Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "climatisation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CLIMATISATION EN FRANCÉS

climatisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLIMATISATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Climatisation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLIMATISATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «climatisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
climatisation

aire acondicionado

Climatisation

El aire acondicionado es la técnica de modificar, controlar y regular las condiciones climáticas de una habitación por razones de confort o por razones técnicas. Las principales características modificadas, controladas o reguladas son: ▪ el grado de contaminación del aire ambiente: renovación, ya sea por extracción forzada de aire de las instalaciones, por introducción forzada de aire fresco a la habitación o por renovación aire ambiente parcialmente contaminado, o simplemente un filtro de polvo. ▪ temperatura del aire: cambio según las estaciones, ▪ grado de higrometría del aire tratado: humidificación o deshumidificación, ▪ contenido de polvo del aire: tratamiento por filtración del aire soplado o recirculado , ▪ el mantenimiento permanente de las condiciones internas. Mientras que el calentamiento y la elevación de la humedad han sido dominados por mucho tiempo, el enfriamiento y deshumidificación del aire requieren técnicas más recientes. La climatisation est la technique qui consiste à modifier, contrôler et réguler les conditions climatiques d’un local pour des raisons de confort ou pour des raisons techniques. Les principales caractéristiques modifiées, contrôlées ou régulées sont : ▪ le degré de pollution de l'air ambiant  : renouvellement, soit par extraction forcée de l’air hors du local, soit par introduction forcée d'air neuf dans le local, soit par renouvellement partiel de l'air ambiant pollué, ou tout simplement un filtre à poussière. ▪ la température de l'air : modification en fonction des saisons, ▪ le degré d'hygrométrie de l’air traité : humidification ou déshumidification, ▪ la teneur en poussières de l’air : traitement par filtration de l'air soufflé ou repris, ▪ le maintien permanent des conditions intérieures. Alors que le chauffage et l'élévation du degré d'humidité relèvent de techniques maitrisées depuis longtemps, réfrigérer et déshumidifier l'air nécessitent des techniques mises en œuvre plus récemment.

definición de climatisation en el diccionario francés

La definición de aire acondicionado en el diccionario es acción de aire acondicionado; la instalación en sí.

La définition de climatisation dans le dictionnaire est action de climatiser; l'installation elle-même.

Pulsa para ver la definición original de «climatisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CLIMATISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CLIMATISATION

cligné
cligne-musette
clignement
cligner
clignotant
clignotement
clignoter
climat
climatérique
climatique
climatisé
climatiser
climatiseur
climatisme
climatologie
climatologique
climax
clin
clin d´œil
clinfoc

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CLIMATISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de climatisation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CLIMATISATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «climatisation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de climatisation

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CLIMATISATION»

climatisation chauffage conditionnement froid isolation température mobile cher castorama gainable forum installation voiture sans groupe extérieur technique consiste modifier contrôler réguler conditions climatiques d’un local pour climatisation fixe leroy merlin découvrez tous produits leroymerlin retrouvez large choix marques références meilleur prix toshiba accueil spécialiste depuis années airconditioning anticipe avenir recherchant équilibre parfait nbsp quelle energie systèmes réversibles pompe chaleur plus efficaces remplacent clim classiques énergivores reversible vente réversible inverter climatiseur haut gamme discount atlantic climatiseurs développée accédez votre espace ensemble rubriques vous aider quotidien solutions services dédiés outils commerciale rentabilité rapide investissement daikin réalise économies énergie importantes recouvrement frais mise niveau

Traductor en línea con la traducción de climatisation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLIMATISATION

Conoce la traducción de climatisation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de climatisation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

空调
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

aire acondicionado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

air conditioner
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

एयर कंडीशनिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تكييف
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

кондиционер
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ar condicionado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

এয়ার কন্ডিশনার
260 millones de hablantes

francés

climatisation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pendingin hawa
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Klimaanlage
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

空調
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

에어컨
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

air conditioning
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

điều hòa không khí
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஏர் கண்டிஷனிங்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वातानुकूलन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

klima
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

aria condizionata
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

klimatyzacja
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кондиціонер
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

aer condiționat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κλιματισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

lugversorging
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

luftkonditionering
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

klimaanlegg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra climatisation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLIMATISATION»

El término «climatisation» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.977 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «climatisation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de climatisation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «climatisation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CLIMATISATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «climatisation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «climatisation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre climatisation

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «CLIMATISATION»

Citas y frases célebres con la palabra climatisation.
1
Jean Delacour
La climatisation a ceci de bon qu’elle nous permet de porter nos vêtements d’hiver au mois de juillet.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CLIMATISATION»

Descubre el uso de climatisation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con climatisation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Régulation en génie climatique - Froid - Climatisation - ...
Les systèmes de régulation des installations énergétiques (froid, chauffage ou climatisation) permettent de maintenir les différents paramètres d'ambiance (température et hygrométrie notamment) à des valeurs fixes ( thermostat).
Jean Desmons, 2010
2
La climatisation solaire: Thermique ou photovoltaïque
Cet ouvrage expose l’état de l’art de la climatisation solaire en abordant les aspects fondamentaux, techniques, économiques et environnementaux. À partir d’études de cas récentes et réelles, de bonnes pratiques et tirant profit ...
Francis Meunier, Daniel Mugnier, 2013
3
Climatisation et chauffage du véhicule
I. LA CLIMATISATION D'UN VÉHICULE, POURQUOI ? I.I. DÉFINITION La climatisation, c'est l'ensemble des moyens permettant de maintenir l'atmosphère de l'habitacle, a une pression, à un degré d'humidité et à une température données.
M. Chedot, D. Perrier, P. Sevot, 1997
4
Énergies renouvelables marines
Il existe trois utilisations possibles de l'eau froide profonde : séparément : apport de froid pour la climatisation directe ; – conjointement avec l'eau chaude de surface pour la production d'énergie – mécanique-électrique ; conjointement avec ...
Denis Lacroix, Michel Paillard, Véronique Lamblin
5
Électromécanique: Climatisation, Pompe À Chaleur, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 201. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
La pratique de la climatisation
Réalisé par deux spécialistes du génie climatique et frigorifique, ce recueil de fiches publiées dans la Revue Clim Pratique regroupe les connaissances utiles aux professionnels et aux étudiants du domaine, sous une forme accessible ...
Patrick Jacquard, Serge Sandre, 2006
7
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Ces problèmes de santé sont associés à un mauvais entretien des systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation, à la présence de polluants chimiques et d'agents microbiologiques dans les locaux ainsi qu'à un apport insuffisant ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
8
POSSIBILITES ET LIMITES DE L'ASPERSION DANS LA CLIMATISATION ...
BILAN DE L'ENERGIE D'UNE SERRE; SIMULATION DU COMPORTEMENT ENERGETIQUE SUR MICROORDINATEUR; APPLICATION DU MODELE ETUDIE; MISE HORS GEL PAR ASPERSION; RAFRAICHISSEMENT DE LA SERRE
J. MARIE.. PRUVOT, 1983
9
Calcul des charges de climatisation et conditionnement ...
Le calcul des charges de climatisation, ou de conditionnement d'air, prélude indispensable à la conception des projets correspondants, est généralement traité sous forme de standards, s'apparentant - dans leur conception - à des ...
Association des ingénieurs en climatique, ventilation et froid (France), 1998
10
Conventions et recommandations sur le travail maritime: y ...
Recommandation (n° 140) sur le logement des équipages (climatisation), 1970 1 . ( 1 ) A bord de tous les navires jaugeant 1 000 tonneaux ou plus et construits après l'adoption de la présente recommandation, à l'exception de ceux qui sont ...
Bureau international du travail, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLIMATISATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término climatisation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rhône | Ambulances sans climatisation à Craponne : le personnel …
Par ces fortes chaleurs, plusieurs ambulanciers de Craponne dénoncent le manque de climatisation dans leurs véhicules. Un situation ... «Le Progrès, Jul 15»
2
Rappel de l'Acura MDX, petit problème de climatisation | Virage Auto
Acura a réalisé ce fait lors d'inspection fréquente où la climatisation montrait des signes de lacune. Suite à une analyse, on en vint à la ... «virageauto.com, Jul 15»
3
Incendie du centre-ville : une climatisation défaillante serait à
D'après les tout premiers éléments relevés sur place, l'incendie se serait déclaré à cause d'un appareil de climatisation défaillant. L'enquête ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
4
Bellegarde-sur-Valserine | Incendie : une climatisation défaillante …
BEllegarde-sur-Valserine L'enquête a débuté et la sécurisation des lieux se poursuit. Incendie : une climatisation défaillante serait à l'origine ... «Le Progrès, Jul 15»
5
Déroutement cause panne climatisation d'un avion de EasyJet
Berlin (Allemagne) - Un avion de la compagnie aérienne britannique EasyJet a été contraint de se dérouter et de se poser sur l'aéroport ... «Crash-Aérien, Jul 15»
6
Les journées chaudes d'été, la climatisation représente environ le …
La climatisation centrale au cours de l'été peut faire augmenter de 200 $ la facture énergétique d'une habitation type, mais il est possible ... «LeLézard.com, Jul 15»
7
CANICULE : VERS LA CLIMATISATION DES AISSELLES
Chercheur au CIPC de Cros (Saint-Sylvestre, Ardèche), René-Louis Thomas, déconologue émérite, anime l'équipe qui met la dernière main ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
De l'éventail à la climatisation en 8 infographies
Au point où la climatisation pourrait bientôt produire plus de chaleur que de fraîcheur sur Terre en dévorant toujours plus d'électricité produite ... «Radio-Canada, Jul 15»
9
La «clim» des riches menace la planète
Photo: Peter Parks Agence France-Presse La hausse du niveau de vie dans les pays émergents, dont la Chine, entraîne la climatisation ... «Le Devoir, Jul 15»
10
Quand un chien découvre joyeusement la climatisation d'une voiture …
Vous voyez votre tête quand vous rentrez dans votre voiture restée en plein soleil et que vous déclenchez la climatisation en l'orientant vers ... «Wamiz, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Climatisation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/climatisation>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z