Descarga la app
educalingo
carnification

Significado de "carnification" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CARNIFICATION EN FRANCÉS

carnification


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARNIFICATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Carnification es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CARNIFICATION EN FRANCÉS

definición de carnification en el diccionario francés

La definición de carnificación en el diccionario es la alteración patológica de ciertos tejidos tomando la apariencia y consistencia del tejido muscular.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CARNIFICATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CARNIFICATION

carnage · carnasse · carnassier · carnassière · carnation · carnauba · carnaval · carnavalesque · carne · carné · carneau · carnet · carnichot · carnier · carnivore · carnosité · carogne · carole · caroler · carolin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CARNIFICATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinónimos y antónimos de carnification en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CARNIFICATION»

carnification · carnification · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · carbonification · caprification · clarification · calorification · expression · exemple · usage · dans · pathologie · affectant · certains · tissus · medical · more · from · merriam · webster · process · which · lung · tissue · becomes · converted · into · fibrous · result · unresolved · pneumonia · seen · heard · what · made · want · look ·

Traductor en línea con la traducción de carnification a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CARNIFICATION

Conoce la traducción de carnification a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de carnification presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

carnification
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

carnification
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

carnification
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

carnification
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تلحم
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

карнификация
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

carnification
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

carnification
260 millones de hablantes
fr

francés

carnification
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

carnification
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

carnification
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

carnification
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

carnification
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

carnification
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

carnification
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

திசு உருமாற்றம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

carnification
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

carnification
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

carnification
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

carnification
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

карнификация
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

carnification
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

carnification
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

carnification
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

carnification
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

carnification
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carnification

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARNIFICATION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carnification
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «carnification».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre carnification

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CARNIFICATION»

Descubre el uso de carnification en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carnification y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annales de médecine belge et étrangère
certain point possible d'élever quelque doute sur leur cause, il ne l'est plus chez Clotilde Dupont. Chez cette jeune fille, en effet, on ne pouvait attribuer les symptômes stéthoscopiques et la carnification du poumon à un épanchement ...
2
Gazette médicale de Paris
Contentons-nous de dire aujourd'hui que la carnification que nous avons observée dans les cas ci-dessus n'est pas l'état fœtal, mais bien une lésion spéciale ayant ses caractères microscopiques bien tranchés. Nous avons été embarrassés ...
3
Traité des Maladies des Vieillards
Il est bien certain, du reste, qu'il ne faudrait pas prétendre rattacher à un état identique du poumon tout ce que l'on a décrit sous le nom de carnification, car cette expression, qui n'a pas de sens absolu, a pu être employée au gré des auteurs ...
Maxime Durand-Fardel, 1854
4
Traité clinique et pratique des maladies des viellards
Et il n'est pas sûr que la carnification, dans laquelle MM. Hardy et Béhier ne veulent voir qu'une simple congestion du poumon (2), soit bien la même chose que celle que nous avons observée nous-même. Il est très vraisemblable encore que ...
Ch. L. Maxime DURAND-FARDEL, 1854
5
Bibliothèque du mèdecin-praticien
celui d'un muscle à fibres serrées et peu distinctes , ce qui a valu à cette altération le nom qu'elle porte. » La carnification occupe souvent le pourtour de la base d'un des poumons ; elle est alors marginale , ou bien elle occupe une partie ...
6
Bibliothèque du médecin-pratician: ou, Résumé général de ...
celui d on muscle à fibres serrées et peu distinctes , ce qui a valu à cette altération le nom qu'elle porte. s La carnification occupe souvent le pourtour de la base d'un des poumons ; etle est alors marginale , ou bien elle occupe une partie  ...
François Fabre, 1847
7
Bibliothèque du médecin-praticien ou Résumé général de tous ...
La carnification occupe souvent le pourtour de la base d'un des poumons ; elle est alors marginale , ou bien elle occupe une partie assez considérable d'un lobe : le lobe moyen est le seul que nous ayons vu entièrement envahi ; d'autres fois,  ...
Germer Baillière ((París)), François-Antoine Hippolyte Fabre, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1847
8
Bibliothèque du médecin-praticien ou, Résumé général de tous ...
Quelques auteurs ont voulu voir en- c ire dans la carnification du poumon une forme de la 'pneumonie chronique; nous no is sommes déjà expliqués sur cette altération, que nous avons cru devoir rattacher à la congestion plutôt qu'à la phleg- ...
9
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
Dans la carnification, au contraire, le tissu est sec, et la pression n'en fait sortir ni gaz ni liquide. C'est encore ce qui la dislingue des noyaux d'induration consécutifs à des apoplexies pulmonaires, de l'infarctus hemoptoicus, de Laennec, qui ...
Société de biologie (Paris, France), 1856
10
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
La carnification de l'os est, au contraire , une affection morbide- des plus fâcheuses dans la caeie , ou ulcère des os, dans l'osïéosarcome et le cancer des os. Rarement on en obtient la guérison : peut -être parce qu'au lieu d'attaquer avec ...
Nicolas Philibert Adelon, 1821

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARNIFICATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término carnification en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le spectre de la grippe équine paralyse la France
Dans les écuries qui ne sont pas toujours totalement propres, des complications comme des pneumonies avec carnification des poumons ou ... «Le Temps, May 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carnification [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/carnification>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES