Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "calleux" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALLEUX EN FRANCÉS

calleux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALLEUX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Calleux es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CALLEUX EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «calleux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de calleux en el diccionario francés

La definición de insensible en el diccionario es la que presenta callos o callos.

La définition de calleux dans le dictionnaire est qui présente des cals ou callosités.


Pulsa para ver la definición original de «calleux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CALLEUX


broussailleux
broussailleux
bulleux
bulleux
chatouilleux
chatouilleux
cérébelleux
cérébelleux
fielleux
fielleux
lamelleux
lamelleux
merveilleux
merveilleux
mielleux
mielleux
moelleux
moelleux
morbilleux
morbilleux
orgueilleux
orgueilleux
pailleux
pailleux
pointilleux
pointilleux
pouilleux
pouilleux
périlleux
périlleux
rocailleux
rocailleux
sourcilleux
sourcilleux
veilleux
veilleux
villeux
villeux
écailleux
écailleux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CALLEUX

caliorne
calisson
callaïs
callichte
calligrammatique
calligramme
calligraphe
calligraphie
calligraphier
calligraphique
calligraphiquement
calligraphisme
calliomore
callipédie
callipédique
callipyge
callisthénie
callisthénique
callitriche
callosité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CALLEUX

cafouilleux
chancrelleux
coquilleux
croustilleux
esquilleux
ferrailleux
feuilleux
fibrilleux
gadouilleux
guenilleux
houilleux
mouilleux
papilleux
querelleux
rouilleux
sommeilleux
sucrailleux
vielleux
vétilleux
écrouelleux

Sinónimos y antónimos de calleux en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CALLEUX» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «calleux» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de calleux

ANTÓNIMOS DE «CALLEUX» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «calleux» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de calleux
doux · lisse

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CALLEUX»

calleux âpre endurci insensible doux lisse agénésie partielle corps absence conséquence bébé pieds hypoplasie fonction calleux définition dans callosités définitions calleuse larousse retrouvez ainsi expressions difficultés nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico quand nous réfléchissons côté consistance toutes modifications affectives promptitude avec laquelle elles échappent santé médecine situé entre deux hémisphères cérébraux plus importante quatre commissures cerveau commissure désignant zone doctissimo janv lame substance

Traductor en línea con la traducción de calleux a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALLEUX

Conoce la traducción de calleux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de calleux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

冷酷
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

calloso
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

callous
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कठोर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قاسي القلب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

черствый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

insensível
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অনুভূতিহীন
260 millones de hablantes

francés

calleux
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kapalan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

gefühllos
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

冷淡な
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

무감각 한
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

callous
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người vô tình
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இரக்கமற்றதாகவும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

दुसर्यांच्या भावनांची कदर न करणारा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

duygusuz
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

insensibile
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nieczuły
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

черствий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

împietrit
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τυλώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gevoellose
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

callous
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ufølsom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calleux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALLEUX»

El término «calleux» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.808 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calleux» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calleux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «calleux».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CALLEUX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «calleux» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «calleux» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre calleux

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CALLEUX»

Descubre el uso de calleux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calleux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cerveau gauche cerveau droit: à la lumière des neurosciences
calleux. dans. le. développement. Le cerveau de la plupart des mammifères y compris les humains, est largement sous-développé à la naissance et la maturation de sa structure et de ses fonctions s'effectue au cours de la toute petite enfance ...
Sally P. Springer, Georg Deutsch, 2000
2
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
Variations de la morphologie calleuse et latéralisation hémisphérique Une autre région du cerveau à avoir été largement étudiée pour ses liens avec la latéralisation du langage est le corps calleux. Le corps calleux, masse de fibres blanches ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999
3
Cerveau & comportement
Corps calleux La plupart des parties des lobes frontaux droit et gauche sont connectées par l'intermédiaire du corps calleux... Lobe pariétal \ Li □:□: frontal 3.3. Le corps calleux visuel La création de cartes topographiques sur la base des  ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
4
Neuropsychologie humaine
En raison de la lenteur de la myélinisation des fibres calleuses qui se termine vers l'âge de 10-12 ans (Yakovlev et Lecours, 1967), on a plus souvent étudié le rôle du corps calleux à partir de l'âge de 6 ans qu'avant cet âge, comme si le corps ...
‎1998
5
Les syndromes épileptiques de l'enfant et de l'adolescent
anatomoclinique inclut une lissencéphalie avec gradient antéro-postérieur et une augmentation modérée de l'épaisseur corticale (environ 6 à 7 mm dans la lissencéphalie liée à l'X avec agénésie du corps calleux et ambiguïté sexuelle contre ...
J. Roger, Michelle Bureau, Charlotte Dravet, 2010
6
Philosophie de l'esprit et sciences du cerveau
Jean-Noël Missa. Chez l'homme, les premières expériences de déconnexion des deux hémisphères furent pratiquées vers 1940 par Van Wagenen, un neurochirurgien américain. L'intervention qui consistait à sectionner le corps calleux était ...
Jean-Noël Missa, 1991
7
Traité de neuropsychologie clinique
ble sur le comportement des animaux « split-brain » mais modifie la perception et l'apprentissage. En 1965, dans la revue Brain, Geschwind fait une importante revue sur les syndromes de dysconnexion. 26.3.3 Le corps calleux et les autres ...
‎2008
8
Traité d'anatomie descriptive
La portion ré- réfléchie du corps calleux se voit à la base du cerveau, entre fléchie du corps ... , . . . calleux occupe les lobes antérieurs ; la circonvolution du corps calleux, qui la base du cer- . . . veau. suit le corps calleux dans sa reflexion,  ...
Jean Cruveilhier, 1852
9
Traite d'anatomie descriptive v. 3
(c corps calleux et les radiations blanches qui émanent des couches optiques et tics corps striés ; mais l'observation établit de la manière la plus positive qu'il y a continuité entre ces radiations et le corps calleux. D'autre part, la continuité du ...
Jean Cruveilhier, 1871
10
Néurologie ou Description et iconographie du système nerveux ...
Cette planche a pour objet l'étude du corps calleux. Le corps calleux est une commissure transverse qui réunit l'un à l'autre les deux hémisphères cérébraux. Il est constitué principalement par l'expansion fibreuse des lobes et par une petite ...
Ludovic Hirschfeld, J.-B. Léveillé, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1853

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALLEUX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calleux en el contexto de las siguientes noticias.
1
Notre interprète inconscient nous raconte des histoires.
Les personnes au cerveau divisé, ont subi une opération consistant à sectionner complètement le corps calleux, gros faisceaux de fibres ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
2
La pollution accélérerait le vieillissement cérébral !
... et une réduction du volume de la substance blanche des lobes frontaux et temporaux, et du corps calleux, mais pas de la substance grise. «Journal International de Médecine, Jun 15»
3
Les prodiges de votre cerveau
Tel est le cas de certains professionnels, comme les musiciens (allongement du corps calleux) ou - plus étonnant - les chauffeurs de taxi, ainsi ... «L'Express, Jun 15»
4
“La Loi du Marché”: Stéphane Brizé aurait-il plagié un court-métrage ?
Mathieu Calleux. qui est dépositaire du concept de supermarché au cinéma ? Cashback - 2006. Le Grand Bazar - 1973. Au Bonheur des ... «Les Inrocks, Jun 15»
5
Carvin: «On fait tout pour offrir à Noémie la plus belle vie qui soit»
Agénésie du corps calleux, malformation au cervelet, ostéoporose, photosensible… sont des mots que vous ne connaissez sans doute pas et ... «La Voix du Nord, May 15»
6
L'adultère, ciment du couple
Comme Emma, Sally se met à détester son mari. Elle ne supporte plus « l'inertie sénescente » d'Alfred, ses grands pieds calleux, son bas de ... «Le Monde, May 15»
7
PARROT : A l'offensive dans le secteur des drones
Nous avons pu rencontrer le directeur financier de Parrot Gilles Labossiere et la responsable des relations investisseurs, Marie Calleux, dans ... «Les Échos, May 15»
8
Harvest fête ses 10 ans sur Alternext avec un TRI moyen de 19 …
Calyptus - Mathieu CALLEUX - 01 53 65 68 68 - mathieu.calleux@calyptus.net. Plus d'informations sur www.harvest.fr · Tous les communiqués «Actusnews.com, May 15»
9
La complexité à pied : quand le Mont-Royal devient votre cerveau !
Après avoir exploré diverses régions de l'hémisphère gauche, nous traverserons le corps calleux de la montée Camillien-Houde pour explorer ... «Agence Science-Presse, May 15»
10
On vous dit tout sur la crème doudoune
... la peau est plus exposée au frottement des vêtements : attention aux coudes ou aux talons calleux, et à la peau de crocodile sur les jambes ! «Marie Claire, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calleux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/calleux>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z