Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chef-lieu" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHEF-LIEU EN FRANCÉS

chef-lieu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHEF-LIEU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chef-Lieu es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHEF-LIEU EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chef-lieu» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

asiento de condado

Chef-lieu

Una ciudad principal es una ciudad que es preeminente administrativo en una división territorial o administrativa. Un chef-lieu est une ville qui est administrativement prééminente dans une division territoriale ou administrative.

definición de chef-lieu en el diccionario francés

La definición de ciudad del condado en el diccionario es la casa central de una orden religiosa. Centro administrativo de una división territorial donde se agrupan los diversos servicios públicos relacionados con este distrito.

La définition de chef-lieu dans le dictionnaire est maison centrale d'un ordre religieux. Centre administratif d'une circonscription territoriale où sont groupés les divers services publics afférents à cette circonscription.

Pulsa para ver la definición original de «chef-lieu» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHEF-LIEU


juste-milieu
juste-milieu
lieu
lieu
milieu
milieu
non-lieu
non-lieu
richelieu
richelieu
tonlieu
tonlieu

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHEF-LIEU

chebec
chébec
chebek
chèche
chéchia
cheddite
chef
chef-d´œuvre
chefesse
chefferie
cheffesse
cheftaine
cheik
cheikh
chéilalgie
chéilanthe
cheiline
chéiline
chéilocace
chéilodactyle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHEF-LIEU

adieu
cordieu
demi-dieu
dieu
essieu
fesse-mathieu
fieu
jambe de dieu
jarnidieu
mordieu
msieu
pardieu
pieu
prie-dieu
sans-dieu
tudieu
tête-dieu
vertudieu
vice-dieu
épieu

Sinónimos y antónimos de chef-lieu en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHEF-LIEU» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «chef-lieu» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de chef-lieu

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHEF-LIEU»

chef-lieu agglomération capitale centre préfecture chef lieu province belgique cantal suisse oise définition tarn garonne loiret tournage ville administrativement prééminente dans division territoriale administrative définitions chefs lieux larousse retrouvez ainsi difficultés nbsp liste régions francaises nombre départements basse terre commnes canton population wiktionnaire calais louis bousquet avec bidasse suis vieux propagandiste sais lorsqu constitué wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit wikimini encyclopédie enfants août défini expliqué entité géographique plus petite celle reverso francais aussi équipe cheftaine cheveu conjugaison expression ecole eteaux derniers articles médaillé bronze avril lundi dernier maître julien bourla avait remplacé monsieur armada année dernière anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur

Traductor en línea con la traducción de chef-lieu a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHEF-LIEU

Conoce la traducción de chef-lieu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chef-lieu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

资本
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

capital
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

capital
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

राजधानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عاصمة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

капитал
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

capital
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

রাজধানী
260 millones de hablantes

francés

chef-lieu
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

modal
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Kapital
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

首都
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

자본
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ibukutha
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vốn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தலைநகர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

राजधानी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sermaye
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

capitale
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kapitał
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

капітал
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

capital
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κεφάλαιο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hoofstad
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kapital
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kapital
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chef-lieu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHEF-LIEU»

El término «chef-lieu» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.382 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chef-lieu» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chef-lieu
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chef-lieu».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHEF-LIEU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chef-lieu» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chef-lieu» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chef-lieu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHEF-LIEU»

Descubre el uso de chef-lieu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chef-lieu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
PONS Chef-lieu de c. de la Creuse AHUN Chef-lieu de c. de la Haute-Saône GRAY Chef-lieu de c. de l'Aisne FÈRE Chef-lieu de c. de la Loire BOËN Chef-lieu de c. de la Loire-Atlantique LEGÉ Chef-lieu de c. de la Mayence BAIS Chef-lieu de ...
Noël Lazure, 2006
2
Traité des 24 articles de chef-lieu administratif et ...
Quant aux prisons, la ville en a toujours possédé suffisamment pour un chef-lieu de canton , position à laquelle on veut la réduire. L'État, en changeant le chef- lieu, se trouvera dans la nécessité de refaire tout à neuf. Le gouvernement sera ...
‎1839
3
Château et territoire: limites et mouvances
Acquigny (canton de Louviers), Les Andelys (chef-lieu d'arrondissement), Breteuil (chef-lieu de canton), Chennebrun (canton de Verneuil), Damville (chef- lieu de canton), Etrepagny (chef-lieu de canton), Gaillon (chef-lieu de canton), Gisors ...
‎1995
4
Rambouillet devenu chef-lieu d'arrondissement...: document ...
document déposé aux Archives de la ville J.-S. Delorme. et n'insista pas. Dès ce moment je compris ce qifune telle réponse aurait dïnfluence sur le choix du souspréfet. En rentrant au château Napoléon se fit re présenter une carte; il traça  ...
J.-S. Delorme, 1839
5
Memoire sur les avantages de la ville de Chiavari chef-lieu ...
Il est donc question de démontrer: I.° Que la Commune de Chiavari est désignée par sa position , et par les avantages qu'elle réunit , à être le Chef-lieu du Département des Appennins. 2..° Que null'autre Commune de ce Département est ...
6
Loix, Chartres et coutumes du Chef-lieu de la ville de Mons ...
SOUVERAIN. CHEF-LIEU. P^wr tes Recours & vcnditions des Maifons 6? Heritages qui se tenaient les Dimanches de les remettre au Lundi suivant. H E R S & Bien Amez , C Comme par privileges & Chartes ci-devant octroïez » par les ...
7
Les loix chartres et coutumes anciennes du Souverain ...
avec plusieurs privileges, décrêts, réglemens & ordonnances en dépendans Mons. TABLE DES REGLEMENS ET ORDONNANCES Décrétées pour la Ville de Mons, ET DU CHEF-LIEU D'ICELLÈ. REglement accordé pour la futile de Mom , k ...
Mons, 1739
8
Lois, chartes et coutumes du chef-lieu de la ville de Mons ...
des cens& rentes qu'elles doivent & acquittées déroutes redevances, à peine de répofcdce fcnAeuk? particulier de touts interêcs CHAPITRE VIII. P£$ .pZ VO l RS JET OEW re$ p$ Lor% Jfcr tics droits *ppartt»wsau Chcfiieu, & aux Cours hajfrs.
‎1700
9
Les sans-culottes de Bourg - Régénéré, chef-lieu du départ. ...
Pour avoir flatté le? habitats' de Nanma afin de 'les mettre dans son parti , en leur promettant de faire leur Commune chef-lieu de département , 28°. Cette allégatiori est . le rafinement'd'e la scéléï ratesse et de la. fausseté; ce qu'elle présente ...
Benoît Gouly, 1799
10
L'univers: histoire et description de tous les peuples
Sous-préfectures : Largentière, Privas, Tournon. 7. ARDENNES. ——- Chef—lieu , Mézières. Sous-préfectures : Mézières. Réthel, Rocroy, Sedan, Vouziers. a. ARIÉGE. — Chef—lieu, Foix. Sous-préfectures : Foix, Saint—Girons, Pam1ers. 9.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHEF-LIEU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chef-lieu en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bernard Perrut demande que Villefranche soit le chef-lieu du …
Qui dit nouveau département, dit aussi nouveau chef-lieu. Or, à ce jour, le nouveau rhône n'a pas de capitale déclarée. Le député-maire de ... «Francetv info, Jul 15»
2
Tour de France : Greg van Avermaet s'impose à Rodez - L'Equipe
Dans cette arrivée spectaculaire dans le chef-lieu de l'Aveyron, la plupart des prétendants à la victoire finale et au classement général ont ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
3
L'Italie traîne à appliquer la directive sur les déchets : 20M d'euros d …
Dans le viseur l'UE, la région de Campanie, au sud de l'Italie, dont le chef-lieu n'est autre que Naples, tristement célèbre pour ses rues ... «France Info, Jul 15»
4
Le maire de Lens réagit au classement « des Echos » : « ici aussi, il …
En tant que maire de Lens, chef-lieu de d'arrondissement qui est l'un des plus jeunes de France, je note que les choix politiques conduisent à ... «Les Échos, Jul 15»
5
Sur les traces des mafias: Les Tsapok ou la collusion entre mafia et …
... de gredins qui se contentaient de rapines et de viols en terrorisant la population de Koustchevka, leur bourgade natale et chef-lieu du district. «lalibre.be, Jul 15»
6
Togo: Feuille de route pour le gouvernement - Koaci Infos - Koaci.com
Par rapport à cette réorganisation, le Conseil a annoncé que chaque chef-lieu de région sera doté de brigades anti-criminalité, de brigades de ... «Koaci, Jul 15»
7
JournalDeBrazza.com: Communiqué final du dialogue national sans …
... 2015 dans la salle des banquets de la direction départementale des douanes congolaises à Sibiti, chef-lieu du département de la Lékoumou ... «Journal de Brazza, Jul 15»
8
La prière de l'Aïd-El-Fitr sous haute sécurité à Yaoundé - APAnews
A Bertoua, chef-lieu de la région de l'Est, plusieurs fidèles joints au téléphone par APA ont retenu l'appel à la vigilance contre les fauteurs de ... «Agence de Presse Africaine, Jul 15»
9
Côte d'Ivoire/ Menace terroriste: Ces failles qui profitent aux …
... et Zéguéré sur le sol malien, ou Féni et la sous-préfecture de Débété, voire Tengrela, le chef-lieu de département en territoire ivoirien. «Abidjan.net, Jul 15»
10
Attentats au Cameroun: le voile islamique intégral interdit dans l …
Depuis ces attaques-suicide, les populations de l'Extrême-Nord, dont celles de Maroua, le chef-lieu de la région, vivent dans la psychose, ... «Romandie.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chef-Lieu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chef-lieu>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z