Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "co-souverain" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CO-SOUVERAIN EN FRANCÉS

co-souverain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CO-SOUVERAIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Co-Souverain es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CO-SOUVERAIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «co-souverain» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de co-souverain en el diccionario francés

La definición de co-soberano en el diccionario es aquella que comparte con otro el título y las funciones de soberano.

La définition de co-souverain dans le dictionnaire est celui qui partage avec un autre le titre et les fonctions de souverain.


Pulsa para ver la definición original de «co-souverain» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CO-SOUVERAIN


airain
airain
contemporain
contemporain
drain
drain
entrain
entrain
forain
forain
grain
grain
lorrain
lorrain
merrain
merrain
parrain
parrain
primerain
primerain
quatrain
quatrain
rain
rain
refrain
refrain
riverain
riverain
rouverain
rouverain
souterrain
souterrain
souverain
souverain
suzerain
suzerain
terrain
terrain
train
train

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CO-SOUVERAIN

co-occurrence
co-occurrent
co-paria
co-partageant
co-possesseur
co-présence
co-présent
co-prêteur
co-propriétaire
co-proscrit
co-rédacteur
co-régent
co-représentant
co-sectaire
co-sociétaire
co-souveraineté
co-spectateur
co-turne
co-virtuose
co-votant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CO-SOUVERAIN

acérain
agrain
arrière-train
avant-train
aérotrain
boute-en-train
chartrain
engrain
gain
gros-grain
mécontemporain
norrain
nourrain
passe-tout-grain
stil-de-grain
train-train
turbotrain
vingt-quatrain
vitrain
égrain

Sinónimos y antónimos de co-souverain en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CO-SOUVERAIN»

co-souverain souverain définition accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie nbsp vintage keuffel esser élaboration etsy vert blanc made toujours plastique orginal superbe état avec petite rayure amity wine spirit chardonnay lowest legal prices connecticut road haven celui partage autre titre fonctions défense belges confédérés contre oracle politiques titres conflitution donne elle même stadbouders font bien différents lequel manfon

Traductor en línea con la traducción de co-souverain a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CO-SOUVERAIN

Conoce la traducción de co-souverain a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de co-souverain presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

联合主权
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

co-soberano
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

co-sovereign
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सह संप्रभु
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شارك في السيادية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

совместно суверенная
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

co-soberano
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সহ-সার্বভৌম
260 millones de hablantes

francés

co-souverain
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bersama berdaulat
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Co-Herrscher
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

共同主権
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

공동 주권
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

co-Allah
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đồng chủ quyền
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இணை இறையாண்மை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सह-सार्वभौम
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ko-egemen
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

co-sovrano
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ko-suweren
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

спільно суверенна
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

co-suveran
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

συν-κυρίαρχο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mede-soewereine
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sam-stats
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

co-suverene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra co-souverain

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CO-SOUVERAIN»

El término «co-souverain» se utiliza muy poco y ocupa la posición 75.361 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «co-souverain» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de co-souverain
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «co-souverain».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CO-SOUVERAIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «co-souverain» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «co-souverain» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre co-souverain

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CO-SOUVERAIN»

Descubre el uso de co-souverain en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con co-souverain y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Défense des Belges-Confédérés contre l'oracle des politiques ...
Or les titres que la Conflitution donne elle-même aux Stadbouders , font bien différents de celui de Co- Souverain par lequel Manfon défigne les Stadhou- ders . Les fonctions du Stadhouderat fixées par la Conftitution, font bien différentes des ...
Johan Luzac, 1784
2
Droit public Français ou histoire des Institutiones politiques
La chambre des pairs , dit M. de Pradt , est le bouclier respectif du trône contre le peuple , et du peuple contre le trône; elle devrait être composée de toutes les grandes illustrations nationales. Un pair de France est un co-souverain héréditaire ...
Jean B. J. Pailliet, 1822
3
Droit public français, ou Histoire des institutions ...
Un pair de France est un co-souverain héréditaire se représentant lui-même. ... colle'ges électoraux , mais il ne devrait pas l'être ; il est co-souverain, et un souverain ne peut pas être électeur pour nommer un membre de sa co- souveraineté.
Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1822
4
La Mode: revue des modes
D'un autre côté , le peuple héroïque est souverain , chacun le sait ; souverain qu' assez souvent, il est vrai, on charge dans la rue, on empoigne , l'on emprisonne; mais enfin il est souverain, co-souverain de Louis-Philippe. C'est donc son ...
5
De la Force publique, considérée dans tous ses rapports
... confusions; il se croit co-souverain partout oùil ÿattroupe, par-tout où il réunit quelques volontés,qu,c,e.qu'il y a deplus fâcheux, D 'quelques forces: ainsi où il se croit une puissance légitime (497.
Jacques-Antoine-Hippolyte de Guibert, 1790
6
Défense des Belges-confédérés, des souverains respectifs de ...
Son co-Souverain i Ses terres , ses biens situés en Hollande 6L dans les autres Provinces det Pays—Bas étaient pourtant dans l'étendue de la Souveraineté du Comte. ll était pourtant alors sOn' Slad-î houder de la Province de Hollande Cte.
7
De la force publique, considérée dans tous ses rapports
cice_de la législation que cette souveraineté de la nation existe, il tombe alors dans d'étranges confusions; il se, croit co-souverain partout oùil s'attroupe, par- tout où il réunit quel— ques volontés, ou,ce qu'il y a de plqs fâcheux, ' - D quelques ...
Guibert (Jacques-Antoine-Hippolyte : de), 1790
8
De la force publique, considérée dans tous ses rapports
... alors dans d'étranges confusions ; il se croit co-souverain partout oùil s' attroupe, par-tout où il réunit quelques volontés, ou, ce qu'il y a de plus fâcheux, D quelques forces: ainsi où il se croit une puissance légitime (49)
François-Apolline comte de Guibert, 1790
9
Histoire universelle, depuis le commencement du monde, ...
... (1) eut la politique de le faire nommer Co-Souverain avec lui; ce qui n'étoit qu' un vain nom pour le Pape , tandis que Robert avoit réellement toute l'au- torité Souveraine. Le Siège de Gènes dura jusqu'en 13 19; Robert y laiílà des Troupes  ...
10
Correspondance politique, civile et littéraire, pour servir ...
toiè tjtie lè Capitaine Général dans les armées, fis l'Amiral Général â la tête des forces de mer. ) Co - Souverain avec . l'ordre Equejlre & les Ville* dans les Provinces de Hollande & de Zélande ; avec le clergé , la nobleffe & les Villes dans ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Co-Souverain [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/co-souverain>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z