Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chélonée" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHÉLONÉE EN FRANCÉS

chélonée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHÉLONÉE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chélonée es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHÉLONÉE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chélonée» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
chélonée

Chelonii

Chelonii

Posición: ▪ ▪ Sauropsides diapsid archosaurians ▪ ▪ ▪ Lépidosauriens Quelonios Los Quelonios son una subclase de reptiles, cuyo cuerpo está protegido por una cubierta y un cuerno ventral placa frontal cubierto hueso. Los herbívoros o carnívoros pueden ser marinos, de agua dulce o terrestres. Sus únicos representantes presentes son las tortugas, probablemente derivadas del mismo ancestro por apomorfia. El nombre Cheloniano proviene de una figura mitológica, Chelone, transformada en una tortuga por Hermes. Cráneo anapside * j: jugal, * p: parietal, * po: postorbital, * q: cuadrado, qj *: * cuadrados quadratojugal: escamoso El término anapside su asignado debido a la falta de ranuras temporales en el cráneo y en contraposición a la sinapsis y diapsid animales. Este término se discute, algunos autores que consideran testudines como diapsids que han perdido su fosa temporal. Este grupo apareció hace 200 millones de años y apenas ha evolucionado. Position : ▪ Sauropsides ▪ Diapsides ▪ Archosauriens ▪ Lépidosauriens ▪ Chéloniens Les Chéloniens sont une sous-classe de reptiles, dont le corps est protégé par une carapace et un plastron ventral osseux recouverts de corne. Herbivores ou carnivores, ils peuvent être marins, dulçaquicoles ou terrestres. Leurs seuls représentants actuels sont les tortues, sans doute issues du même ancêtre par apomorphie. Le nom Chélonien vient d'une figure mythologique, Chélone, changée en tortue par Hermès. Crâne d'anapside * j : jugal, *p : pariétal, *po : postorbitaire, *q : carré, *qj : quadratojugal * sq : squamosal Le terme anapside leur est attribué à cause de l'absence de fentes temporales au niveau du crâne et par opposition aux animaux synapsides et diapsides. Ce terme est contesté, certains auteurs considérant les testudines comme des diapsides ayant perdu leur fosse temporale. Ce groupe est apparu il y a 200 millions d'années et n'a pratiquement pas évolué.

definición de chélonée en el diccionario francés

La definición de quelonio en el diccionario es una gran tortuga marina del orden Chelonians, con miembros en forma de aletas, que viven en mares cálidos.

La définition de chélonée dans le dictionnaire est grande tortue de mer de l'ordre des chéloniens, aux membres conformés en nageoires, vivant dans les mers chaudes.

Pulsa para ver la definición original de «chélonée» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHÉLONÉE


acotylédonée
acotylédonée
ammonée
ammonée
dionée
dionée
macaronée
macaronée
scammonée
scammonée
scamonée
scamonée
vallonée
vallonée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHÉLONÉE

chélidoine
chéliforme
chélipède
chelléen
chélodine
chélodonte
chéloïde
chéloïdien
chélone
chélonien
chéloniens
chélonographe
chélonographie
chélonophage
chélopode
chélopodes
chélostome
chélure
chélyde
chélydés

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHÉLONÉE

abandonnée
amenée
année
araignée
cheminée
condamnée
coordonnée
demi-journée
destinée
donnée
guinée
journée
matinée
menée
méditerranée
née
poignée
randonnée
subordonnée
tournée

Sinónimos y antónimos de chélonée en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHÉLONÉE»

chélonée position sauropsides diapsides archosauriens lépidosauriens chéloniens sont sous classe reptiles dont corps protégé carapace plastron ventral osseux recouverts corne herbivores carnivores peuvent être marins chélonée propos dans mythologie grecque χελωνη khelônê était nymphe mont khelydorea arcadie irrespectueuse lors nbsp définition reverso conjugaison voir aussi chélonienne chélodine chélonidé expression exemple usage harbert furent assez heureux pour capturer magnifique échantillon ordre chélonées franche genre mydase retrouvez notre

Traductor en línea con la traducción de chélonée a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHÉLONÉE

Conoce la traducción de chélonée a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chélonée presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

chélonée
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

chélonée
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

chélonée
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

chélonée
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

chélonée
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

chélonée
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

chélonée
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

chélonée
260 millones de hablantes

francés

chélonée
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

chélonée
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

chélonée
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

chélonée
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

chélonée
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

chélonée
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chélonée
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

chélonée
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

chélonée
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

chélonée
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

chélonée
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

chélonée
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

chélonée
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

chélonée
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

chélonée
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

chélonée
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

chélonée
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

chélonée
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chélonée

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHÉLONÉE»

El término «chélonée» se utiliza muy poco y ocupa la posición 72.184 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chélonée» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chélonée
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chélonée».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHÉLONÉE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chélonée» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chélonée» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chélonée

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHÉLONÉE»

Descubre el uso de chélonée en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chélonée y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire physique, politique et naturelle de l'ile de Cuba
courte, plus ovalaire que celle de l'espèce voisine, elle paraît moins fortement échancrée sur le cou et au dessus des membres ; les plaques moyennes ou vertébrales du disque sont hexagonales comme chez la Chélonée verte ; mais elles ...
Ramón de la Sagra, J. T. Cocteau, 1843
2
Reptiles de l'ile de Cuba. Paris 1843
Les habitants, guidés , sans doute , par le système de coloration , la confondent, à l'exemple de plusieurs savants , avec la Chélonée imbriquée, sous le nom de Carey, et la ressemblance de sa robe fait comprendre, injustement peut-être , la ...
Gabriel Bibron, Jean Theodore Cocteau, 1843
3
Histoire physique, politique et naturelle de l'île de Cuba. ...
Les habitants, guidés , sans doute , par le système de coloration, la confondent , à l'exemple de plusieurs savants , avec la Chélonée imbriquée, sous le nom de Carey, et la ressemblance de sa robe fait comprendre, injustement peut-être , la ...
Ramón de la Sagra, 1840
4
Histoire physique, politique et naturelle de l'île de Cuba: ...
courte, plus ovalairc que celle de l'espèce voisine, elle paraît moins fortement échancrée sur le cou et au dessus des membres ; les plaques moyennes ou vertébrales du disque sont hexagonales comme chez la Chélonée verte ; mais elles ...
Ramon ¬de ¬la Sagra, 1843
5
Dictionnaire des sciences naturelles
Chez la chélonée franche encore dans l'eau elles se détachent en jaune clair sur un fond brun , comme l'a remarqué de Lacépède d'après Fougeroux de Bondaroy ; tandis que dans la caouane elles sont noires sur un fond jaune, et que dans ...
Cuvier, 1828
6
Erpetologie generale: ou, Histoire naturelle complete des ...
En attendant, nous considérerons nos Chélonées vergetées, tachetées et marbrées comme des espèces distinctes de la Chélonée Franche, par la raison que chacune nous a offert un système de coloration qui paraît lui être particulier.
Constant Duméril, Gabriel Bibron, Auguste Henri André Duméril, 1835
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... la chélonée Midas , en offrant quinze) , et de vingt-trois à vingtcinq sur les côtés. Parmi les plaques dorsales, il y en 7. 3 CAR 35 chéloniens, et sous laquelle ils retirent leur tête, ...
Frédéric Georges Cuvier, 1817
8
Erpétologie générale ou histoire naturelle complète des ...
D'un coté, sa phrase caractéristique est trop concise, et il se trouve d'une autre part, que quelques unes des figures qu'il cite appartiennent à la Chélonée Imbriquée et à la Chélonée Caouane. 2. LA CHÉLONÉE VERGETÉE. Chelonia Virgata ...
André Marie Constant Duméril, Georges Bibron, 1835
9
Erpétologie générale ou histoire naturelle complète des ...
(Voyes, ert outre , planehe ш, fig. 1 et 2, pour la carapace et pour le plastron) T. II, p. 801 Cette figure n'a pas été citée dans le texte. IT.* FAMILLE. THALASSITES OU TORTUES HARMES. PLANCHE XXIII. 1. Chélonée marbrée , (du groupe ...
Constant Duméril, G. Bibron, 1854
10
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
D'antres Chélonées à carapace revêtue d' écaille divisée en compartimens, ont les pièces de leur cuirasse imbriquées etserecouvrantlesunes les autres par une petite portion de leur bord postérieur, comme la Chélonée cabetou imbriquée ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1835

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHÉLONÉE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chélonée en el contexto de las siguientes noticias.
1
69 personnalités se mobilisent pour demander une vraie protection …
... Jacques Fretey (Expert des tortues marines et coordonnateur scientifique de l'UICN , Président de Chélonée), Jean-Claude Génot (Écologue ... «MesOpinions, Ago 14»
2
Les marais d'Arveyres pour découvrir grenouilles et tortues
Donner leur nom à la chélonée et la trachémyde ? Publicité. Non ? Sans doute faut-il alors vous préparer à filer voir l'exposition proposée par ... «Sud Ouest, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chélonée [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chelonee>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z