Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chimiosynthèse" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHIMIOSYNTHÈSE EN FRANCÉS

chimiosynthèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIMIOSYNTHÈSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chimiosynthèse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHIMIOSYNTHÈSE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chimiosynthèse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

chemotrophy

Chimiotrophie

La quimiotrofia es uno de los tipos tróficos que caracterizan el modo de nutrición de los organismos vivos. Hablamos de quimiotrofia para organismos que dibujan los componentes esenciales para el desarrollo de sus células y otras entidades químicas, sin la luz solar. Este proceso es por lo tanto el más opuesto a la fotosíntesis. Ciertas teorías de la evolución y del origen de la vida suponen que la vida pudo haber aparecido con especies quimotrópicas, en el fondo marino profundo, en las anfractuosidades de la roca o en las arcillas. La chimiotrophie est un des types trophiques caractérisant le mode de nutrition des organismes vivants. On parle de chimiotrophie pour les organismes qui tirent les composants essentiels au développement de leurs cellules et quelques autres entités chimiques, sans la lumière du Soleil. Ce procédé est donc le procédé le plus opposé à la photosynthèse. Certaines théories de l'évolution et de l'origine de la vie posent l'hypothèse que la vie ait pu apparaitre avec des espèces chimiotrophes, dans les grands fonds marins, dans les anfractuosités de la roche ou sur des argiles.

definición de chimiosynthèse en el diccionario francés

La definición de quimiosíntesis en el diccionario es la síntesis directa de algunas bacterias de sustancias orgánicas en oposición a la fotosíntesis de la clorofila.

La définition de chimiosynthèse dans le dictionnaire est synthèse directe par certaines bactéries des substances organiques par opposition à la photosynthèse chlorophyllienne.

Pulsa para ver la definición original de «chimiosynthèse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHIMIOSYNTHÈSE


anthèse
anthèse
antimétathèse
antimétathèse
antithèse
antithèse
biosynthèse
biosynthèse
diathèse
diathèse
hypothèse
hypothèse
métathèse
métathèse
nucléosynthèse
nucléosynthèse
ostéosynthèse
ostéosynthèse
parenthèse
parenthèse
photosynthèse
photosynthèse
polysynthèse
polysynthèse
prosthèse
prosthèse
prothèse
prothèse
resynthèse
resynthèse
synoviorthèse
synoviorthèse
synthèse
synthèse
thèse
thèse
épenthèse
épenthèse
épithèse
épithèse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHIMIOSYNTHÈSE

chimiatre
chimiatrie
chimie
chimio-différenciation
chimio-prévention
chimioprophylaxie
chimiosynthétique
chimiotactique
chimiotactisme
chimiotaxie
chimiothérapeute
chimiothérapeutique
chimiothérapie
chimiothérapique
chimiotropique
chimiotropisme
chimique
chimiquement
chimisme
chimiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHIMIOSYNTHÈSE

alèse
anamnèse
ascèse
catéchèse
chronothèse
diocèse
dièse
exégèse
genèse
hématémèse
manganèse
narco-synthèse
narcosynthèse
obèse
ostéogenèse
plasmasynthèse
protéino-synthèse
protéo-synthèse
supersynthèse
électrophorèse

Sinónimos y antónimos de chimiosynthèse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHIMIOSYNTHÈSE»

chimiosynthèse chimiotrophie types trophiques caractérisant mode nutrition organismes vivants parle pour tirent composants essentiels développement leurs cellules quelques autres entités chimiques sans chimiosynthèse existe plusieurs différences entre conditions surface globe proximité dorsales notamment nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison abysses mots absente permet tout abord faut chimiolithotrophie chimioautotrophie voie métabolique synthèse composés organiques partir réduction carbone inorganique grâce énergie tirée aquaportail correspond formation production corps réalisée végétaux inférieurs sous effet wiktionnaire féminin biologie conversion molécules atomes éléments nutritifs utilisables constituer matière organique chimiosynthèses encyclopædia universalis élaboration êtres constituants leur protoplasme utilisent

Traductor en línea con la traducción de chimiosynthèse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHIMIOSYNTHÈSE

Conoce la traducción de chimiosynthèse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chimiosynthèse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

化学合成
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

quimiosíntesis
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

chemosynthesis
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

chemosynthesis
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التخليق الكيميائي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

хемосинтез
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

chemosynthesis
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

chemosynthesis
260 millones de hablantes

francés

chimiosynthèse
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

chemosynthesis
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Chemosynthese
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

化学合成
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

화학 합성
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

chemosynthesis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chemosynthesis
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கீமோசிந்தஸிஸ்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

chemosynthesis
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kemosentezi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

chemosynthesis
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

chemosynteza
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

хемосинтез
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

chemosynthesis
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

chemosynthesis
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

chemosynthesis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

chemosynthesis
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Kjemosyntese
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chimiosynthèse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIMIOSYNTHÈSE»

El término «chimiosynthèse» se utiliza muy poco y ocupa la posición 65.131 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chimiosynthèse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chimiosynthèse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chimiosynthèse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHIMIOSYNTHÈSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chimiosynthèse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chimiosynthèse» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chimiosynthèse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHIMIOSYNTHÈSE»

Descubre el uso de chimiosynthèse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chimiosynthèse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les trésors des abysses
Chimiosynthèse CO2 de Sucres Cycle Calvin- B enso n SO 4 2- Photosynthèse Dans un chloroplaste Dans une bactérie ATP ATP NADPH NADPH gaz carbonique). Il nomma ce phénomène la chimiolithotrophie, plus communément nommé ...
Daniel Desbruyères, 2010
2
Ces Algues Qui Nous Entourent
Cette vie consiste en nuages de bactéries jaunes tirant leur énergie de la chimiosynthèse du soufre et servant, directement ou indirectement, de nourriture à des populations de vers, de crustacés, d'échinodermes. Les observations inclinent à ...
René Pérez
3
Les ressources minérales marines profondes: Etude ...
Dans les années 1980, la présence d'écosystèmes fondés sur la chimiosynthèse bactérienne a été mise en évidence dans divers contextes, sur les marges océaniques en présence de sources de fluides froids et dans d'autres milieux : zones ...
Yves Fouquet, Denis Lacroix, 2012
4
Ecologie: Approche scientifique et pratique
Leur développement s'effectue par chimiosynthèse, avec des processus indépendants de l'apport énergétique lumineux. Une grande partie de cette production non photosynthétique est probablement couverte par les Sulfobactériales.
Claude Faurie, 2011
5
Botanique générale
utiliser l'écriture d'électrons pour les réactions des divers types de chi- miosynthèse rassemblés dans le tableau 10. 1 Tableau 10.1 Réactions des divers types de chimiosynthèse de différents genres de bactéries Groupe Genre Réaction AG°' ...
Wilhelm Nultsch, 1998
6
Le coelacanthe, une espèce animale à l'épreuve des médias
C'est la chimiosynthèse. Deux autres foyers de survie animale sur le socle abyssal, se pourvoyant en oxygène selon le même mécanisme (la chimiosynthèse produite par les bactéries), ont confirmé cette magnifique lueur d' espoir entretenue ...
Florent Barrère, 2013
7
Microbiologie médicale
L'énergie peut être obtenue de l'environnement sous forme de lumière ( photosynthèse) ou par l'oxydation de substances chimiques (chimiosynthèse). Chez l'un et l'autre des organismes photosynthétique et chimio- synthétique, les voies par ...
Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973
8
Glossaire pour le développement durable: des mots pour les ...
chimiosynthèse. Synthèse de matière organique à partir de matière inerte ( substances minérales, CO2 et H2O), avec utilisation de l'énergie provenant de l' oxydation de produits minéraux (H2S par exemple). n. f. (gr. khêmeia, chimie, ...
Pierre Dutuit, Robert Gorenflot, 2008
9
A la conquête des Grands fonds: Techniques d'étude de la ...
Les failles sont le siège d'arrivées d'eau légèrement plus chaude que l'eau de mer environnante – de 0,2 à 0,6 °C – mais qui sont chargées en éléments nécessaires à la chimiosynthèse, tels que l'hydrogène sulfuré, le méthane et le gaz ...
Christine Laverne, Christine Kornprobst, 2011
10
Des atomes aux planètes habitables
Le métabolisme cellulaire Source de matière Source d'énergie Organique Inorganique Lumière Chimique (CCy C,) (redox) Voies possibles d'obtention de la matière Voies possibles d'obtention de l'énergie Chimiosynthèse Respiration ...
Muriel Gargaud, Philippe Claeys, Hervé Martin, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHIMIOSYNTHÈSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chimiosynthèse en el contexto de las siguientes noticias.
1
100 milliards de planètes, et nous et nous et nous ?
Elles utilisent l'hydrogène pour convertir le CO2 en matière organique (chimiosynthèse). Ces bactéries et virus ont des cycles de vie qui se ... «AgoraVox, Feb 15»
2
L'Union africaine des footballeurs au secours de la JSK
La recette de cette chimiosynthèse est bien apprise par le président de la Fédération Algérienne de Football et bien d'autres, est une ... «Le Matin DZ, Feb 15»
3
Mission Bicose : l'Ifremer révèle l'effervescence des abysses
Les microbes représentent d'ailleurs un maillon crucial de cet écosystème, car ils apportent par chimiosynthèse des composés nutritifs aux ... «Futura Sciences, Feb 14»
4
Sources hydrothermales. Une vie spectaculaire par 3500 m de fond
... un milieu, a priori toxique, privé de lumière et d'oxygène, ce n'est plus la photosynthèse qui est à l'origine de la vie, mais la chimiosynthèse. «Ouest-France, Feb 14»
5
Les grands fonds marins, un univers « majestueux » et « plein de vie »
Ce sont des micro-organismes qui, par chimiosynthèse, apportent des composés nutritifs aux animaux. L'un des volets de notre travail est de ... «Le Monde, Ene 14»
6
Une expédition à la découverte des grands fonds marins
Abritées sous la carapace des crevettes, elles lui fournissent ainsi directement des composés nutritifs, c'est de la chimiosynthèse.». La mission ... «Le Figaro, Ene 14»
7
Exobiologie : une astuce pour chercher la vie sur Europe
Cet océan pouvait abriter des formes de vie tirant leur énergie par chimiosynthèse à partir de cheminées hydrothermales, comme on en avait ... «Futura Sciences, Dic 13»
8
Sciences. Les origines de la vie au fond des abysses
La clé de cette vie, c'est la chimiosynthèse. François Lallier est l'un des grands spécialistes « de la symbiose chez les eucaryotes », ces ... «Ouest-France, Sep 13»
9
Cette vie méconnues des abysses océaniques
On s'est alors rendu compte que la vie était possible sans la lumière du soleil, grâce à la chimiosynthèse, [c'est-à-dire la conversion biologique ... «JOL Press, Abr 13»
10
De la vie dans les profondeurs océaniques
Ces travaux renforcent l'idée que le vaste écosystème du sol marin dépend de la chimiosynthèse, c'est-à-dire de l'énergie que libèrent ... «Radio-Canada, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chimiosynthèse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chimiosynthese>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z