoise cuisiné selon recette traditionnelle foie gras maison disponible partir jour commande celui paquet cadeaux naissance offrirpaquet votre service paiement sécurisé livraison gratuite dès achats france mét contactez nous bonjour prochaine réunion parents samedi avril santifontaine nancy sera équipe lipn réunit chercheurs

Traductor en línea con la traducción de calin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALIN

Conoce la traducción de calin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de calin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

可爱
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mimo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Hug
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

cuddly
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عناق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

отрадный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fofinho
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ফুটফুটে
260 millones de hablantes

francés

calin
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

yg suka
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

verschmust
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

かわいいです
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

귀여워
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

cuddly
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

âu yếm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தழுவத்தூண்டும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कुशीत घेण्यासारखे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sevimli
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

coccolone
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przytulanki
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

втішний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

drăgălaș
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μαζεμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

snoesige
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gosig
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kosete
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALIN»

El término «calin» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.832 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «calin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CALIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «calin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «calin» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre calin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CALIN»

Descubre el uso de calin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Quelle justice pour la France ?: 31 personnalités répondent ...
31 personnalités de la vie politique, juridique et culturelle française répondent ici à 6 questions sur le système judiciaire français.
Dragos Calin, 2012
2
Dictionnaire de termes immobiliers (français-anglais)
Ce dictionnaire a été conçu pour les besoins des courtiers immobiliers et du personnel qui travaille dans le domaine de l'immobilier dans un environnement bilingue, comme est celui du Québec, par exemple, mais il peut s'avérer utile ...
Carleta Calin, 2013
3
POUPEES-CALIN POUPEES-COLERE
Toutes les informations nécessaires pour fabriquer dix poupées. On propose l'utilisation de jersey et d'une bourre de kapok pour la fabrication du corps et des patrons pour les vêtements.
Bernadette Theulet-Luzié, 1989
4
Fils des larmes: Contes roumains
Mais Calin ne leur raconta rien de ce qui lui était arrivé. Ils se préparèrent pour le départ, Calin le Fou banda l'arc et ils suivirent sa flèche jusqu'à une forêt en or. Arrivés là, Calin dit : -Mes chers frères, vous ne pourrez pas traverser ce bois.
Codruta Topala, 2008
5
Lévinas et l'exception du soi
La philosophie de Levinas entend passer au-delà de l'être jusqu'au bien.
Rodolphe Calin, 2005
6
Contenant les ordonnances de Charles VI. donnees depuis le ...
Note '(c). ï CH'ÎIRlLES s a s Lettres qui portent que les Sentences rendues par le Prerât de Paris ' contre Calin Noble, jéront exécutées, nonoéstant les dcffenshs ti ce contraires à~Paris, le r7. de Février fin'tes par les Charline/[ans du Roy, ...
Denis Francois Secousse, 1745
7
Raison, Folie, chacun son mot, petit cours de morale mis à ...
C A L I N I. (A part.) Voilà Paul, il faut. Pécarter. ( 111m: Esclaves. ) Esclaves, je dois parler à cet étranger indiscret. Eloignez-vous et revenez dans un instant. Alors vous iutrci(lnirez ce palauquin dans la maison de Mabouc, et vous vous ...
Pierre-Édouard Lemontey, 1801
8
Swing troubadours: Brassens, Vian, Gainsbourg : les Trente ...
Or, comme le signale William Calin dans son ouvrage In Defense of French Poetry, la poésie est plurielle et divisée en différents registres d'expression à chaque époque et souvent chez un même poète. Voici comment Calin résume son ...
Olivier Bourderionnet, 2011
9
Un énorme calin pour Martin !
Martin adore les câlins mais, ce matin, il ne trouve personne à serrer contre lui.
David Melling, 2013
10
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
Ie/mn o'e Joint—.simon a obtenu Sentence diffinitive à l'encontre dudit Calin, par laquelle P ' ycellui Col/'n a esté condempné en certaines Amendes 8( despens,8( pour o'ir latauxation d'iceulx Amendes 8( despens, ledit Colin ait esté ...
France, Denis-François Secousse, Eusèbe Laurière, 1745

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Abuser ou ne pas abuser de sa position dominante dans le …
Bien entendu, cela n'a rien d'un calin de Bisounours, et toutes ces perspectives visent à conforter le positionnement de leader de la société, ... «Actualitté.com, Jul 15»
2
La bagagerie des tout-petits par Tinéo - France Net Infos -Actu …
logo-tineo-calin. Voici déjà bientôt quarante ans qu'à commencer l'histoire de l'entreprise familiale basée à Angers, Tinéo. Depuis beaucoup ... «France Net Infos, Jul 15»
3
Air Canada s'envole vers Brisbane en Dreamliner
... a déclaré le PDG Calin Rovinescu. Il rappelle que le Vancouver – Brisbane est la troisième nouvelle liaison transpacifique annoncée par Air ... «Air-Journal, Jul 15»
4
Vidéo : Lucky, affamé par ses propriétaires, allait mourir de faim
C'est un chien qui donne beaucoup beaucoup d'amour et qui est très calin », témoigne Ophélie, une employée du refuge. Lucky, un chien ... «Le Parisien, Jul 15»
5
Iberia dessert Medelin et Calin (Colombie)
Ce sont deux vols directs que vient d'ouvrir Iberia au départ de de Madrid-Barajas vers la Colombie. Assurées en A330 300, ces deux ... «Deplacements Pros, Jul 15»
6
Le centre social Saint-Christophe fête l'été
Comme chaque année, à cette époque, les enfants de la halte-garderie ont partagé un après-midi avec le groupe Calin'âge et les habitants du ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Main Square Festival 2015 : The Script fait exploser la citadelle d …
Il en profite pour faire un calin à une jeune femme qui tendait un panneau lui demandant cette faveur depuis le début du set. La foule est ... «Virgin Radio, Jul 15»
8
A 19 mois, elle escalade déjà des murs de 2 mètres
... très souple et pas bien lourd, il ne se passe rien de plus. Et si on à eu peur, (ce qui est possible lorsqu'on débute) on à droit à un gros calin. «Le Monde, Jun 15»
9
Rossetti : 7e plus belle place de France, c'est mérité ou pas ?
Le restaurant « Lu Fran Calin » se situe à un jet de pierre, place aux Herbes. « La place Rossetti est plus belle que la place Garibaldi qui est ... «Nice-Matin, Jun 15»
10
Toucheriez-vous un séropositif ?
La vidéo se termine sur une adorable petite fille, lunettes roses sur le nez, qui n'hésite pas de son propre chef à venir faire un calin à l'homme ... «Le Parisien, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/calin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z