Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chinois" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHINOIS EN FRANCÉS

chinois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHINOIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chinois puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CHINOIS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chinois» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chinois en el diccionario francés

La definición de chino en el diccionario es quién nació, vive en China, viene de este país. Nadie de este país representado en obras artísticas. Partidario de la doctrina de mao-tse-tung. Que tiene similitudes con los chinos, su apariencia física y especialmente su carácter real o presunto; quién es extranjero, sin interés, original, complicado, astuto. Limpio para China, sus habitantes, sus características, sus costumbres; que tiene similitudes con esta gente, sus peculiaridades, sus logros.

La définition de chinois dans le dictionnaire est qui est né, habite en chine, originaire de ce pays. Personne de ce pays représentée dans des œuvres artistiques. Partisan de la doctrine de mao-tsé-toung. Qui présente des ressemblances avec les chinois, leur physique et surtout leur caractère réel ou présumé; qui est étranger, peu intéressant, original, compliqué, rusé. Propre à la chine, à ses habitants, à leurs caractéristiques, à leurs mœurs; qui présente des ressemblances avec ce peuple, ses particularités, ses réalisations.


Pulsa para ver la definición original de «chinois» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHINOIS


berlinois
berlinois
carthaginois
carthaginois
champenois
champenois
danois
danois
dauphinois
dauphinois
finnois
finnois
harnois
harnois
indochinois
indochinois
malinois
malinois
minois
minois
pékinois
pékinois
quercinois
quercinois
russo-chinois
russo-chinois
sarrasinois
sarrasinois
sournois
sournois
tapinois
tapinois
tournois
tournois
turco-chinois
turco-chinois
un malinois
un malinois
un pékinois
un pékinois

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHINOIS

chimisme
chimiste
chimpanzé
chinage
chinchilla
chine
chiné
chinée
chiner
chineur
chinoise
chinoisement
chinoiser
chinoiserie
chintz
chinure
chio
chionis
chiot
chiotte

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHINOIS

alénois
autrefois
bois
bourgeois
chamois
fois
nois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
siennois
sous-bois
suédois
trois
un danois
vichynois
viennois

Sinónimos y antónimos de chinois en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHINOIS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «chinois» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de chinois

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHINOIS»

chinois asiate asiatique bizarre byzantin difficile jaune mandarin original passe sauce passoire pointilleux tamis recette texte ecriture apprendre gateau langue alphabet ligne chine nouvelle recherche dans audio caractère simplifié traditionnel pinyin noms propres proverbes exemples nbsp chinois textes annotés avec prononciation mots principaux outils pour fiches thématiques tables caractères lexilogos idéogrammes grammaire cours littérature chinoise planète accueil cndp cette rubrique vous retrouverez tous enregistrements sonores planete entraînez comprendre message oral répéter cameroun tué autres enlevés boko haram heures été probablement kidnappés nuit vendredi samedi après attaque perpétrée larousse dictionnaires accessibles gratuitement monolingue bilingues anglais allemand espagnol italien arabe wiktionnaire saisir quelque chose

Traductor en línea con la traducción de chinois a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHINOIS

Conoce la traducción de chinois a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chinois presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

中国
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

chino
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Chinese
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

चीनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الصينية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

китайский
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

chinês
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

চীনা
260 millones de hablantes

francés

chinois
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

cina
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Chinesisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

中国の
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

중국어
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Chinese
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Trung Quốc
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சீன
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

चीनी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Çinli
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cinese
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

chiński
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

китайський
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

chineză
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κινέζικα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Chinese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kinesisk
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kinesisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chinois

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHINOIS»

El término «chinois» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.390 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chinois» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chinois
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chinois».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHINOIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chinois» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chinois» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chinois

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN FRANCÉS CON «CHINOIS»

Citas y frases célebres con la palabra chinois.
1
Maurice Sachs
Que j'aime ces peuples jeunes et noirs qui n'ont jamais eu l'indécence ni l'indiscrétion de nous envoyer des religieux nègres ou chinois pour nous convertir à leur dieux.
2
Jean Rigaux
Les chinois ? Qu'est-ce qu'ils vont nous mettre comme coups de pieds au cul ! L'ennui, c'est qu'ils ont plus de pieds qu'on a de culs.
3
Jacques Ferron
Une maison qu'est-ce au juste ? Selon l'idéogramme chinois, un toit, une femme.
4
Philippe Geluck
Il y a un proverbe chinois qui ne dit rien. Il m’arrive de le citer quand je n’ai rien à dire...
5
Philippe Geluck
Il y a un proverbe chinois qui dit : quand on est une mouche, on a souvent des amis dans le besoin.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHINOIS»

Descubre el uso de chinois en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chinois y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kama Sutra Chinois
Le Kama Sutra Chinois est un compendium de textes classiques chinois sur l'amour.
‎2007
2
Voyageurs chinois à la découverte du monde: de l'Antiquité ...
Bien que souvent méconnus en Occident, nombreux sont les Chinois à avoir quitté leur pays et parcouru le monde.
Dominique Lelièvre, 2004
3
Le Chinois Pour les Nuls
Apprendre le chinois (mandarin) est-il pour vous un passe-temps intéressant ou une nécessité professionnelle ? Quelles que soient vos raisons pour vouloir parler chinois, Le chinois pour les Nuls vous met le pied à l'étrier.
Wendy ABRAHAM, 2011
4
Le mot et l'idée: chinois
Le Mot et l'idée : Chinois offre également des outils pratiques permettant de se repérer dans l'apprentissage du lexique chinois tout en approfondissant sa connaissance de la civilisation : un index des mots et expressions chinois cités ...
Agnès Auger, 2008
5
Contes Chinois
John F. Davis, Peter P. Thoms, François X. ¬d' Entrecolles, Abel Rémusat. Ma maison a vaut changé de propriétaire , appartient maintenant à un homme riche. Je vais donc , prenant sous mon bras mou Kin (i) et mes livres me retirer dans un  ...
John F. Davis, Peter P. Thoms, François X. ¬d' Entrecolles, 1827
6
Le Chinois - Guide de conversation Pour les Nuls
Le chinois, c'est dans la poche !
Wendy ABRAHAM, 2011
7
Recherches philosophiques sur les égyptiens et les chinois
A PHILOSOPHIQUES SUR L E S É G YPTIENS S T LES CHINOIS. SECTION VI. Considérations sur l'état de l'architecture chez les Egyptiens et les Chinois. N ous ne considérons ici les principaux ouvrages élevés par les Chinois et les ...
Cornelius de Pauw, Jean-François Bastien ((París)), 1794
8
De l'étude des langues étrangères chez les Chinois
V. Bàtimcns et ameublemens des Chinois. Chap. VI. Repas et alimens des Chinois ; queue , langue et nerfs de cerf, nids d'oiseaux, nageoires de requin , pattes d'ours , alimens de luxe à la Chine ; apprêts , cuisson et assaisonnement des ...
Abel Rémusat, 1811
9
Capricorne - tome 10 - Les chinois
Quelque part en Europe, Capricorne a entamé son voyage de retour vers New-York. Dans un hameau, il est accueilli par des coups de feu tirés par un fermier qui se croit assiégé par des Chinois.
‎2012
10
L'Empire chinois: faisant suite à l'ouvrage intitulé ...
Caractère du bachelier chinois. — Condition des écrivains. — Langue écrite. — Langue parlée. — Coup d'œil sur la littérature chinoise. — Le Céleste Empire est une immense bibliothèque. — Étude du chinois en Europe. — Embarquement ...
Evariste Régis Huc, 1857

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHINOIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chinois en el contexto de las siguientes noticias.
1
La France, destination privilégiée des touristes chinois - Le Parisien
Les voyageurs chinois ont trois rêves : visiter l'Australie, le Japon et la France. Chacun des pays s'impose successivement aux premières ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Quand les Chinois revisitent en couleur la Révolution culturelle - Le …
Photographie de Solange Brand, montrant un défilé du peuple Chinois, le jour de la Fête nationale chinoise, en pleine Révolution culturelle, ... «Le Point, Jul 15»
3
La sextape qui enflamme le web chinois et affole les autorités …
CENSURE – La vidéo de deux amants s'ébattant dans une cabine d'essayage fait le tour du web chinois depuis mercredi. Une vidéo ... «metronews, Jul 15»
4
Chinois Marrant : un spectacle qui porte bien son nom - PureBreak
Ce mercredi 15 juillet 2015, PureBreak s'est rendu à L'Apollo Théâtre afin de découvrir le spectacle de Bun Hay Mean, aka Chinois Marrant. «PureBreak, Jul 15»
5
Le Bayern Munich déclenche l'hystérie des fans chinois à Pékin
Le Bayern Munich est arrivé jeudi en Chine dans le cadre de sa tournée de préparation en Asie. Les champions d'Allemagne ont été accueillis ... «BFMTV.COM, Jul 15»
6
Les 10 dessins animés chinois à voir cet été_French.news.cn
18 films chinois sortiront en salles à cette occasion. Voici notre sélection des dix dessins animés chinois à voir cet été. Monkey King: Hero is ... «新华网, Jul 15»
7
Les Chinois créent du sperme artificiel (et des souris «semi-clonées …
La production d'une grande quantité de sperme artificiel de souris de qualité est une découverte encourageante pour la lutte contre les ... «Slate.fr, Jul 15»
8
Nguyên Tân Dung reçoit le vice-PM chinois Zhang Gaoli - Le …
Le Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung (2e à droite) reçoit le 16 juillet à Hanoi le vice-Premier ministre chinois Zhang Gaoli (2e à ... «Le Courrier du Vietnam, Jul 15»
9
Les musulmans chinois célèbrent l'Aïd al-Fitr_French.news.cn
BEIJING, 17 juillet (Xinhua) -- Plusieurs millions de musulmans en Chine ont commencé vendredi à célébrer l'Aïd al-Fitr, fête religieuse ... «新华网, Jul 15»
10
Transport Aérien : le chinois HNA pourrait se payer Swissport
(Boursier.com) — Le groupe chinois HNA serait en train de négocier le rachat du groupe d'assistance aéroportuaire au sol Swissport à PAI ... «Boursier.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chinois [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chinois>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z