Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chevaleresquement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHEVALERESQUEMENT EN FRANCÉS

chevaleresquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHEVALERESQUEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chevaleresquement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA CHEVALERESQUEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chevaleresquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chevaleresquement en el diccionario francés

La definición de knightly en el diccionario es relativa al tiempo de caballería.

La définition de chevaleresquement dans le dictionnaire est qui est relatif à l'époque de la chevalerie.


Pulsa para ver la definición original de «chevaleresquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHEVALERESQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHEVALERESQUEMENT

chevage
chevaine
cheval
cheval-vapeur
chevalement
chevaler
chevaleresque
chevalerie
chevalet
chevalier
chevalière
chevalin
chevance
chevau-légers
chevauchage
chevauchant
chevauché
chevauchée
chevauchement
chevaucher

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHEVALERESQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de chevaleresquement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHEVALERESQUEMENT»

chevaleresquement définition conjugaison voir aussi chevaleresque chevaler chevalerie chevalière expression exemple usage nbsp chevaleresquement wiktionnaire tandis tumultueux amis épris absolu adoraient appelaient splendides aventures révolutionnaires combeferre inclinait dans façon définitions larousse retrouvez section_expression épopées chevaleresques poèmes lyriques étaient chantés succédait poésie amie allégorie satire didactique souvent source académie française emile littré critique langue notre ligne conjugaion portugais analogique bilingue langues citations étymologie manière texte intégral sans publicité brimborions italien glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions dico exionnaire prononciation rébus rimes adverbe

Traductor en línea con la traducción de chevaleresquement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHEVALERESQUEMENT

Conoce la traducción de chevaleresquement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chevaleresquement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

chivalrously
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

caballerosamente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

chivalrously
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

chivalrously
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

chivalrously
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

рыцарски
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cavalheirescamente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

chivalrously
260 millones de hablantes

francés

chevaleresquement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

chivalrously
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ritterlich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

chivalrously
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

chivalrously
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

chivalrously
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chivalrously
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

chivalrously
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

chivalrously
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

chivalrously
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cavallerescamente
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

chivalrously
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

лицарськи
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

chivalrously
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

chivalrously
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

chivalrously
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

chevalereskt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ridderlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chevaleresquement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHEVALERESQUEMENT»

El término «chevaleresquement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.701 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chevaleresquement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chevaleresquement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chevaleresquement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHEVALERESQUEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chevaleresquement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chevaleresquement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chevaleresquement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHEVALERESQUEMENT»

Descubre el uso de chevaleresquement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chevaleresquement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le lis dans la vallée
Honoré de Balzac. —' Saintement. — A jamais? — A jamais. — Comme une vierge Marie visible. * Comme 'une sœur? * Comme'une sœur trop aimée. — Comme une mère? — Comme une mère secrètement désirée. — Chevaleresquement ...
Honoré de Balzac, 1836
2
Le lys dans la vallée
Comme une vierge Marie visible. — Comme une sœur? — Comme une sœur trop aimée. — Comme une mère? — Comme une mère secrètement désirée. — Chevaleresquement, sans espoir? — Chevaleresquement , mais avec espoir.
Honoré de Balzac, 1839
3
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
Chevaleresquement, sans espoir ? — Chevaleresquement, mais avec espoir. — Enfin, comme si vous n'aviez encore que vingt ans, et que vous portiez votre petit méchant habit bleu du bal? — Oh ! Mieux. Je vous aime ainsi, et je vous aime ...
Balzac, Honoré de, 2014
4
L'Œdipe romantique: le jeune homme, le désir et l'histoire ...
Chevaleresquement, sans espoir? — Chevaleresquement, mais avec espoir. — Enfin, comme si vous n'aviez encore que vingt ans, et que vous portiez votre méchant petit habit bleu du bal ? — Oh! mieux. Je vous aime ainsi, et je vous aime ...
Pierre Laforgue, 2002
5
Le Lys dans la vallée: Nouvelle édition augmentée
Chevaleresquement, sans espoir ? — Chevaleresquement, mais avec espoir. — Enfin, comme si vous n'aviez encore que vingt ans, et que vous portiez votre petit méchant habit bleu du bal ? — Oh ! Mieux. Je vous aime ainsi, et je vous aime ...
Balzac, Honoré de, 2014
6
Oeuvres complètes
Chevaleresquement, sans espoir ? — Chevaleresquement, mais avec espoir. — Enfin, comme si vous n'aviez encore que vingt ans, et que vous portiez votre petit méchant habit bleu du bal? — Oh! mieux. Je vous aime ainsi, et je vous aime ...
Honoré de Balzac, George Sand, 1855
7
Oeuvres complétes
Chevaleresquement, sans espoir ? — Chevaleresquement, mais avec espoir. — Enfin, comme si vous n'aviez encore que vingt ans, et que vous portiez votre petit méchant habit bleu du bal? — Oh ! mieux. Je vous aime ainsi, et je vous aime ...
Honoré de Balzac, 1855
8
Œuvres complètes de M. de Balzac
Comme une sœur trop aimée. — Comme une mère ? — Comme une mère secrètement désirée. — Chevaleresquement , sans espoir ? — Chevaleresquement , mais avec espoir. — Enfin , comme si vous n'aviez encore que vingt ans, et que ...
Honoré de Balzac, Jean A. Ducourneau, 1844
9
Histoire de la Confédération suisse
... n'ayez point de doute; je vous écris ceci : si. l'esprit malin attaque » quelqu'un, qu'il résiste chevaleresquement. • Celte lettre se trouve encore dans les archives de la chancellerie de la ville de Soleure , qui l'obtint des Bernois. Dans sa lettre ...
Johannes von Müller, Monnard, 1840
10
Oeuvres complètes. Romans
Chevaleresquement , sans espoir ? — Chevaleresquement , mais avec espoir. — Enfin , comme si vous n'aviez encore que vingt ans , et que vous portiez voire petit méchant habit bleu du bal? — Oh! mieux. Je vous aime ainsi, et je vous aime ...
Honoré de Balzac, 1844

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHEVALERESQUEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chevaleresquement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Au collège, un jeu pour faire lire les élèves
Mardi après-midi, au collège Sainte-Anne, les élèves de 5e se sont affrontés chevaleresquement lors d'un Médiéval Pursuit animé. |. Facebook ... «Ouest-France, Mar 15»
2
Traumatisée par la mort de son bébé, Ingrid Chauvin lance un appel …
J'ai, entre autres, apprécié votre réaction de venir chevaleresquement en renfort face à...que dire d'autre sinon la bêtise humaine. J'ai parcouru ... «LaDépêche.fr, Jun 14»
3
L'Ange bleu
Elle est probablement touchée par la sollicitude de Rat qui la « défend » chevaleresquement, d'un client trop entreprenant, touchée qu'il ... «Critique Film, Nov 11»
4
Schlesser, un vainqueur tout chiffonné
Remis sur ses roues grâce à Eric Vigouroux, qui très chevaleresquement s'arrêtait auprès de son adversaire pour le Coupe du Monde 2 Roues ... «Caradisiac.com, Oct 10»
5
Une soirée avec Nastassia Philippovna
... et qui lui offre chevaleresquement sa main - la seule pure, qu'elle refusera. Et le bouffon Ferdytchenko, qui lance un jeu cruel et vite biaisé, ... «Le Figaro, Abr 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chevaleresquement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chevaleresquement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z