Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "captatif" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAPTATIF EN FRANCÉS

captatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPTATIF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Captatif es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CAPTATIF EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «captatif» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de captatif en el diccionario francés

La definición de captativo en el diccionario es que se traduce en monopolizar uno mismo de manera exclusiva y sin reciprocidad.

La définition de captatif dans le dictionnaire est qui est porté à accaparer pour soi de façon exclusive et sans réciprocité.


Pulsa para ver la definición original de «captatif» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CAPTATIF


adaptatif
adaptatif
caritatif
caritatif
consultatif
consultatif
dubitatif
dubitatif
facultatif
facultatif
gustatif
gustatif
imitatif
imitatif
incitatif
incitatif
interprétatif
interprétatif
limitatif
limitatif
méditatif
méditatif
portatif
portatif
putatif
putatif
qualitatif
qualitatif
quantitatif
quantitatif
représentatif
représentatif
rotatif
rotatif
statif
statif
tentatif
tentatif
végétatif
végétatif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CAPTATIF

captable
captage
captal
captale
captateur
captation
captatoire
captatrice
capté
capter
capteur
capteuse
captieusement
captieux
captif
captivant
captivé
captiver
captivité
capture

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CAPTATIF

augmentatif
autoritatif
commutatif
confortatif
connotatif
dissertatif
dégustatif
excitatif
expectatif
fermentatif
fréquentatif
irritatif
mutatif
neuro-végétatif
neurovégétatif
optatif
progestatif
présentatif
récitatif
réfutatif

Sinónimos y antónimos de captatif en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAPTATIF» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «captatif» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de captatif

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CAPTATIF»

captatif abusif possessif captatif définition dans attire exagérément attention définitions captative larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp mediadico terme désignant psychanal parlant pers sentiment comportement porté accaparer pour façon exclusive sans réciprocité amour dico exionnaire prononciation rébus rimes adjectif déclinaison anagrammes inversé interagir avec reverso voir aussi captif captation captatoire expression exemple usage contraire vive différence entre charité émotions amoureuses vieille distinction encore très valable jours celle oblatif

Traductor en línea con la traducción de captatif a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAPTATIF

Conoce la traducción de captatif a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de captatif presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

captative
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pago capitativo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

captative
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

captative
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

captative
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

captative
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

captative
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

captative
260 millones de hablantes

francés

captatif
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

captative
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

captative
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

captative
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

captative
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

captative
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

captative
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

captative
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

captative
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

captative
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

captative
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

captative
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

captative
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

captative
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

captative
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

captative
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

captative
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

captative
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra captatif

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPTATIF»

El término «captatif» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.535 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «captatif» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de captatif
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «captatif».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAPTATIF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «captatif» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «captatif» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre captatif

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CAPTATIF»

Descubre el uso de captatif en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con captatif y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Christianisme et neurosciences: Pour une théologie de ...
Il s'agit d'actes que les sciences cognitives rattachent à un comportement « captatif » (cf. Berthoz), à une tendance à posséder un objet ou une personne. Le théologien ne passera pas sous silence que thelein est impliqué également dans la ...
Alexandre Ganoczy, 2008
2
Les lectures de Marguerite Duras
d'un point de vue anthropologique, les deux acceptions ne sont pas dans un rapport irénique, mais sont systématiquement hiérarchisées, l'amour oblatif l' emportant moralement et spirituellement sur l'amour captatif. Cette orientation ...
Alexandra Saemmer, Stéphane Patrice, 2005
3
Avant que la mort ne nous sépare...: Patients, familles et ...
... du mourant7 », autrement dit qu'elle soit réellement disponible et « capable de s'exposer sans angoisse excessive au large mouvement captatif qui tend à l' envelopper entièrement.8 » Le système constitué par le mourant et « son » objet. 6.
Murielle Jacquet-Smailovic, 2006
4
Le grand livre du psychothérapeute: Comprendre et mettre en ...
Sur ce dernier point, ce qui est improprement nommé « amour » n'est à entendre qu'au sens libidinal (besoin captatif) et non au sens existentiel (ouverture oblative). La psychanalyse et la psychologie peinent en effet à différencier le sujet et ...
Thierry Tournebise, 2011
5
La maturité affective et sexuelle de l'homme-prêtre
Tout sujet désireux de tout recevoir, peureux de se dépenser pour les autres, avare d'amour, reste victime de ce stade captatif. En effet, si l'égocentrisme infantile est inconscient et une nécessité vitale évolutive, vouloir y rester signifierait une ...
Joseph Mazola Ayinepa, 2011
6
Kitāb al-Mawāqif:
Par exemple, lorsque l'esprit répulsif est trop faible pour agir et que le domine l' esprit captatif, le premier demande un aliment qui lui convient et avec lequel il reprend force, si bien qu'il fait ce qu'il doit faire et qu'il joue son rôle. Ou bien, il ...
‎2001
7
Ecologie de l'amour et mystique de fluidité
Le regard du peintre qui regarde comme en miroir le couple royal, est installation , fixation du temps, immobilité dans le soi, exaltation de l'étant. Le miroir du couple royal est symbole d'amour-propre captatif. La porte est symbole d'amour de ...
Jihad Maalouf, 2014
8
Scénario, méthode & créativité: une approche novatrice de ...
Le suspense est mis en place : la conversation anodine entre les deux protagonistes va prendre un relief extraordinaire pour le spectateur. Il en sera de même pour tout ce qui se passera durant ces quinze minutes d'attente. Captatif Contraire ...
Michel Loulergue, 2011
9
L'Intelligence de Soi... et de l'autre - 2e éd: Comprendre ...
Le tiers captatif La relation de couple n'interdit pas l'existence d'autres relations de nature différente, et donc d'autres Scénarios Relationnels. Tout au contraire, une relation de Moi Conscient à Moi Conscient procure suffisamment de ...
Pierre Cauvin, Geneviève Cailloux, 2014
10
Les troubles de la personnalité chez l'adolescent
Les conséquences de l'amour maternel abusif L'amour maternel abusif est captatif. Ne pouvant se mettre à la place de son enfant, la mère ne peut pas comprendre ni satisfaire correctement ses besoins, l'aider et l'éclairer. Elle ne parviendra ...
Marie-Noël Tardy-Ganry, Thérèse Durandeau, 2006

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPTATIF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término captatif en el contexto de las siguientes noticias.
1
PARTI DE L'INDEPENDANCE ET DU TRAVAIL : Résolution du …
... l'histoire politique de notre pays, pour ensemble bâtir un parti moderne, captatif pour toutes les générations, un parti d'Initiatives et de Luttes, ... «DakarActu, Abr 15»
2
Economie solidaire, promesse d'un changement
... développement de l'entreprise, voient la société comme un lieu captatif des résultats. Ils sont blessés d'être séparés des enjeux de décision. «Les Échos, Nov 14»
3
Affaire Banamè - Sovidji : quelles croyances pour quelle foi …
... encore suffisamment convertie par l'Evangile pour passer de l'étape du captatif religieux en son bon fond anthropologique à la dimension de ... «La Nouvelle Tribune, Mar 14»
4
La loi "anti-Amazon" ou l'étrange défaite de la pensée des élites …
Au delà de cela c'est modèle dont il faut se méfier: le marché captatif des grands circuits de distribution. Carrefxxx rêve de cela; être l'unique ... «Atlantico.fr, Oct 13»
5
Vingt ans de réclusion pour viol avec torture
Il a un amour de type captatif. » « Il a un souci d'emprise sur l'autre », « une rage interne qui risque d'émerger à tout moment de frustration ». «Sud Ouest, Jun 13»
6
Centrafrique : un déficit communicationnel désopilant et pathétique
Ce qui est encore trop snob, la représentation imagée de ces sites d'informations présente un design trop captatif…On a envie de souhaiter ... «Alihda info, May 13»
7
Le plein d'images de la Dual Shock 4 et PS4 Eye
L'écran est captatif, elle pourra donc tout comme l'écran de la Vita supporter le multi-touche. Le bouton Select et Start disparaissent au profil ... «LivePlay3, Feb 13»
8
Il suffit de toucher la peinture des murs et la lumière fut
Le procédé technologique de type captatif utilisé pour actionner la lumière électrique par le biais de cette peinture est comparable aux écrans ... «Lesclésdumidi.com, Nov 12»
9
HTC Sensation XE with Beats Audio en vidéo et en images
En effet, même si l'on retrouve des éléments identiques du HTC Sensation, comme son écran tactile captatif de 4.3 pouces offrant une ... «UnSimpleClic, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Captatif [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/captatif>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z