Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "clarinette" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CLARINETTE EN FRANCÉS

clarinette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLARINETTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Clarinette es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLARINETTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «clarinette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
clarinette

clarinete

Clarinette

El clarinete es un instrumento de viento de madera de la familia de la madera caracterizada por su simple caña y cuasi cilíndrico. Fue creado alrededor de 1690 por Juan Christoph Denner en Nuremberg sobre la base de un instrumento de caña simple más viejo: el "chalumeau". El clarinete soprano es el modelo más común. El agujero cilíndrico del clarinete lo distingue del oboe y del saxofón, ambos con un agujero cónico, y le da una aptitud para apagar. Su timbre cálido en el registro bajo, puede resultar extremadamente brillante o incluso penetrante en el alto. De todos los instrumentos de viento, el clarinete tiene la mayor tessitura con tres octavas más una sexta menor, o 45 notas en total. Está disponible en una familia de instrumentos, casi todos los transposers, desde el clarinete bajo hasta el clarinete sopranino, cubriendo así toda la extensión de una orquesta sinfónica. Con la excepción de la percusión, el clarinete es el instrumento que tiene la familia más grande. El clarinete se utiliza en la música clásica y tradicional, así como en el jazz. La clarinette est un instrument de musique à vent de la famille des bois caractérisée par son anche simple et sa perce quasi cylindrique. Elle a été crée vers 1690 par Johann Christoph Denner à Nuremberg sur la base d'un instrument à anche simple plus ancien : le « chalumeau ». La clarinette soprano est le modèle le plus commun. La perce cylindrique de la clarinette la distingue du hautbois et du saxophone, tous deux à perce conique, et lui confère une aptitude au quintoiement. Son timbre chaud dans le registre grave, peut s'avérer extrêmement brillant voire perçant dans l'aigu. De tous les instruments à vent, la clarinette possède la plus grande tessiture avec trois octaves plus une sixte mineure, soit 45 notes en tout. Elle se décline en une famille d'instruments presque tous transpositeurs, depuis la clarinette contrebasse jusqu'à la clarinette sopranino, couvrant ainsi toute l'étendue d'un orchestre symphonique. À l'exception des percussions, la clarinette est l'instrument qui possède la plus grande famille. On utilise la clarinette dans la musique classique et traditionnelle ainsi que dans le jazz.

definición de clarinette en el diccionario francés

La definición de clarinete en el diccionario es instrumento de viento, pico y lengüeta.

La définition de clarinette dans le dictionnaire est instrument à vent, à bec et à anche.

Pulsa para ver la definición original de «clarinette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CLARINETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
cornette
cornette
cuisinette
cuisinette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CLARINETTE

claqueur
claquoir
claricorde
clarifiant
clarifiante
clarificateur
clarification
clarificatrice
clarifier
clarine
clarinettiste
clarisse
clarissime
clar
classable
classage
classe
classé
classement
classer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CLARINETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
finette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinónimos y antónimos de clarinette en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CLARINETTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «clarinette» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de clarinette

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CLARINETTE»

clarinette clarinettiste youtube achat jazz plomberie yamaha musique doigté instrument vent famille bois caractérisée anche simple perce quasi cylindrique elle été crée vers johann clarinette page index détails présentation histoire partitions achetez moins cher woodbrass vente retrouvez toute gamme revendeur agree meilleur prix appel gratuit nbsp collections buffet crampon marque référence mondiale incontestée fabriquées tradition sont portail pour savoir clarinettes vous souhaitez apprendre exceptionnel venez vite découvrir jean christian michel explique quel somptueux objet corps ébène incrusté clés argent aussi beau regarder agréable toucher vikidia encyclopédie caractéristiques conte rose bacot

Traductor en línea con la traducción de clarinette a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLARINETTE

Conoce la traducción de clarinette a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de clarinette presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

单簧管
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

clarinete
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

clarinet
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

शहनाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مزمار
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

кларнет
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

clarinete
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সানাই
260 millones de hablantes

francés

clarinette
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

klarinet
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Klarinette
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

クラリネット
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

클라리넷
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Clarinet
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người thổi kèn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கிளாரினெற்று
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सनई
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

klarnet
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

clarinetto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

klarnet
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кларнет
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

clarinet
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κλαρινέτο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

klarinet
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

klarinett
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

klarinett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra clarinette

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLARINETTE»

El término «clarinette» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.783 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «clarinette» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de clarinette
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «clarinette».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CLARINETTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «clarinette» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «clarinette» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre clarinette

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «CLARINETTE»

Citas y frases célebres con la palabra clarinette.
1
Ambrose Bierce
Clarinette. Instrument de torture utilisé par une personne qui a du coton dans les oreilles. Il y a deux instruments qui sont pires qu’une clarinette - deux clarinettes.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CLARINETTE»

Descubre el uso de clarinette en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clarinette y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alban Berg: essai d'interprétation
4. PIÈCES. POUR. CLARINETTE. ET. PIANO. OPUS. 5. Voici la première œuvre que Berg, comme compositeur « diplômé », ait dédiée à Schônberg. Adorno y voit une première manifestation d'indépendance amicale... Ecrite pendant l'été ...
Etienne Barilier, 1992
2
Le joueur de clarinette, La taverne du jambon de Mayence: ...
Je montai prendre ma clarinette; puis, par la fenêtre, je criai aux camarades de venir. Étant tous entrés, nous fîmes de la musique, mais une musique tellement gaie, moi surtout avec ma clarinette, que j'en fus étonné. Margrédel me regardait  ...
Emile Erckmann, 1863
3
La trilogie Max Mingus (Tome 1) - Tonton Clarinette
"Ici, ce sont les morts qui gouvernent.
Nick Stone, 2013
4
Nouveau manuel complet de musique vocale et instrumentale, ...
pour la clarinette en mi bémol. Dans la musique militaire, lorsque les grandes clarinettes sont en si bémol, on écrit une ou deux parties de petites clarinettes en mi bémol : si les grandes clarinettes sont en ut , on se sert des petites clarinettes  ...
Alexandre Choron, Juste Adrien La Fage, 1838
5
Dictionnaire de la musique
La clarinette a été mise au point par l'Allemand Johann Christoph Denner à la fin du XVII' siècle. Inspirée des chalumeaux, elle fut par la suite améliorée. Elle reçut notamment le système de clefs de Bôhm, en 1843. Vivaldi fut des premiers à ...
Gérard Pernon, 2007
6
Biographie universelle des musiciens et bibliographie ...
165 service , et Berr lai succéda comme première clarinette solo. C'est depuis ce temps que sa réputation a toujours été grandissant , bien qu'il ne se soit fait entendre que fort rarement dans les concerts. II ne lui a fallu, pour être considéré  ...
François-Joseph Fétis, 1835
7
Gazette musicale de Paris
suivis de Valenlin Roescr, qui, en 1766, eut pour élève Joseph Béer, fondateur de l'école des clarinettistes français et allemands. Ce Valentin Roeser fut le premier qui écrivit un ouvrage élémentaire sur l'art de jouer de la clarinette, et cet  ...
8
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Placés sur un linge assez serré , lorsque le coagulum s'est formé, et laissés à la température ordinaire , ils entrent à l'état d'une parfaite limpidité. L. S-Y. CLARINETTE, instrument à vent, à bec et à anche , inventé en 1690 , par J. Christophe ...
9
Physique: Optique et physique moderne
1 Spectre de la clarinette, /l = 293,7 Hz . 1000 Hz 2000 3000 Fréquence (Hz) Figure 3 Spectre de la clarinette 4000 5000 Le corps conique du hautbois, avec l' anche placée à l'extrémité étroite (environ 5 mm d'ouverture), est acoustiquement  ...
Raymond A. Serway, 1992
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
Pour remédier à cet inconvénient, faire disparaître une partie des difficultés que le changement de son amenait, et conserver à la clarinette un système uniforme et simple, on imagina de faire autant de clarinettes qu'il y a de tous dans la ...
‎1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLARINETTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término clarinette en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le football est un art, la musique classique est un sport : la preuve …
... (Don Giovanni), pipote l'arbitre (La Flûte enchantée) et transforme ses ultimes matchs en chefs d'œuvre (Concerto pour Clarinette, Requiem) ... «Le Huffington Post, Jul 15»
2
Voyage en jazz avec Marcus Miller - Angers Mag Info
Tout doucement, se lance le piano en solo, rejoint par Marcus à la clarinette basse, avant un final explosif avec l'ensemble du groupe. D'abord ... «Angers Mag Info, Jul 15»
3
Une soirée de jazz sur les pavés - SudOuest.fr
Le public réalisera ainsi une plongée au c?ur de l'histoire jazz de la clarinette, des premiers orchestres de la Nouvelle-Orléans au début des ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
L'enfance en musique - SudOuest.fr
... la violoniste qui sera accompagnée de Caroline Delplancq à la flûte traversière, Céline Ziegler à la clarinette et Nathalie Sigot au piano. «Sud Ouest, Jul 15»
5
Festival de Pont-Croix. Trois concerts classiques à venir - Quimper …
Demain à 21 h, Amaury Viduvier (clarinette), Guillaume Vincent, Ismaël Margain (piano) et le Quatuor Hermès ? composé de OmerBouchez et ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Menton : le 66ème Festival de Musique - Paris Côte d'Azur
... quatuor à cordes (4 août) ; Kotaro Fukuma, piano (6 août) ; Pierre Génisson, clarinette et David Bismuth, piano (7 août) ; Alexandra Soumm, ... «Paris Côte d'Azur, Jul 15»
7
drolatique de Samuel Achache déride le festival d'Avignon - La Croix
Violoncelle, piano, clarinette, guitare, batterie et trompette pour les instruments. Soprano et contre-ténor pour les voix. Le tout entrelacé avec ... «La Croix, Jul 15»
8
À Portée De rue : clap de fin ce soir - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Une équipe resserrée mais internationale, qui, depuis la cour de l'hôtel de ville, reprennent à partir de 21 h 30 les variations pour clarinette de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
La voix est livre : un festival du livre jeunesse à Toulouse du 21 au …
Elle sera accompagnée de la clarinette de Juliette Weber, vendredi 24 juillet à 15 h 30 à la librairie Tire-Lire, 77 rue Pargaminières. «Côté Toulouse, Jul 15»
10
Woody Allen, de l'autre côté du miroir - TV Mag
Mais plusieurs de ses proches - sa soeur, son chef opérateur, le musicien Eddie Davis avec qui il joue de la clarinette - livrent leurs souvenirs ... «Le Figaro, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Clarinette [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/clarinette>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z