Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caravaning" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARAVANING EN FRANCÉS

caravaning play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARAVANING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caravaning es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CARAVANING EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «caravaning» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

caravaning

Caravaning

Caravaning es una actividad recreativa que consiste en un vehículo de recreo. Muchas personas han adoptado el caravanismo como una forma de vida y practica el nomadismo en los cuatro rincones del globo. Le caravaning est un loisir consistant à se déplacer en véhicule récréatif. Plusieurs personnes ont adopté le caravaning comme mode de vie et pratiquent le nomadisme dans les quatre coins du globe.

definición de caravaning en el diccionario francés

La definición de caravaning en el diccionario es el modo de viaje y la forma de acampar en una caravana.

La définition de caravaning dans le dictionnaire est mode de voyage et manière de camper en caravane.

Pulsa para ver la definición original de «caravaning» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CARAVANING


browning
browning
happening
happening
planning
planning
stakning
stakning
training
training
zoning
zoning

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CARAVANING

carambouilleuse
caramel
caramélé
caramélisation
caraméliser
carapace
carapata
carapate
carapater
carapatin
carapoue
carapousse
caraque
carat
caratch
caravagesque
caravane
caravanier
caravansérail
caravelle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CARAVANING

bowling
briefing
building
camping
clearing
dancing
holding
lasting
leasing
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
pressing
putting
rating
shopping
standing

Sinónimos y antónimos de caravaning en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CARAVANING» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «caravaning» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de caravaning

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CARAVANING»

caravaning camping tourisme accessoires materiel bonjour esterel seclin occasion central loisir consistant déplacer véhicule récréatif plusieurs personnes adopté comme mode pratiquent nomadisme dans quatre coins annonces toute france leboncoin consultez petites caravaning fédération française ffcc mandataire intermédiaire assurance sélectionné contrats haut gamme prix adhérents bénéficient pleinement nbsp vente cars caravanes grand choix neuf achat caravane mobil home ii▻ votre annonce voiture gratuite paruvendu automobile près chez vous partout caravanier magazines propose donner lecteurs toutes clés pour préparer réussir leurs vacances informer aider lecteur plus homes loisirs trouverez nombreux boutique motor presse sélection offres spéciales abonnements anciens numéros idées cadeaux magazine service public août pratique libre règles encadrent stationnement installation garage circuler étoiles saint raphaël fréjus raphël côte azur emplacement location

Traductor en línea con la traducción de caravaning a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARAVANING

Conoce la traducción de caravaning a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caravaning presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

CARAVANING
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

caravaning
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

caravaning
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

CARAVANING
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

caravaning
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Caravaning
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

caravaning
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

caravaning
260 millones de hablantes

francés

caravaning
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Caravaning
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

caravaning
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

caravaning
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

caravaning
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Caravaning
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Caravaning
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

caravaning
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

caravaning
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Karavan
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

caravaning
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Caravaning
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Caravaning
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Caravaning
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

caravaning
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Caravaning
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

caravaning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

caravan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caravaning

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARAVANING»

El término «caravaning» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.444 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caravaning» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caravaning
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «caravaning».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CARAVANING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «caravaning» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «caravaning» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre caravaning

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CARAVANING»

Descubre el uso de caravaning en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caravaning y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le guide du camping-caravaning sur parcelles privées
Les règles applicables au camping-caravaning sur parcelles privées sont assez éparpillées, même si la majeure partie se trouve dans le Code de l'Urbanisme. Les règles d'interdiction incluses dans le Code de l'Urbanisme Le Code de ...
France Poulain, 2005
2
L'urbanisme: région wallonne
Le permis n'est cependant pas exigé pour la pratique du camping-caravaning au moyen d'installations mobiles sur un terrain de camping-caravaning au sens du décret de la Communauté française du 4 mars 1991 relatif aux conditions ...
Francis Haumont, 1996
3
L'esprit du camping
l UCAP1H«HUM,ÎSSÏ..TMS.^TM ^B 12 /. Couverture de la revue Caravane, n° 139, (novembre 1961). 2. Couverture de la revue Caravaning-Auto-Camping, ( juillet, août, septembre 1956). 3. Couverture de la revue Caravane et Camping, ...
France Poulain, Élisabeth Poulain, 2005
4
Taxes à la consommation – Législation annotée, 2007, 16e édition
«terrain de caravaning» d'une personne signifie une parcelle de fonds de terre dont elle est propriétaire ou locataire et qui est constituée exclusivement: 1) d'un ou de plusieurs emplacements dont chacun est fourni ou est destiné à être fourni  ...
Canada, Québec (Province), 2007
5
Permis d'Environnement expliqué
L'utilisation d'un bien comme terrain de camping-caravaning est soumis, en vertu du décret du conseil de la Communauté française du 4 mars 1991 relatif aux conditions d'exploitation des terrains de camping-caravaning, à un permis de ...
L. Barnich
6
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
En angl. mod. désigne un mode déplacement en roulotte de plaisance; fr. caravanage, caravaning). N. m. – a) - Mode de voyage et manière de camper en caravane. Pratiquer le caravaning. b) - Terrain de caravaning: terrain de camping  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
7
Le droit de l'urbanisme: en Belgique et dans ses trois régions
Communauté française En Communauté française, le décret du 4 mars 1991 relatif aux conditions d'exploitation des terrains de camping-caravaning soumet la pratique du camping dans les terrains de camping à un régime spécifique ...
Joël van Ypersele, Bernard Louveaux, 2006
8
Guide des campings 2012 (avec avis des lecteurs)
... CAMPING-CARAVANING LE GAVE D'ASPE..........................................101 CAMPING-CLUB LE PLEIN AIR DES CHÊNES. ... DES JOUMIERS.......................... ....122 CAMPING, CARAVANING, HÔTELLERIE DE PLEIN AIR LES PLAYES....... 409 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Droit de l'urbanisme
II - AUTORISATIONS RELATIVES AU CAMPING, AU CARAVANING ET A L' HABITAT LÉGER DE LOISIRS Différenciés par la nature de l'habitat, le camping et le caravaning ont vu leur régime, auparavant soumis à des réglementations ...
Jacqueline Morand-Deviller, 1996
10
Guide des campings 2011
Le camping-caravaning est situé dans les dunes à deux minutes de la plage. Il est entouré d'allées boisées, de pelouse fraîchementtondue. Posez votre caravane ou votre mobil-home sur l'un des emplacements (de 150 m2 à 200 m2) avec ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARAVANING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caravaning en el contexto de las siguientes noticias.
1
Faire une omelette sans casser des œufs …
En tant que consommateurs, ils ont été à même de découvrir et de cibler les vrais besoins en camping et en caravaning. © Photo TC Média ... «Journal L'Avantage, Jul 15»
2
Chant lyrique : une nouvelle association
Différents types d'hébergement sont possibles : camping ou caravaning gratuit sur un terrain communal (avec sanitaires) mis à disposition par ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Vivre en VR à l'année
... le véhicule », raconte Paul Laquerre, rédacteur en chef du magazine Camping Caravaning qui a lui-même été « full-timer » pendant 15 ans. «LaPresse.ca, Jul 15»
4
Camping et barbecue à toutes les sauces
Puissants adeptes du caravaning, les deux chefs de famille, Melon Marcel et Pastek Roger - travaillés au corps naturellement par leurs ... «lalibre.be, Jul 15»
5
Le camping pogne toujours au Saguenay-Lac-Saint-Jean
... surtout, se modernise », explique Louise Gagnon, directrice des communications à la Fédération québécoise de camping et de caravaning. «L'Étoile du Lac, Jul 15»
6
Un chat criblé de plombs
Elle s'était emparée d'un groupe électrogène et d'un tapis dans un magasin de caravaning et a été identifiée grâce à la vidéo sur laquelle on ... «ladepeche.fr, Jun 15»
7
Le meilleur ami de l'homme, vraiment?
Et elle éloigne des touristes qui se résignent à visiter les provinces voisines sous recommandation des associations de caravaning ... «LaPresse.ca, Jun 15»
8
10 destinations caravaning à découvrir cet été
Aux États-Unis, on parle de «RVing», alors qu'au Québec, on utilise plutôt les termes camping ou caravaning. Peu importe l'appellation, l'idée ... «Canoë, Jun 15»
9
D'autres pistes en vrac
La Fédération québécoise de camping et de caravaning (dont 40 000 familles québécoises sont membres) offre des formations pratiques et ... «Canoë, Jun 15»
10
AGENDA DU 27 JUIN AU 3 JUILLET
AGO à 15 heures, caravaning Lou Soulei, 13620 Carry-le-Rouet. Genomic Vision. AGM à 9 heures, 80-84, rue des Meuniers, 92220 Bagneux. «Les Échos, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caravaning [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/caravaning>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z