Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chanceux" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHANCEUX EN FRANCÉS

chanceux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHANCEUX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chanceux puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CHANCEUX EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chanceux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
chanceux

oportunidad

Chance

La suerte es un concepto que expresa la realización de un acontecimiento, bueno o malo, sin necesariamente un nexo causal entre el deseo y su realización, bueno o malo. Visto desde este ángulo, es una superstición. La chance est un concept qui exprime la réalisation d'un événement, bon ou mauvais, sans nécessairement qu'il y ait un lien de cause à effet entre le désir et sa réalisation, bonne ou mauvaise. Vu sous cet angle, il s'agit d'une superstition.

definición de chanceux en el diccionario francés

La definición de suerte en el diccionario es que depende del azar, es incierto. Arriesgado, peligroso. Quién tiene suerte, quién es favorecido por el destino. Eso trae suerte.

La définition de chanceux dans le dictionnaire est qui dépend du hasard, est incertain. Risqué, dangereux. Qui a de la chance, qui est favorisé par le sort. Qui porte chance.

Pulsa para ver la definición original de «chanceux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHANCEUX


glaceux
glaceux
iceux
iceux
jonceux
jonceux
malchanceux
malchanceux
mangano-siliceux
mangano-siliceux
noceux
noceux
pharmaceux
pharmaceux
ponceux
ponceux
puceux
puceux
ronceux
ronceux
siliceux
siliceux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHANCEUX

chance
chanceau
chancel
chancelant
chancelariat
chanceler
chancelier
chancelière
chancellement
chancellerie
chanceuse
chanci
chancir
chancissure
chancre
chancrelleux
chancreux
chancroïde
chandail
chandeleur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHANCEUX

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
sérieux
vieux
yeux

Sinónimos y antónimos de chanceux en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHANCEUX» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «chanceux» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de chanceux

ANTÓNIMOS DE «CHANCEUX» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «chanceux» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de chanceux

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHANCEUX»

chanceux aléatoire aventureux bidard chançard cocu coiffé dangereux favorisé fortuné hasardé hasardeux heureux incertain problématique risqué veinard verni assuré certain déveinard malchanceux chanceux définition dans définitions chanceuse larousse retrouvez ainsi difficultés nbsp wiktionnaire ʃɑ̃ cette lutte naturellement plus forts devaient vaincre différentes manières reverso conjugaison voir aussi chanceaux chancreux chanceau expression exemple usage secrets gens monde huffington post mais beaucoup évènements nous considérons comme arrivent tout hasard fait sont directement liés wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit site enchère

Traductor en línea con la traducción de chanceux a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHANCEUX

Conoce la traducción de chanceux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chanceux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

幸运
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

afortunado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

fortunate
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

भाग्यशाली
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

محظوظ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

удачливый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

afortunado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ঋদ্ধ
260 millones de hablantes

francés

chanceux
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bernasib baik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

glücklich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

幸運な
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

운이 좋은
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Begja
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

được may mắn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அதிர்ஷ்டம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

भाग्यवान
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

şanslı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fortunato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

szczęśliwy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

удачливий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

norocos
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τυχερός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gelukkig
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

turen
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

heldig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chanceux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHANCEUX»

El término «chanceux» es bastante utilizado y ocupa la posición 11.818 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chanceux» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chanceux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chanceux».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHANCEUX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chanceux» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chanceux» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chanceux

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN FRANCÉS CON «CHANCEUX»

Citas y frases célebres con la palabra chanceux.
1
Eugène Labiche
Les chanceux sont ceux qui arrivent à tout ; les malchanceux, ceux à qui tout arrive.
2
Thomas Fuller
Plus tu travailles dur, plus tu es chanceux.
3
Massa Makan Diabaté
L'insensé est tout à l'instant, il ne voit pas l'avenir. Le chanceux aura sa part. Celle du téméraire sera confisquée et dispersée.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Nul n'est plus chanceux que celui qui croit à as chance

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHANCEUX»

Descubre el uso de chanceux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chanceux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Reconnaître les acquis: Démarches d'exploration personnalisée
atouts pour unjob» qui est la mise en œuvre du Trèfle Chanceux au quotidien dans la vie d'un demandeur d'emploi et dans ses rapports avec son environnement (notamment avec l'ANPE). Depuis 1985 : plus de cinquante stages «Trèfle ...
Monique Chaput, Bernard Lietard, Gaston Pineau, 1998
2
Qu'est-ce que le hasard ?: Psychologie, science, arts, ...
chanceux et des malchanceux. Sans m'étendre sur les détails, voici la liste des « quatre principes et douze sous-principes de la chance » que Wiseman livre dans son essai, et qu'on retrouve sous une forme ou une autre dans tous les livres ...
Denis Lejeune, 2007
3
Court Métrage Lantz D'Oswald Le Lapin Chanceux: The Woody ...
Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
4
Comment mettre la chance de votre côté !: Les 4 attitudes ...
Dans cet ouvrage le Dr Wiseman révèle les quatre principes psychologiques fondamentaux qui définissent les chanceux et explique comment les mettre en application.
Richard Wiseman, 2012
5
Lapin de Fiction: Oswald Le Lapin Chanceux, Bugs Bunny, Brandy
Les achats comprennent une adhesion a l'essai gratuite au club de livres de l'editeur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
6
L'universalité de la culture: La preuve par les proverbes
E chœhh-mbong, a hho te ndzab-a' pou zi' nè' touèt-ê veut dire : le chanceux ne met jamais sa main sur le touèt'28. Moralité : quand on est chanceux, on fait des choses invraisemblables. - Ngneung-hè hho te' chœhh-mbong-ho', a' le ...
Jean-Pierre Fogui, 2009
7
Court Métrage Winkler D'Oswald Le Lapin Chanceux: High Up, ...
Mises a jour gratuites en ligne. Extrait: High Up est un court metrage de la serie Oswald le lapin chanceux, produit par le studio Robert Winkler Productions et sorti le 23 juillet ou le 6 aout 1928. ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
8
Personnage Disney: Mickey Mouse, Dingo, Oswald Le Lapin ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Mickey Mouse est un personnage de fiction appartenant l'univers Disney, apparaissant principalement dans des dessins anims et dans des bandes dessines.
Livres Groupe, 2010
9
Les philosophies du sens commun: Pragmatique et déconstruction
chanceux“ a son “démon” comme bon pilote. Mais il serait étrange qu'un dieu ou un “être démonique” aime une telle personne, et non la meilleure et la plus sensée. Si donc c'est nécessairement à la nature ou à l'intellect ou à une certaine  ...
Thierry Briault, 2004
10
Rebondir en temps de crise
Les chanceux se relèvent toujours quand ils tombent. Ils ne se découragent pas au premier échec. Au contraire même, ils rebondissent d'autant mieux qu'ils savent tirer les leçons de leurs erreurs. Les chanceux créent et entretiennent un ...
Hervé Bommelaer, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHANCEUX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chanceux en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quand Sansa de «Game Of Thrones» fait un «french kiss» à Tyrion
... de grands rassemblements de fans en costumes ou de fête VIP rassemblant, à la fois, acteurs et fans un peu plus chanceux que les autres. «Le Parisien, Jul 15»
2
«Koh Lanta»: Après un gros rebondissement lors du conseil, un …
On espère vous retrouver la semaine prochaine pour la grande finale ! Bon week end à tous et bonnes vacances aux chanceux ! «20minutes.fr, Jul 15»
3
La Chine censure les Maroon 5 - Gala
Chanceux sont les artistes qui réussissent à se produire sur scène en Chine. Ils sont en effet nombreux chaque année à tenter leur chance en ... «Gala, Jul 15»
4
Le tirage de l'Euro Millions du vendredi 17 juillet | www.directmatin.fr
... empoché 190 millions d'euros le 10 août 2012. Et au nombre de gagnants du jackpot, la France arrive en tête en Europe avec 90 chanceux. «DirectMatin.fr, Jul 15»
5
Les grandes ambitions du Fnac Live Festival | La-Croix.com - Musique
Dans le même temps, des chanceux profitaient d'un concert privé de Benjamin Biolay dans les salons de l'Hôtel de ville. Le chanteur a ... «La Croix, Jul 15»
6
Calèches : un incident qui fait du bruit - TVA Nouvelles
On est chanceux qu'elle n'est pas mal tombée.» Les réactions sont nombreuses incluant celle du maire de Montréal, Denis Coderre, qui a ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
7
Monaco et ses recrues se font plaisir | France info
En toute fin de match, Thomas Lemar a lui aussi inscrit son premier but avec Monaco sur un coup de patte chanceux. Prochain rendez-vous en ... «France Info, Jul 15»
8
Cambriolages en série à Douai : de la prison ferme pour deux des …
À côté, K. M., 21 ans, apparaît presque comme chanceux : « Je m'étais brouillé avec mon père mais ça va mieux… » Évidemment, l'errance et ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
PHOTOS. Top départ pour la tournée Axe Boat au Palm Beach de …
Au programme, deux showcases très attendus par les chanceux conviés à cette soirée de lancement : celui d'Aloe Blacc, chanteur soul qui a ... «Var-Matin, Jul 15»
10
Tweet du jour : François Hollande ouvre les portes de l'Elysée à des …
Les petits chanceux ont également eu le privilège de rencontrer des militaires au cours du défilé du 14 juillet. Un documentaire exclusif baptisé ... «Closer, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chanceux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chanceux>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z