Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chevelé" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHEVELÉ EN FRANCÉS

chevelé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHEVELÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chevelé puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CHEVELÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chevelé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chevelé en el diccionario francés

La primera definición de velludo en el diccionario es cuyo cabello es de un esmalte particular. Otra definición de gordito es marcotte que ha echado raíces. Shelled es también una planta de vid, eliminada del campo abierto y tiene una gran cantidad de raíces.

La première définition de chevelé dans le dictionnaire est dont les cheveux sont d'un émail particulier. Une autre définition de chevelé est marcotte qui a pris racine. Chevelé est aussi plant de vigne, enlevé de la pleine terre et qui présente une grande quantité de racines.


Pulsa para ver la definición original de «chevelé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHEVELÉ


clavelé
clavelé
déchevelé
déchevelé
dénivelé
dénivelé
grivelé
grivelé
renouvelé
renouvelé
tavelé
tavelé
écervelé
écervelé
échevelé
échevelé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHEVELÉ

chevauchant
chevauché
chevauchée
chevauchement
chevaucher
chevaucheur
chevaucheuse
chevauchons
chevêche
chevecier
chevelée
chevelu
chevelue
chevelure
chevenne
chever
chevesne
chevet
chevêtre
cheveu

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHEVELÉ

appelé
attelé
barbelé
cannelé
carrelé
ciselé
craquelé
côtelé
dentelé
démantelé
ficelé
gelé
harcelé
martelé
modelé
nickelé
pelé
potelé
rappelé
surgelé

Sinónimos y antónimos de chevelé en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHEVELÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «chevelé» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de chevelé

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHEVELÉ»

chevelé marcotte définition reverso conjugaison voir aussi chevelage chevelure chevelu chevêche expression exemple usage contraire nbsp chevelé wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans internaute possède cheveux retrouvez notre ligne conjugaion artfl vivant langue blason tête dont sont autre émail couleur argent chevelée sable littré citations étymologie terme texte intégral sans academic anglais analogique bilingue langues spéc vitic plant vigne enlevé pleine terre présente grande

Traductor en línea con la traducción de chevelé a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHEVELÉ

Conoce la traducción de chevelé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chevelé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

chevelé
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

chevelé
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

chevelé
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

chevelé
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

chevelé
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

chevelé
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

chevelé
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

chevelé
260 millones de hablantes

francés

chevelé
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

chevelé
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

chevelé
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

chevelé
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

chevelé
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

chevelé
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chevelé
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

chevelé
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

chevelé
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

chevelé
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

chevelé
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

chevelé
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

chevelé
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

chevelé
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

chevelé
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

chevelé
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

chevelé
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

chevelé
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chevelé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHEVELÉ»

El término «chevelé» se utiliza muy poco y ocupa la posición 68.466 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chevelé» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chevelé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chevelé».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chevelé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHEVELÉ»

Descubre el uso de chevelé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chevelé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Armorial Général
Descoublan de la Hardière — Anjou, Poitou, Martinique (M. et. au mois de mai 1867.) D'arg. à deux aigles accostées de sa. Des co vich — Dalmatie. De sin. à trois tètes de léopard d'or, lamp. de gu. Gq. cour. Ci un ange iss,, chevelé de sa.,  ...
Johannes Baptist Rietstap, 1965
2
Dictionnaire classique de la langue française: contenant ...
CHEVELÉ.E, adj. (chevelé), t. de blas., se dit d'une tête dont les cheveux sont d' un autre (mail. CHEVELU, E.adj. 'chevelu), qui porte de longs clieveux. CHEVELURE, s. f. (chevelure), l'ensemble te cheveux ,fig. rayons d'une comète. chevet, ...
Napoléon Landais, 1852
3
Le rescapé du temps
Mais on récupère iceste: elle resservira. Une chaîne, lors, la remplace, où un pendu comme Simon le Chevelé (on a mis de la poix sur ses cheveux pour lui dégager le cou) se balancera longtemps, jusqu'à ce que rouille et poussière fassent ...
Rémy Tissier, 2011
4
Armorial général, contenant la description des armoiries des ...
... sur l'épaule sen. d'une croisette pattée alésée de sa., chevelé d'or: — 13» une bure et col de sanglier de sa.; — 14° un busle d'bumme de carn , bab aux armes de l'écu. chevelé d'or, coiffé d'un mitre éplscopal de gu.. ch. sur ledevant d'une ...
Johannes Baptist Rietstap, 1861
5
Armorial général: contenant la description des armoiries des ...
... 13° une hure et col de sanglier de sa.; — 14° un busle d'homme de carn , bab. aux armes de l'écu. chevelé d'or, coiffé d'un mitre épiscopal de gu.. ch. sur ledevant d'une étoile (8) d'arg ; — 15» une tète et col de dogue, coupée de gu. sur or.
Johannes Baptista Rietstap, 1861
6
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 1
'DÉ'CHEVELÉ. ,. ÉE. participe. DECHlFFR AB LE.adj.Qui ne peut être 4 déchiffré. Un chiffre qui n'esi pas dé— chiffrablc-Cette lettre n'est pas déchif— f able.'Cela ess-il déehiffrable? - DECHIFFREMENT.s-m.Eaplication.ll ' .se dit de l'action ...
‎1776
7
Recueil d'armoiries des maisons nobles de France
D'a— zur, au lion d'or; au chef cousu de gueules, chargé de trois têtes de femme de carnation, chevelé€s d'or, posées de front. Clerc de la Tour (le).—D'or, à trois roses de gueules. Clerc du Tremblay (le) Nivernais—D'argent, au chevron ...
Henri Gourdon de Genouillac, 1860
8
Poésies
Des forêts de sapins étendaient leurs ramures, Qui pendaient en festons chargés de grappes mûres, Des citronniers en Heurs balançaient leurs murmures , Un saule se penchait c'chevelé sur l'eau. Mes amis les plus chers, que jamais Dieu ...
Marc Monnier, 1872
9
Les vrais principes de la versification développés par un ...
Ceux-ci de l'Océan dessèohent les rivages, Ceux-[ä poussent les flots jusqu'au sein des nuages... Eurus e'chevelé siflIe de plaine en plaine, ' Et brûle les missàns qu'opproche son haleine: a ""%':“.. b - . .A- ".3. A“ .- . m: LA VERSIFICÀTION.
‎1812
10
Petit dictionnaire de l'Académie Française: extrait de la ...
De certaines compagnies de cavalerie légère. On disait, au sing.. Un chevau- léger. CHEVECIER. s. m. Titre de dignité dans qqs. églises. CHEVELÉ, ÉE. adj. Se dit D'une lêto dont les cheveux sont d'autre émail ou d'autre couleur que ta tête.
Académie française, 1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chevelé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chevele>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z