Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "carcinogène" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARCINOGÈNE EN FRANCÉS

carcinogène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARCINOGÈNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Carcinogène es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CARCINOGÈNE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «carcinogène» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

carcinógeno

Cancérogène

Un carcinógeno o carcinógeno es un factor que causa, agrava o sensibiliza la aparición del cáncer. Esto puede ser una simple o compleja química, exposición ocupacional, factores de riesgo de estilo de vida o agentes físicos y biológicos. Un cancérogène ou cancérigène est un facteur provoquant, aggravant ou sensibilisant l'apparition d'un cancer. Cela peut être un produit chimique simple ou complexe, une exposition professionnelle, des facteurs de risque liés au mode de vie ou encore des agents physiques et biologiques.

definición de carcinogène en el diccionario francés

La definición de carcinógeno en el diccionario es lo que causa el cáncer.

La définition de carcinogène dans le dictionnaire est qui engendre le cancer.

Pulsa para ver la definición original de «carcinogène» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CARCINOGÈNE


autogène
autogène
diogène
diogène
endogène
endogène
exogène
exogène
glycogène
glycogène
hallucinogène
hallucinogène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hétérogène
hétérogène
iatrogène
iatrogène
lacrymogène
lacrymogène
odontogène
odontogène
oestrogène
oestrogène
pathogène
pathogène
psychogène
psychogène
thermogène
thermogène
tératogène
tératogène
électrogène
électrogène
érogène
érogène

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CARCINOGÈNE

carcan
carcasse
carcasser
carcassier
carcaveau
carcel
carcéral
carchésien
carchésion
carcinite
carcinoïde
carcinologie
carcinolyse
carcinomateux
carcinome
carcinophile
carcinophilie
carcinopode
carcinosarcome
carcinose

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CARCINOGÈNE

allogène
androgène
biogène
chromogène
criminogène
cryptogène
cyanogène
fibrinogène
gazogène
hématogène
immunogène
kératogène
kérogène
nitrogène
ogène
plasminogène
protogène
pyrogène
réflexogène
épileptogène

Sinónimos y antónimos de carcinogène en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CARCINOGÈNE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «carcinogène» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de carcinogène

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CARCINOGÈNE»

carcinogène cancérigène cancérogène facteur provoquant aggravant sensibilisant apparition cancer cela peut être produit chimique simple complexe exposition professionnelle facteurs risque liés mode encore agents physiques biologiques carcinogène wiktionnaire kaʁ ʒɛn masculin féminin identiques méthanal formol substance définition dans provoque futura sciences agent capable provoquer définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp doctissimo janv pathol parlant corps chim aliments engendre influence synon heure actuelle connaît reverso voir aussi carcinome carcinologie cariogène expression conjugaison exemple usage mediadico notrefamille tout tous présenté synonymo utilisation service gratuite anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises vulgaris médical termes concernent développement processus lésionnel pouvant wordreference forums pour discuter formes composées poser questions gratuit classification substances carcinogènes société canadienne humains probablement présence données suggérant potentiel insuffisantes

Traductor en línea con la traducción de carcinogène a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARCINOGÈNE

Conoce la traducción de carcinogène a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de carcinogène presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

致癌物
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

carcinógeno
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

carcinogen
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कासीनजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مادة مسرطنة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

канцероген
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cancerígena
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কার্সিনোজেন
260 millones de hablantes

francés

carcinogène
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

karsinogen
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Karzinogen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

発がん性物質
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

발암 물질
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

karsinogen
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chất gây ung thư
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

புற்றுநோய்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कर्करोग निर्माण करणारा कोणताही पदार्थ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kanserojen madde
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cancerogeno
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

czynnik rakotwórczy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

канцероген
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

carcinogen
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

καρκινογόνο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

karsinogeen
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

carcinogen
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kreftfremkallende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carcinogène

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARCINOGÈNE»

El término «carcinogène» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.047 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «carcinogène» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carcinogène
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «carcinogène».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CARCINOGÈNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «carcinogène» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «carcinogène» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre carcinogène

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CARCINOGÈNE»

Descubre el uso de carcinogène en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carcinogène y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...
Ainsi un individu dont les cytochromes Cyt P-450 sont particulièrement actifs donnera naissance en métabolisant un carcinogène chimique à un composé intermédiaire plus carcinogène en grande quantité alors qu'un individu dont les ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997
2
Manuel Sur L'Application Du Systeme de L'Analyse Des ...
Quelques éléments recueillis dans des expérimentations animales permettraient de conclure à un effet carcinogène de la zéaralénone. Les fumonisines Les fumonisines sont un groupe de mycotoxines récemment caractérisées produites par ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003
3
Bulletin signalétique: Pathologie générale et expérimentale
Carcinogène ( N-acétoxy-2-acétylarninofluorè- ne) action sur acides nucléiques, 7687. Carcinogène (acétylaminofluorène) métabolisme, 24220. Carcinogène ( aflatoxine), 25227. Carcinogènes (aliments), 17832. Carcinogène (aliments ...
4
Pharmacologie intégrée
D'autres études, au contraire, concluent qu'elle pourrait être carcinogène et tératogène. On utilise pour tuer les mauvaises herbes plusieurs dinitro- phénols substitués, et des intoxications humaines par le dinitro- orthocrésol (DNOC) ont été ...
Clive P. Page, 1999
5
Lésions à risque et cancers de la bouche: diagnostic et ...
... dites initiées et pourront être à l'origine d'une tumeur ; dans ce cas, l'agent toxique est à la fois carcinogène et mutagène. tab.2.2- SCHÉMA RÉCAPITULANT LA CARCINOCENÈSE CHIMIQUE Carcinogène chimique exogène Réactions.
Didier Gauzeran, 2007
6
Fumer:psychologie et pharmacologie
C'est pour cette raison qu'il est important d'examiner une troisième série de preuves, provenant des comparaisons relatives au pouvoir carcinogène du goudron de divers types de cigarettes. Une méthode courante d'établissement du pouvoir ...
Heather Ashton, Rob Stepney
7
LES MALADES DE L'ALCOOL.
L'alcool n'est pas un carcinogène, mais un cocarcinogène (un promoteur), c'est-à -dire une molécule qui augmente l'effet d'un carcinogène soit en facilitant la transformation d'un pro- carcinogène (ou initiateur) en carcinogène, soit en ...
Bernard Rueff, 1995
8
Progrès en dermato-allergologie: Toulouse 2006
Cependant les données cliniques permettent déjà d'éliminer un risque carcinogène cutané majeur. Pour mémoire, chez les malades psoriasiques traités par photochimiothérapie, un doublement du risque de carcinome cutané était observé ...
Françoise Giordano-Labadie, 2006
9
Médecine tropicale - 6e édition
L'intégration de l'ADN du VHB au génome des hépatocytes serait carcinogène. De plus le VHB code pour une protéine HBx qui induirait le CHC. Par contre, le VHC n'intègre pas son ARN au génome des hépatocytes et serait carcinogène ...
GENTILINI, 2012
10
Epidémiologie Principes et méthodes quantitatives
L'enquête avait âcèdée par la publication. depuis la fin du xlx" siècle. de plusieurs séries de cas mars de la vessie survenus dans l'industrie des colorants et mettant en cause 9 comme agent Carcinogène. Puis. au cours des années 1940. on ...
Bouyer Jean, Hémon Denis, Cordier Sylvaine, Derriennic Francis, Stücker Isabelle, Stengel Bénédicte, CLAVEL Jacqueline

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARCINOGÈNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término carcinogène en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le bronzage fait plus de mal que de bien
«La mélanine peut être carcinogène comme protectrice contre le cancer», remarquent les auteurs, qui ont comparé l'effet des rayons UVA sur ... «Le Figaro, Jul 15»
2
L'invention du vaccin contre la variole et la situation actuelle
... rares formes de cancers, ou tout au plus un soupçon favorisant l'apparition comme co-carcinogène des cancers de la plèvre avec l'amiante. «Contrepoints, Jun 15»
3
Greenpeace : 'L'industrie agro-chimique est devenue idéologique'
Or l'IARC, l'agence spécialiste du cancer de l'OMS, a récemment défini le glyphosate comme « carcinogène probable ». L'IARC, ce n'est pas ... «consoGlobe, Jun 15»
4
Cancer: des cocktails ciblés pour combattre le mélanome
Et ces UV sont carcinogène [cancérogène, Ndlr]. » sur le même sujet. Cancer : l'immunothérapie fait courir gros labos et startups · 100 milliards ... «La Tribune.fr, Jun 15»
5
Des scientifiques internationaux appellent l'ONU à protéger les êtres …
Le Centre international de recherche sur le cancer de l'OMS a classé le rayonnement de radio-fréquences en tant que « Carcinogène potentiel ... «Business Wire, May 15»
6
Brocolis, chou ou cresson pour combattre certains cancers
Ainsi le benzène carcinogène a été éliminé chez 300 Chinois et Chinoises ayant participé à des recherches portant sur des solutions de ... «lavenir.net, Abr 15»
7
L'OMS s'inquiète des risques de cancer d'un herbicide très utlisé
D'après le centre de recherche sur le cancer de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), ce produit est « probablement carcinogène pour ... «RSE Magazine, Mar 15»
8
Glyphosate : « probablement carcinogène » affirme l'OMS
Le Centre de recherche sur le cancer de l'Organisation mondiale de la santé vient d'affirmer que l'herbicide le plus utilisé dans le monde est ... «News Press, Mar 15»
9
Pesticides : cinq produits dont le glyphosate classés cancérogènes …
Le comité britannique sur le risque carcinogène a évalué la situation à plusieurs reprises et a trouvé « peu d'indications en faveur d'un tel lien ... «La France Agricole, Mar 15»
10
Cinq pesticides potentiellement cancérogènes
Le comité britannique sur le risque carcinogène a évalué la situation à plusieurs reprises et a trouvé "peu d'indications en faveur d'un tel lien". «Paris Match, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carcinogène [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/carcinogene>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z