Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "clarisse" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CLARISSE EN FRANCÉS

clarisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLARISSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Clarisse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLARISSE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «clarisse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de clarisse en el diccionario francés

La definición de clarisse en el diccionario es religiosa de la orden de saint claire.

La définition de clarisse dans le dictionnaire est religieuse de l'ordre de sainte claire.


Pulsa para ver la definición original de «clarisse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CLARISSE


angoisse
angoisse
baisse
baisse
bâtisse
bâtisse
caisse
caisse
cuisse
cuisse
drisse
drisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
graisse
graisse
isse
isse
jocrisse
jocrisse
laisse
laisse
lisse
lisse
narcisse
narcisse
paroisse
paroisse
pisse
pisse
risse
risse
sarisse
sarisse
suisse
suisse
vibrisse
vibrisse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CLARISSE

claricorde
clarifiant
clarifiante
clarificateur
clarification
clarificatrice
clarifier
clarine
clarinette
clarinettiste
clarissime
clar
classable
classage
classe
classé
classement
classer
classeur
classeuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CLARISSE

abaisse
abscisse
aisse
bisse
bouillabaisse
clisse
coulisse
encaisse
génisse
jaunisse
mi-cuisse
mélisse
pelisse
petit-suisse
poisse
prémisse
réglisse
saucisse
tiroir-caisse
écrevisse

Sinónimos y antónimos de clarisse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CLARISSE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «clarisse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de clarisse

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CLARISSE»

clarisse religieuse chaussures prénom sainte soeur tout origines clarisse savoir étymologie statistiques année département nbsp origine signification prénoms fille garçon histoire partagez également votre avis avec internautes éditions accueil nées sont données comme choix publier livres permettant découvrir univers poètes dont point villa extension hôtel toiras petite sœur ouvert portes depuis juin particulier xviiième siècle idéalement situé paris site officiel étoiles chambres proche expo porte versailles accès montparnasse restaurant rive gauche

Traductor en línea con la traducción de clarisse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLARISSE

Conoce la traducción de clarisse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de clarisse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

克拉丽丝
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

clarisse
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

clarisse
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

क्लैरिस
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

كلاريس
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Кларисса
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

clarisse
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

clarisse
260 millones de hablantes

francés

clarisse
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Clarisse
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

clarisse
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

クラリス
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

클라리스
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Clarisse
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Clarisse
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Clarisse
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

clarisse
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

clarisse
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

clarisse
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Clarisse
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Кларисса
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Clarisse
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Clarisse
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Clarisse
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

clarisse
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Clarisse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra clarisse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLARISSE»

El término «clarisse» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.725 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «clarisse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de clarisse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «clarisse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CLARISSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «clarisse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «clarisse» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre clarisse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CLARISSE»

Descubre el uso de clarisse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clarisse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La tentation de Clarisse
Mais le chemin de Katia va s'arrêter trop tôt...Un style rapide, une tension qui ne faiblit pas: "La Tentation de Clarisse" est un roman profondément original et d'une force rare. La nuit a conquis la montagne.
Jean-Guy SOUMY, 2010
2
Lettres angloises ou histoire de Miss Clarisse Harlove
o u H ï S TO ï RE DE MISS CLARISSE HARLOVE. NOUVELLE ÉDITION, Augmendede V Éloge de Richa RDSOM, des Lettres posthumes & du Testament de Clarisse. AVEC FIGURES. TOME DIXIEM * ^ PARIS, chez les Libraires Associés.
Samuel Richardson, 1777
3
Histoire de Clarisse Harlove
Lettres posthumes de Clarisse Harlove À mon très honoré père James Harlove Mon très cher et honoré père, C'est avec confiance que votre fille ose se présenter à vous aujourd'hui. Jusqu'à présent j'avais craint de lever les yeux sur vous; ...
Samuel Richardson. Traduit de l'anglais par l'abbé Prévost, 2004
4
Clarisse
« Clarisse, le doyen veut vous parler. Elle vous attend. – Tout de suite ? – Bien sûr. – Il faut peut-être que je me change ? »
Cécil Saint-Laurent, 1980
5
Clarisse Harlowe drame en trois actes par Dumanoir, ...
(La dt'marehe, les regards fixes de Clarisse. l'immobilité de ses traits, tout annonce qu'elle n'a pas sa raison. -— Elle voit Lovelace, la regarde longtemps; tout dcoup sa figure rayonne de joie, et elle court à lui.) CLARISSE, a Lovelace.
Dumanoir, Louis François Nicolaïe Clairville, Léon Guillard, 1868
6
Clarisse Harlowe
Norton à Clarisse. Elle s'excuse de son Jilence. Elle lui apprend que sa famille , qui avoit des intentions bienfaisantes pour elle , est irritée contr'elle h t occasion des lettres dures de Miss Howe à fa soeur. XXIV. Clarisse à Mde. Norton.
Samuel Richardson, Pierre-Prime-Félicien Le Tourneur, Daniel Mikołaj Chodowiecki, 1786
7
Clarisse, ou La femme et la maîtresse: drame en trois actes ...
JENNY., CLARISSE, WILLIAMS, au fond. CLARISSE. "Dans sou trouble il ne m'a pas reconnue. Tant mieux , jè dois le servir sans qu'il paisse deviner quelle main le protège. Mais ne songeons d'abord qu'à cette infortunée. jenny , revenant à ...
M. Anicet-Bourgeois (Auguste), P. Tournemine, 1829
8
Clarisse, ou la femme et la maitresse, drame en 3 actes
CLARISSE , saluant. Monsieur. . . ( Harry süwance ; elle s'arre'te interdite. ) Que vois-j e ? HARRY , humblement. Il m'a fallu compter beaucoup sur votre indulgence , Madame , pour accepter une invitation faite sans votre aveu. CLARISSE ...
Anicet Bourgeois, Anicet et Tournemine Bourgeois (Pierre), Pierre Tournemine, 1829
9
Œuvres choisies de l'abbe ́Prévost avec figures: Histoire de ...
de Clarisse. LETTRE CXXXII. | M. LO V £ LA C E à M. B Z L T O R D. L Vendredi , 1 1 avril. L'ÉDITEUR supprime encore j dans cette lettre j tout ce qui ne paroîtroit qu'une répétition de la précédente. Mais il a cru devoir conserver quelques ...
abbé Prévost, Pierre Bernard d'Hery, 1784
10
Lettres angloises, ou Histoire de Miss Clarisse Harlove. ... ...
Samuel Richardson, Denis Diderot. de dévotion , tous achetés de la feconde main, pour lui perfuader mieux qu'ils font fouvent feuilletés. Les livres du beau fexc m'ont toujours fervi a former des juge- mens prefque sûrs. C'eft une obfervation ...
Samuel Richardson, Denis Diderot, 1777

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLARISSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término clarisse en el contexto de las siguientes noticias.
1
France-La sécurité des sites Seveso évaluée d'ici décembre
... le contrôle et (s'assurer) que toutes les normes sont bien appliquées", a déclaré Ségolène Royal. (Marine Pennetier, édité par Yves Clarisse). «Boursorama, Jul 15»
2
La formidable réussite du cercle des nageurs - La Dépêche du Midi
Les autres nageurs de Samuel Chaillou présents à Millau comme Clarisse Busolin, Roman Szymaseck, Hugo Fayolle, Camille Delmas, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Grèce : Le président du Conseil européen n'exclut pas un autre …
... une révolution. Le chômage massif des jeunes est peut -être la raison la plus claire et visible." (Yves Clarisse, édité par Yann Le Guernigou) ... «Les Échos, Jul 15»
4
Fête du village : bal, vide-greniers et feu d'artifice - Ouest-France
À partir de 14 h, nous aurons un quizz de culture générale, animé par Clarisse et Marie-Astrid, deux membres du comité, ainsi qu'un spectacle ... «Ouest-France, Jul 15»
5
France : 10% des élevages au bord du dépôt de bilan-Le Foll, Infos …
... d'être sûr de l'origine des produits. Alors il sera prêt à payer un peu plus cher", dit-il encore. (Yann Le Guernigou, édité par Yves Clarisse) ... «Les Échos, Jul 15»
6
La Fère: les petits vacanciers, premiers résidents du camping …
Il s'agit pour la plupart d'une nouvelle expérience, en camping et sans les parents », indique l'animatrice Clarisse Nouvier. Une première nuit ... «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»
7
France-Le Parlement révise le budget de la Défense | Reuters
... du "contrat de protection" des sites comme les écoles, les lieux de culte, les sites industriels sensibles. (Emile Picy, édité par Yves Clarisse). «Reuters, Jul 15»
8
Rejet des recours environnementaux contre l'aéroport de Nantes …
... Verts, plusieurs associations écologistes et des particuliers figuraient aussi parmi les requérants. (Guillaume Frouin, édité par Yves Clarisse). «Reuters, Jul 15»
9
Récital. Clarisse Lavanant de retour à Gulvain - Edern - Le …
Clarisse Lavanant, l'une des grandes voix de l'actuelle scène bretonne. Il y a cinq ans déjà, en juillet 2010, Clarisse Lavanant, après plusieurs ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Le festival d'art contemporain Diep-haven se partage entre Dieppe …
... Clarisse D'Arcimoles, un projet d'échanges épistolaires et visuels entre des habitants des deux villes avec, pour continuer le pont épistolaire, ... «Paris Normandie, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Clarisse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/clarisse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z