Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "charisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHARISME EN FRANCÉS

charisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Charisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHARISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «charisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de charisme en el diccionario francés

La definición de carisma en el diccionario es un extraordinario regalo sobrenatural otorgado a un creyente o un grupo de creyentes por el bien común de la comunidad. Autoridad, fascinación irresistible ejercida por un hombre en un grupo humano y que parece proceder de poderes sobrenaturales. Don, inspiración que conduce irresistiblemente a la creación.

La définition de charisme dans le dictionnaire est don surnaturel extraordinaire octroyé à un croyant ou à un groupe de croyants, pour le bien commun de la communauté. Autorité, fascination irrésistible qu'exerce un homme sur un groupe humain et qui paraît procéder de pouvoirs surnaturels. Don, inspiration qui pousse irrésistiblement à la création.


Pulsa para ver la definición original de «charisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHARISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
futurisme
futurisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHARISME

charge
char
chargeant
chargement
charger
chargeur
chargeuse
chariot
charismatique
charismatisme
charitable
charitablement
chari
charivaresque
charivari
charivarique
charivariser
charivariste
charlatan
charlataner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHARISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
utilitarisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinónimos y antónimos de charisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHARISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «charisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de charisme

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHARISME»

charisme autorité charismatisme étymologie hollande avoir citation développer rohff définition larousse charisme dans grâce accordée façon définitions retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp quoi tient actualité lefigaro santé juin prenez barack obama sans doute ceux dont revient plus souvent lorsqu parle fans sont fascinés comment explosive tout monde nait avec pourtant possible travailler afin devenir charismatique élement très important wiktionnaire force charlatan rapproche fois sorcier prophète mais compare mieux premier second faire toupie lexique politique nobody peuvent espérer juil vous rêvez aisance grands orateurs provoquer adhésion respect votre auditoire apprenez cultiver spiritualité église catholique

Traductor en línea con la traducción de charisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHARISME

Conoce la traducción de charisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de charisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

魅力
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

carisma
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

charisma
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

प्रतिभा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

جاذبية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

харизма
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

carisma
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অনন্যসাধারণ প্রতিভা
260 millones de hablantes

francés

charisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

karisma
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Charisma
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

カリスマ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

카리스마
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

karisma
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

uy tín
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கவர்ச்சி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

दैवी सामर्थ्य
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

karizma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

carisma
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

charyzma
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

харизма
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Charisma
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

χάρισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

charisma
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

utstrålning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

karisma
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra charisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHARISME»

El término «charisme» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.745 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «charisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de charisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «charisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHARISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «charisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «charisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre charisme

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «CHARISME»

Citas y frases célebres con la palabra charisme.
1
Marc Escayrol
Un député qui a du charisme est un député qui sait faire passer les motions.
2
François Proust
En imposer pour ne pas avoir à imposer, voilà en quoi consiste la charisme.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHARISME»

Descubre el uso de charisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con charisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cultivez votre charisme: Comment développer votre pouvoir de ...
Les gestes et les mots qui vous démarquent Vous rêvez d'avoir l'aisance des grands orateurs, de provoquer l'adhésion et le respect de votre auditoire ?
Chilina Hills, 2013
2
50 exercices pour développer son charisme
Parmi les propositions ci-dessous, cochez celles qui vous correspondent.
Géraldyne Prévot-Gigant, 2011
3
Développer son charisme et son leadership
Ce guide détaille, à son attention, 10 bonnes pratiques pour développer son charisme et son leadership. Comprendre le leadership et le charisme. Adapter son leadership à la situation. Bâtir une vision pour le projet.
Gérard Rodach, 2011
4
Le charisme: un visage évangélique à incarner et à manifester
Le charisme initial d'un Institut religieux comprend quatre éléments fondamentaux que l'auteur désigne par les mots : vision, incarnation, mission, fécondité.
Laurent Boisvert, 2004
5
Développez charisme et cohérence personnelle - 2e éd: Les ...
Il révèle les secrets de la construction d'une force de conviction gagnante. Illustrations de François Baude
Gérard Szymanski, François Baude, 2011
6
Développez charisme et cohérence personnelle - 2ème éd: Les ...
Il révèle les secrets de la construction d'une force de conviction gagnante. Illustrations de François Baude
Gérard Szymanski, François Baude, 2011
7
50 fiches de communication: concepts et pratiques, ...
GEORG C. L1CHTENBERG Le charisme, c 'est reconnaître quelqu 'un qui n 'est pas forcément connu. Il appelle l 'attention, on ne voit que lui, sa présence est dense. Ce visage-là, on ne peut pas, en effet, le tutoyer. Tout inspire chez lui le ...
Jean-Paul Guedj, 2008
8
Qu'est-ce qu'un chef en démocratie ?: Politiques du charisme
Qu’est-ce qu’un chef en démocratie ?
Jean-Claude Monod, 2012
9
Gagner en impact
Comment utiliser ce modèle dans son comportement et sa communication pour gagner en impact ? Que nous apprend-il de notre mission et de nos propres envies ?
Sandrine Meyfret, 2011
10
Le mouvement raëlien et son prophète: approche sociologique ...
Analyse la secte et le charisme de son leader, Raël, qui depuis vingt-cinq ans se présente comme le dernier messie chargé d'annoncer la fin du monde.
Annie Cathelin, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHARISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término charisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Coup de bambou - Le Monde
Pour porter la chemise à fleurs, encore faut-il faire preuve de charisme et de nonchalance… Deux caractéristiques dont est dénué le hipster, ... «Le Monde, Jul 15»
2
Effeuillage : Le burlesque masculin à la conquête de la Ville lumière …
Un nom à coucher dehors, un charisme hors du commun, un sens artistique voire acrobatique développé, une fierté de la nudité, quelques ... «20minutes.fr, Jul 15»
3
Karl Lagerfeld: "Je vis pour aujourd'hui et pour demain" - L'Express …
Elle avait un véritable charisme. Apparemment, elle n'était pas tendre avec ses filles, mais avec moi, elle était délicieuse. Et Silvia? Depuis ... «L'Express, Jul 15»
4
Selfies et applaudissements... Emmanuel Macron roi du stand-up …
En véritable star du stand-up, Emmanuel Macron a été salué comme il se devait par une assistance plus que convaincue par le charisme du ... «Closer, Jul 15»
5
Carcassonne : retour en images sur le concert de Johnny à La …
Johnny occupe toujours la scène avec le même charisme.(Photo par CARCASSONNE CLAUDE BOYER). Johnny à La Fajeolle restera un des ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
6
Festival Fnac Live : Christine and The Queens, Selah Sue, Django …
Seul petit hic : le manque de charisme sur scène du quatuor. Le groupe avait avoué se sentir plus à l'aise en studio qu'en concert. «MCM News, Jul 15»
7
Jean Lacouture, le biographe et ses grands hommes | La-Croix.com …
... une pudeur héritée d'une jeunesse dans la grande bourgeoisie catholique bordelaise, l'homme avait un charisme certain et le contact aisé. «La Croix, Jul 15»
8
« Et qu'en est-il de cet endroit sombre, là-bas ? », demanda Simba.
Éva Joly n'est ni méchante — pas assez de charisme — ni gentille — pas assez girouette. Et l'on suit ce que la grande distributrice d'étiquettes ... «Mediapart, Jul 15»
9
Football | Susic a pris ses marques - Le Dauphiné Libéré
On cherchait un entraîneur avec du charisme et une personnalité forte, témoigne Esfandiar Bakhtiar. On nous a parlé de Safet Susic. On n'y ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
10
Le docteur Annick Rouillon n'est plus - La Nouvelle République
Annick Rouillon intensifiait alors son combat, avec toujours le même charisme, jusqu'à son départ en retraite, en 1991. Treize ans auparavant ... «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Charisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/charisme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z