Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coemption" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COEMPTION EN FRANCÉS

coemption play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COEMPTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coemption es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COEMPTION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «coemption» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de coemption en el diccionario francés

La definición de coeficiente en el diccionario es compra recíproca. Forma de matrimonio por compra ficticia de la esposa por parte del esposo.

La définition de coemption dans le dictionnaire est achat réciproque. Forme de mariage par achat fictif de la femme par le mari.


Pulsa para ver la definición original de «coemption» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COEMPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COEMPTION

coefficient
cœlacanthe
cœlentérés
cœliadelphe
cœlialgie
cœliaque
cœliomyosite
cœlioscope
cœlioscopie
cœliotomie
cœlomatique
cœlome
cœlomique
coën
cœnenchyme
cœnocyte
cœnocytique
cœnogamète
cœnogénétique
cœnontologie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COEMPTION

abruption
acception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Sinónimos y antónimos de coemption en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COEMPTION»

coemption coemption wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition dans acquisition réciproque reverso conjugaison voir aussi complétion compétition compaction conception expression exemple usage nbsp merriam webster from with audio pronunciations word games commerce buying complete supply commodity latin coemptiōnem together obsolete purchase source emile littré critique langue define collins citations étymologie terme droit romain achat texte intégral sans publicité brimborions

Traductor en línea con la traducción de coemption a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COEMPTION

Conoce la traducción de coemption a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coemption presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

coemption
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

coemption
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

coemption
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

coemption
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

coemption
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

скупка всего имеющегося товара
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

coemption
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

coemption
260 millones de hablantes

francés

coemption
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

coemption
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

coemption
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

coemption
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

coemption
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

coemption
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

coemption
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

coemption
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

एखाद्या वस्तूची संपूर्ण घाऊक खरेदी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

piyasadaki malı kapatma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

coemption
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

coemption
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

скупка всього наявного товару
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

coemption
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

coemption
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

coemption
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

coemption
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

coemption
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coemption

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COEMPTION»

El término «coemption» es poco usado normalmente y ocupa la posición 55.200 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coemption» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coemption
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «coemption».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COEMPTION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «coemption» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «coemption» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre coemption

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COEMPTION»

Descubre el uso de coemption en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coemption y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Institutes de Gaïus traduites et annotées, avec le texte en ...
La femme qui fait la coemption avec son mari, afin d'être considérée comme sa fille , est réputée avoir accompli la coemption pour cause de mariage ; celle , au contraire , qui fait la coemption avec un étranger pour une autre cause, comme ...
Gaius, 1843
2
Institutes de Gaïus: contenant le texte et la traduction en ...
On distinguait la coemption matrimonii causa de la coemption fiduciaire. La première avait lieu de la part de la femme qui voulait entrer dans la famille de son mari loco filiœ ; la seconde, de la part de la femme qui se proposait un autre but, ...
Gaius, Léo Domenget, 1866
3
Institutes de Gaius
La femme peut faire coemption non-seulement avec son mari, mais encore avec un étranger. Aussi on dit que la coemption est faite soit pour cause de mariage , soit pour cause de fiducie. En effet , la femme qui a fait coemption avec Son mari  ...
Gaius, Charles Auguste Pellat, 1844
4
Institutes de Gaius, trad. et commentées par C. A. Pellat
Gaius, Pellat. imaginaire, en présence de cinq témoins au moins, citoyens romains, pubères, ainsi que d'un porte-balance (libripens), outre la femme et celui sous la main de qui elle passe. §114. La femme peut faire coemption non- seulement ...
Gaius, Pellat, 1844
5
Institutes de Gaïus
La femme qui fait la coemption avec son mari, afin d'être considérée comme sa fille , est réputée avoir accompli la coemption pour cause de mariage ; celle , au contraire , qui fait la coemption avec un étranger pour une autre cause, comme ...
Cayo Gayo, 1847
6
Institutionum commentarios IV
Les femmes tombent in manu par coemption, au moyen d'une mancipation, c'est- à-dire, d'une vente fictive, faite en présence de cinq témoins au moins, tous pubères et citoyens Romains, et d'un porte-balance (libripens) , outre la femme et  ...
Gaius, Jean Baptiste Etienne Boulet, 1827
7
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
paraît suivre que depuis cette loi , une femme ne passa plus sous la puissance de son mari par la seule confarréation , à moins qu'on n'y eût joint le rite de la coemption dont nous parlerons bientôt , ou qu'elle n'eût épousé un (lamine.
Robert-Joseph Pothier, J.-L Moreau de Montalin, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1819
8
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
paraît suivre que depuis cette loi , une femme ne passa plus soits la puissance de son mari par la seule confarréation , à moins qu'on n'y eût joint le rite de la coemption dont nous parlerons bientôt, ou qu'elle n'eût épousé un (lamine.
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1819
9
Pandectes: mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code ...
parait suivre que depuis cette loi , une femme ne passa plus sous a puissance de son man par la seule confarréation , à moins qu'on n'y eût joint le rite de la coemption dont nous parlerons bientôt , ou qu'elle n'eût épousé un flamme.
Iustinianus (Imperium Byzantinum, Imperator, I.), Robert Joseph Pothier, Pierre Antoine Sulpice ¬de Bréard-Neuville, 1819
10
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
parait suivre que depuis cette loi, une femme ne passa plus sous la puissance de son mari par la seule confarréation , à moins qu'on n'y eût joint le rite>de la coemption dont nous parlerons bientôt , ou qu'elle n'eût épousé un flamiue.
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, 1819

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coemption [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/coemption>. Nov 2021 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z