Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chinée" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHINÉE EN FRANCÉS

chinée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHINÉE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chinée es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHINÉE


affinée
affinée
albuginée
albuginée
assassinée
assassinée
boudinée
boudinée
cheminée
cheminée
destinée
destinée
dulcinée
dulcinée
efféminée
efféminée
freinée
freinée
graminée
graminée
guinée
guinée
illuminée
illuminée
matinée
matinée
nominée
nominée
prédestinée
prédestinée
pékinée
pékinée
périnée
périnée
tinée
tinée
ultra-raffinée
ultra-raffinée
vinée
vinée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHINÉE

chimiotropisme
chimique
chimiquement
chimisme
chimiste
chimpanzé
chinage
chinchilla
chine
chiné
chiner
chineur
chinois
chinoise
chinoisement
chinoiser
chinoiserie
chintz
chinure
chio

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHINÉE

abiétinée
acorinée
actinée
acérinée
aegilopinée
agaricinée
alsinée
année
asparaginée
bassinée
borraginée
demi-guinée
donnée
haleinée
héminée
journée
menée
sapinée
taupinée
terrinée

Sinónimos y antónimos de chinée en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHINÉE»

chinée chinée wiktionnaire forme adjectif modifier wikicode féminin conjugaison verbe chiner participe présent passé singulier nbsp écaille code natura callimorpha quadripunctaria description espèce biologie papillon facile reconnaître euplagia ailes antérieures sont noires zébrées jaune pâle postérieures rouges avec quatre gros points noirs présentation inpn noms scientifiques vernaculaires statut protection listes réglementations définition dans ligne sens prononciation signification maille anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises lepinet ecaille erebidae arctiinae poda nourriture chenille polyphage plantes basses

Traductor en línea con la traducción de chinée a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHINÉE

Conoce la traducción de chinée a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chinée presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

石南属
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

brezo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

heather
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

हीथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

خلنج نبات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вереск
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

urze
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গুল্মবিশেষ
260 millones de hablantes

francés

chinée
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

heather
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Heide
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ヘザー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

히스
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Heather
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cây thạch thảo
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தொற்றும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सदाहरित झुडूप याला फिक्कट जांभळी किंवा पांढरी फुले येतात
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

funda
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

erica
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wrzos
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

верес
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

buruiană
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ερείκη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Heather
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ljung
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

lyng
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chinée

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHINÉE»

El término «chinée» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.117 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chinée» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chinée
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chinée».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHINÉE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chinée» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chinée» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chinée

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHINÉE»

Descubre el uso de chinée en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chinée y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes: ouvrage ...
PELUCHE OMBRÉE ET CHINÉE , AVEC DEUX HAUTEURS DE POIL DIFFÉRENTES. 827. Pour les parties ombrées, la réduction de ce tissu est celle des peluches ordinaires. La largeur de ces parties est de 4 centimètres ; celle des parties ...
Jean Bezon, A. Lorrain, 1861
2
La Mode illustrée: journal de la famille
Les volante simplement froncés doivent avoir l mètre 50 centimètres pour garnir l mètre; en d'autres termes, on emploiera 6 mètres 60 centimètres de bandes pour cha3,'. lllll i» E; . ,, y Soie brun foncé. Soie lilas chinée. Soie rose chinée.
3
Facile le tricot pour ma poupée: pour apprendre la technique ...
Pour la marinière • 30 gr de laine chinée et 10 gr de laine mauve, • / bouton pression • 2 aiguilles 3,5 | DOS \ 17 cm, I 6 rayures chiné et 5 rayures mauve. Arrêter toutes les mailles. fJGV3.nt O Monter 34 mailles avec la laine chinée et tricoter 6 ...
Monica Belluzzo, 2001
4
Bulletin de la Société des sciences historiques et ...
Son nom entomologique est Callimorpha hem et son nom vulgaire Gallimorphe chinée, PJmlènc chinée. 18. Callimorpha hem, Dup. — Enverg. 54 12160 mil. Les antennes sont filiformes d'un brun-noirâtre; la trompe est longue et ferru— ...
5
Bulletin
LA CAIXIHOBI»HE CHINÉE. (Callimorpha hera, Dup.) La chenille de ce Lépidoptère vil sur le pommier, le groseillier, le framboisier, la laitue et sur d' autres plantes, mais celle qu'elle préfère est la cynoglosse officinale. On la trouve dès le ...
Société des Sciences Historiques et Naturelles de l'Yonne, Auxerre, 1865
6
Vêtements chauds pour les soldats et les réfugiés: modèles ...
CHAUSSETTE A REVERS ÉCOSSAIS Il faut, pour le revers de ces chaussettes, quatre sortes de laines Écossaises, de même grosseur : chinée vert et bleu, bleu uni, vert uni et noir; tricoter avec des aiguilles proportionnées à la laine (fig. 11).
‎1917
7
Histoire naturelle des animaux sans vertebres, presentant ...
La phalène chinée. Geofl'. à. p. i'iô Habite l'Europe méridional0. 2. Callimorphe marbrée. Callîmoflvhn dor'm'nulal C. 11115 incumbentibas amis; maculit alboflauesccnübua, postier': mbris nigro-ma'cnlnlù.' Phalæna dominula. Linn. Bolnôr'z ...
H. Milne Edwards, Gerard Paul 1795-1875 Deshayes, 1835
8
Le dessinateur, pour les fabriques d'étoffes d'or, d'argent ...
... Taffetas flambé , Chapitre VIII. Quoique la Pluche chinée ne foit pas un Article qui mérite une place parmi les Velours frifés , coupés , chinés & fond d'or , comme on y a introduit des fleurs , je dirai feulement que c'efl un diminutif d'un Velours ...
Antoine Nicolas Joubert De L'Hiberderie, 1765
9
Histoire naturelle: Discours préliminaire
PhaUna feticornis fpirilinguis . alis deflexis , fuperioribus a tris rivulis flavis , infeiioribus rubris maculis nigris. Geoïf. Inf. torn. x. pag. 145. «•• 74- La Phalène chinée. Geoff. Ib. Phaltna plantaginis. Scof. Entom. earn. n°. ÍOf. Mouff. theatr. inf. pag.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1790
10
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Callimorphe chinée. Caîlimorpha hera. .... .fi- "lis incumbentibus , firescenti-nigris : rhulis JUvis posticis rubicundis ; maculis tribus nigris. Êombyxhera. Pab; 4. p. 4^ 4. La phalène chinée. Geoff. a. p. 14J. n.o 54, ' ' ' Habite l'Europe méridionale.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, 1816

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHINÉE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chinée en el contexto de las siguientes noticias.
1
Madrid : l'appartement d'une architecte designer - CôtéMaison.fr
Dans la chambre de Carmen, lit-canapé de Paloma Cañizares et table d'appoint chinée à Madrid. - Sur le guéridon "Plug Side Table", design ... «CôtéMaison.fr, Jul 15»
2
Visite d'une maison d'hôtes-paquebot
Bertrand Limbour. Arrimée sur le toit, la passerelle de la barge de transport qu'Eddy, antiquaire de profession, a chinée. Bertrand Limbour. «CôtéMaison.fr, Jul 15»
3
Awsome Tapes From Africa : À la recherche des tubes perdus
Et pourtant ATFA connaît un véritable succès depuis 2006 et son premier post : une cassette chinée dans les rues de Cape Coast d'Ata Kak, ... «Jeune Afrique, Jul 15»
4
Esprit maison de vacances à Montmartre
Dans la salle de bains, robinetterie "Série 1930", Duravit, suspension années 1950 chinée et rideau de douche Caravane. Louise Desrosiers. «CôtéMaison.fr, Jul 15»
5
Body Sculpt
La lingerie se portait alors comme un vêtement. Sous un manteau, une culotte gaine Playtex ou chinée aux puces. Avec un petit pull noir et des ... «L'Express, Jul 15»
6
Appart esprit cabane à Pigalle
La table campagnarde, chinée en brocante comme les chaises industrielles, joue selon les heures le rôle de bureau ou de coin repas. «CôtéMaison.fr, Jul 15»
7
« J'ai tout appris à mon mari »
Combien de fois ai-je regardé avec rancune la guêpière noir et or chinée dans un sex-shop, que je n'ai portée qu'une heure, juste le temps ... «Elle, Jul 15»
8
Orient breton... à l'assiette !
Elle lui demande de lui ôter ses doutes au sujet d'une assiette chinée dont elle souhaite connaître l'époque et la valeur. Maître Aymeric ... «la Nouvelle République, Jun 15»
9
Les saveurs d'Israël
C'est une maison bleue, accrochée à une colline de Judée, remplie de meubles peints, de vaisselle chinée, de tableaux colorés. L'été, on ... «L'Express, Jun 15»
10
La Cabane des Pêcheurs, coin repas vue mer
Pose de lambris bruts peints en blanc, parquet d'origine en pin repeint en blanc, pose d'une patine blanche sur une table ronde chinée, ... «CôtéMaison.fr, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chinée [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chinee>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z